This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.
A Tarragona Radio fem la volta al món.
I avui la volta al món ens portarà a Finlàndia, coneguda com el país dels 100.000 llacs i en realitat en té exactament 187.888 a banda de moltíssimes illes.
És també la terra d'Aurores Boreals i el sol de mitja nit, enmig també d'una gran catifa de boscos.
El primer que s'ha de fer amb la vida és viure-la i després, si de cas, escriure-la amb coneixement de causa.
I el tri de viatges t'ofereix la volta al món.
I avui la volta al món la fem amb el Ramon Ullé, un home que quan va de viatges em porta sempre una caixa de cervesa a la Rosita.
Ramon, Ramon, bon dia, benvingut.
Hola, bon dia.
La deixem passar per l'aeroport, no?
Sí, bueno, no la puc enviar, no la puc portar a la cabina, la tinc que facturar, perquè la cabina no em deixa en portavidre.
Abans, escoltem fora de micròfon, em deies que a Finlàndia a cada casa hi ha una sauna, no?
Sí, sí, és l'esport nacional. Aquí, com podem anar a la Rambla per Tarragona, la gent allí té una sauna.
I és molt típic anar a fer una sauna. I la gent va a fer saunes.
I si tens una casa a les afores de Helsinki, la gent va al cap de setmana i fan sauna, però quasi cada dia.
És l'esport nacional, jo crec.
I fa fred, no?
Uf, un fred impressionant. Allà les temperatures són de...
per sota zeros, 15 i 20 graus sota zeros, per ells és una temperatura normal.
Recomano a la gent que vagi a Finlàndia, segons a quina època de l'any, que vagin ben preparats perquè fa realment molt de fred.
On arribeu a Finlàndia? Quin és el punt de partir una mica del viatge?
I el vol, suposo que també són per unes quantes hores, no?
Sí. Ara hi ha uns vols molt econòmics que surten des de...
inclús des de l'aeroport de Reus i la majoria ara ja des de Barcelona.
i fas escala a Letònia i per un preu molt econòmic fas fins a Helsinki.
No és molt car anar cap allà, no és que vagi molta gent, però bueno.
I el vol són unes tres hores de vol, amb un transbord, no es fa gaire llarg i ja corre.
Helsinki és una ciutat molt maca.
Jo he estat a Helsinki, bàsicament,
i aquella gent t'adones que són gent amb una cultura impressionant,
tots parlen el finès i el suec com a mínim,
però com som idiomes minoritaris, la majoria parlen anglès, alemany i rus.
O sigui, jo crec que són les persones que parlen més idiomes de tot Europa.
Com és que parlen el suec?
Els suecs havien estat, formaven part de Suècia, fins que es van independitzar.
Després també van ser conquerits pels russos, van tenir unes històries amb els russos,
i ara finalment, des de no fa gaires anys, em sembla que fan uns cent anys o una cosa així,
ja són independents totalment.
Es porten bé els autòctons, diguem, amb els suecs o no?
Perquè tant, n'hi ha força suecs al país.
Sí, hi ha molts suecs i tots parlen suec.
El tema és que els veuen una mica com nosaltres, els francesos,
tenen sempre una mica de recel·la, això dels veïns tampoc no agrada gaire.
Però bé, són gent molt particular.
El que dèiem de la sauna, la gent s'ha de dedicar,
durant uns mesos a l'any, dels mesos de més foscor,
que tenen poques hores de llum al dia,
són gent molt reservada, molt tancada en si mateixa.
i la resta del dia, quan el dia s'allarga moltíssim,
són gent molt oberta que tenen necessitat d'estar al carrer.
Ara, el mes passat que vaig estar allí,
a les 11 de la nit encara era de dia.
Era com aquí a les 6 de la tarda, era una cosa impressionant.
I es feia una altra vegada de dia a les 3 i mitja del matí.
Clar, això t'obliga a estar amb una vitalitat
des de les 3 i mitja del matí fins a les 11 de la nit,
que costa, que costa.
És a dir, que el dia a dia s'adapta una mica
a les condicions climatològiques, al sol, a la llum...
Sí, sí, ells van perseguint una mica la llum constantment, no?
I ja està.
I quan no estan aquí, doncs estan a la sauna.
La sauna és el que a ells els agrada més.
De Helsinki, què destacaries?
Com és la vida del dia a dia d'aquesta ciutat?
Sí, Helsinki és una ciutat molt important.
Crec que té més d'un milió d'habitants.
I aquesta gent, doncs, tenen...
és una zona, també és una zona industrial,
principalment el gran fabricant allà és Nokia,
aquesta gent dels telèfons mòbils i aquestes coses.
I a part tenen un port molt important,
perquè hi ha tota una sèrie d'illes al voltant,
que són...
Aquestes illes tenen la...
com si fossin una...
una mini...
illes d'urbanitzacions.
O sigui, la gent al cap de setmana agafa un petit ferri
i se'n va a una illa a prendre un...
a dinar o a sopar o a prendre un cafè o el que siguin.
O sigui, és molt...
també és molt típic ara l'estiu.
Sí, per desconectar se'n van a l'illa, eh?
S'aïllen una mica de...
Exacte, per desconectar se'n van a l'illa.
Suposo que també hi havia una mica desconnectats, no?
Perquè 50 dies durant l'any,
o aproximadament, que no tenen sol?
Ells necessiten...
Tenen espais especials on tenen...
prenen banys de sol,
perquè si no, jo crec que no podien resistir.
Hi ha al nord de Helsinki,
al nord de Finlàndia,
hi ha dies...
O sigui, hi ha llocs que no veuen la llum del sol
durant més de 50 dies a l'any.
Això vol dir gairebé dos mesos sense veure el sol.
Això ha de ser una bestiesa, vamos.
No ho sé.
O sigui, estàs bàsicament a Helsinki,
d'allà deu fent viatges, no?
Sí.
De punta de llans, eh?
Fes servir la ciutat de...
És una...
A veure, a Helsinki és molt...
La centralitat bàsicament és Helsinki
perquè després les altres àrees estan bastant despoblades,
o sigui, queda bastant en tierra de nadie.
Són llocs bastant inhòspits
que la gent no acostuma a anar, no?
Aquí pots anar a l'Àrtic, no?
A la zona de l'Àrtic, a veure...
Correcte.
Les Aurores, no?
Les Aurores Boreal,
que és l'Astria i tot això,
jo no he pogut veure-ho,
però es veu que és un espectacle
de les coses més impressionants.
El cel a Helsinki és xulíssim,
té un altre color, fins i tot.
És alguna cosa diferent.
jo a Aurores Boreal no he vist,
però la veritat és que és molt xul.
La gent és molt seriotes,
i està molt de moda,
ni que ara està molt de moda
el que dèiem la música punk,
i els tatuatges,
i el menjar sushi,
i aquestes coses.
Els menjen japonès.
Sí, sí, els encanta el menjar japonès,
i tot el que sigui el peix cru.
Ells miren més que cap a Europa,
cap a Rússia.
Amb ells estan mirant molt més cap a Rússia
i que no pas cap a Europa.
Com si estiguéssim dintre la sauna,
ara mateix fem vida a la sauna,
perquè allà estàs veient relacions de tota mena.
És un lloc de trobada,
podríem dir, la sauna.
A mi, quan es van dir,
escolta, vindràs a la sauna,
dic, estem a Finlàndia,
dic, ah, vale, vale,
doncs anirem a la sauna.
Em dic, aquí no cal que portis traje de bany.
Dic, jo em va quedar una mica parat,
però bueno, dic,
allà on de fora és el que vieres,
que diuen, no?
I vam anar a la sauna,
i la sauna, en aquest cas,
era un cinquè pis
d'un edifici de deu plantes,
i entraves en una sauna.
A la sauna hi havia un vestuari,
la gent se despullava,
agafaven la toà de oiola
i cap a la sauna.
A la sauna començava jo,
a suar,
eren tot nois,
aquesta no era mixta,
però eren tot nois,
al cap del rato,
doncs cap a una piscina
que hi havia al mateix edifici,
al costat de la sauna,
te tiraves a la piscina,
després menjaves una mica,
i tornaves a fer el recorregut.
Era una espècie del portaventura,
però sauna, piscina, menjar,
sauna, piscina, menjar.
Fret calent, fret calent.
Això, això.
I vinga.
Llavors vaig preguntar
si feien saunes mixtes,
i em van dir que ho feien
exclusivament a les famílies
o a la gent que tingués
una amistat bastant gran,
que no era habitual
fer saunes mixtes.
Però això són com a saunes públiques,
o són equipaments públics
que hi ha a Helsinki,
a la ciutat?
A cada edifici,
a part del pàrquing,
hi ha una sauna.
O sigui,
no se'n té un edifici
construït ara sense sauna.
Llavors hi ha les saunes
de fora de les urbanitzacions,
que són saunes, diguéssim,
mòbils,
que són unes lones de plàstic,
al centre hi ha una espècie
de foc
on cremen carbó
i aquestes coses,
i també la sauna
la poden portar allà on vulguin.
I també a cada casa
veus una petita casseta de plàstic
on la gent fa la sauna.
Carai.
Dius que són sèrius
els finessos, o...?
Bé, al començament
són molt freds,
com el clima
i aquestes coses,
però després són gent
molt oberta.
A mi em sorprèn realment
que coneixin tant
de la nostra història,
no només de Catalunya,
per descomptat,
però per Tarragona.
Ells s'han descobert
tota la zona del Priorat,
de Prades,
han estat per aquí,
o sigui, són uns enamorats
d'allò que no coneixen.
Els agraden les coses petites,
ells llavors massa gran,
i, bueno,
venen aquí
i valoren molt.
Per això la Rosita,
trobar una Rosita
a Finlàndia,
s'asseguro que és un...
per mi, eh?
És un plaer impressionant.
i ells els encanta
i coneixen molt millor
que nosaltres la...
no sigui,
coneixen millor que nosaltres
la nostra realitat.
O sigui,
ells veuen aquí,
veuen com són,
on estem i aquestes coses,
i, bueno,
vaig veure que són un poble
molt, molt culte
en tots els aspectes.
I extremadament educats,
és a dir,
o molt cívics
en el dia a dia també,
Sí, sí, sí,
són molt cívics.
Ells troben a faltar
la nostra simpatia,
la nostra...
Diuen que els països
més freds,
però la gent
està més tancada a casa,
els costa més obrir-se,
sortir,
són més nuclis
més tancats,
de família,
d'amics,
i no relacionen tant
amb la gent.
Bueno,
però a cap de poc temps
tenim molt bona relació
amb tota aquesta gent.
El tema de l'allotjament
a Finlàndia,
com funciona?
Perquè hi ha un apartat
que és allò de les cabanyes,
les cabanes de fusta,
al mig de pràcticament
no res,
i sobretot també
hi ha els hotels convencionals,
com aquí.
Allà tens des de...
Jo he vist allotjament
des de 50-55 euros la nit
en una espècie
de semi-hostal
o albergue
i aquestes coses,
fins a 150 o 250 euros
la nit.
Hi ha llocs més exclusius
com el que deies ara
de cabanes
al mig de la neu
i aquestes coses.
Tens una miqueta de tot.
El vols,
hi ha vols regulars
quasi cada dia,
fan escala,
em sembla que és
a Letònia o a Riga,
a Riga fan escala
i després van directament
a Helsinki.
El vol,
jo he volat a Helsinki
per 120 euros
anar i tornar.
està molt bé.
És un preu
super econòmic.
Després la vida
és cara allà,
és a dir,
el dia a dia,
menjar,
dormir ja,
més o menys
es fem una idea,
però el menjar
a un restaurant
d'aquels 5
i del centre
és com aquí?
No,
sí,
una mica més car
el que és el menjar,
el que és caríssim
és el veure.
Tot el tema
de l'alcohol
allà
porten uns impostos
especials,
molt bèsties
i el que aquí
ens costa
una rosita
allà costarà
tres vegades més
bàsicament
pel tema
dels impostos.
I la resta
del menjar
pot sortir
uns 25 euros
un menjar
amb un ormalet
de 25
en amunt,
menys que això
no ho trobarem res.
Més o menys
com aquí,
més o menys
amb l'alcohol.
Algo més car
el menjar,
però sobretot
el veure
és el que cobrerà
molt molts diners,
és de les coses
més cares que hi ha.
Això de queixir
tants grups
de heavy metal
a la zona
de Finlàndia,
què es deu?
La veritat
és que no ho sé,
la veritat
és que no ho sé
però és típic
allà la gent
s'ha posat
molt de moda
els tatuatges,
tothom va
amb tatuatges,
és una cosa
que aquí
encara pot sorprendre
una mica
però allà
tothom està tatuat,
o sigui,
la gent
de la nostra edat,
o sigui,
a partir dels 20-25 anys
fins als 50
la gent la veus
la majoria tatuada,
o sigui,
una cosa que no sorprèn
a ningú.
i el heavy metal
és una cosa
que sents molt
pels carrers
i fan petits festivals
d'estiu
i aquestes coses
de heavy
o de punk
que li diuen
però no sé
per què
passa això.
Hi ha vida cultural
a Helsinki,
no?
Molta activitat,
molt d'agollici
tot i que
suposo que s'ho pedita
també allò
als horaris,
no?
Una mica la...
Sí, sí,
o sigui,
aquella gent
valora molt
el tema
de la cultura
i el tindre
tant de temps lliure,
o sigui,
la vida a l'hivern
començarà
cap allà
a les 8 del matí
però a les 5 de tarda
s'ha acabat
tota la vida
laboral
o pública.
Llavors,
a partir d'aleshores
és quan pot començar
alguna cosa
de la vida cultural
per anar
veient
i aquella gent
i aquesta gent
perdó,
tenen una cultura
molt
molt important.
Una visió
de la cultura
important,
s'hi agrada molt.
S'hi aprofiten
d'aquestes hores,
quan acaben de treballar.
És curiós,
les noies,
per exemple,
quan surten
sempre porten
botes
com descansos
que aquí diríem,
no?
Llavors,
quan entren al local,
quan entren a un restaurant,
entre el que sigui,
porten una bossa,
es treuen els descansos
i es posen
la sabata de tacó
i aquestes històries.
no volen prescindir
de una mica
de ser una mica
presumits
o alguna cosa d'aquestes.
Perquè clar,
fa fred,
estem parlant
de temperatures
sota zero,
eh?
Sota zero,
fa un fred
que pel·la,
o sigui,
aquí,
a l'hivern s'ha d'anar
com a mínim
amb roba d'aquestes
de superabric,
amb samarreta
reforçada
i pantalons interiors
reforçats
perquè si no
et mores a fer.
viatjant per una zona
com dèiem,
al començament
de més de 7.000 llacs
i de boscos
també importants,
exuberants,
la natura també
és molt important
en aquest viatge
a Finlàndia,
no?
És impossible
no veure un llac
o no veure uns quants.
El dels llacs
és continu,
és com,
no sé,
ja no li dones importància,
és com aquí veure un carrer,
o sigui,
allà hi ha llacs
per tot arreu,
no?
I la gent,
també un dels esports
que fan
és anar-te al llac
a passar el dia,
no?
A pescar,
a passar el dia
amb la família,
a banyar-te fins i tot,
a fer alguna
bastiesa d'aquestes.
Ells ho valoren molt,
el fet que
anar a sortir
el cap de setmana,
allà la gent
durant la setmana
dilluns a divendres
treballen,
però el cap de setmana
tothom té,
o la majoria de gent
té una petita casa
que estarà a prop
segur d'algun llac
i passaran el cap de setmana
els amics
amb aquell llac.
Faran barbacoes
o faran...
I estaran tot el cap de setmana
amb aquesta casa,
amb aquell llac.
Faran els guateques
que es feien aquí
fa molts i molts anys,
però seran allà.
O sigui que el llac
forma part també
de la vida,
eh?
El llac,
l'entorn del llac,
no?
La vida al voltant del llac,
eh?
Correcte,
el llac a l'hivern,
sobretot,
més que a l'estiu també,
i després a l'estiu
sobretot les illes.
allà a les illes,
anar a les illes
a passar unes hores,
anar a un restaurant
i aquestes coses
també és el que
els agrada més
a l'hivern,
a l'estiu.
Viuen també
com sembla
a Finland?
És a dir,
no hi ha crisis
ni hi ha...
O també es veu
alguna part de...
Home,
crisis,
jo no,
jo no n'hi he vist per ells.
No és el que veus aquí,
o sigui,
no...
Difícilment veus gent
demanant al carrer,
per exemple.
No en veus.
La gent,
més o menys,
doncs té un treball
i més o menys viuen.
no...
El problema de Finlàndia,
jo crec que és el...
Això d'aquesta climatologia
té que ser molt dura
per una...
Per persones com nosaltres,
no?
Acostumades a un clima mediterrani.
Clar,
ells queixen una mica
que l'estat
ho regula tot.
Allà no pots,
per exemple,
prendre una cervesa
si no estàs
a la vorera del carrer.
O sigui,
no pots baixar
de la vorera del carrer.
Podríem posar una multa
a l'establiment,
molt seria,
fins i tot
en tancar-li el local.
O sigui,
són molt estrictes
amb el tema
de les lleis
i les ordenances públiques
i aquestes coses.
O sigui,
tu estàs en una terrassa,
en una taula,
allà pots prendre
la teva cervesa,
el teu vi
o el que vulguis.
Però si t'aixeques
de la taula
i baixes de la vorera
al carrer,
això pot ser motiu
d'una sensació impressionant.
o fins i tot
no pots estar
en una terrassa
descoberta
a partir
de les 11 de la nit
prenent-te
una cervesa.
És motiu
de multa
molt seriosa.
Són molt,
molt estrictes
amb aquestes
tipus d'ordenances
que xoquen
una mica.
Nosaltres
són més,
no sé,
no són tan estrictes.
Més permissius.
Sí.
El tema de fumar
també és per fumar
al carrer?
No,
han de ser fumat
a les terrasses?
El carrer
per fumar
dintre dels locals
és totalment prohibit,
o sigui,
està totalment prohibit.
El fumar
també és un bici
dels més cars que hi ha,
igual que el tabac.
Sempre s'ha de fumar
fora,
o sigui,
ja sigui
en una terrassa
o allà on sigui,
però mai dintre
de un local.
No ho sé.
Però és curiós això,
jo vaig veure
un home
amb un metro
mesurant
que les taules
no se podien fer
un metro vint
des de la paret
a la punta
de la cadira
tenia que fer
un metro vint.
I va vindre un home
amb un metro
de l'Ajuntament
o del govern
o no sé què,
mesurant que no passés
del metro vint
o del metro
que tenia que fer.
I tots patint
perquè clar,
cinc centímetres
o un centímetre
era motiu
d'una multa important.
Què més feu
amb el viatge
a Helsinki
a Finlàndia
a banda del que ja hem dit,
de veure una mica els llacs,
d'estar per la ciutat,
fer vida a la ciutat,
que més recomanaries
fer per la vora?
A Helsinki hi ha
diversos museus
molt interessants
d'art modern
i també un museu militar
molt xulo.
és el que jo vaig visitar,
i a part allí
és una ciutat
que si t'agrada molt
el disseny,
el disseny
més modernista
que hi ha,
hi ha llocs impressionants
per veure disseny
amb estat viu,
edificis molt singulars,
tant d'hotels
com d'edificis públics,
allà la gent
el disseny
li dona
una importància brutal.
i veus edificis
que realment
han tingut
diversos premis
internacionals
a nivell
de dissenys arquitectònics
i aquestes coses.
És una ciutat
per passejar,
és una ciutat molt fàcil,
no és complicada,
tens tramvia,
tens autobusos
per tot arreu
i és una ciutat
per passejar,
per gaudir de la ciutat,
sempre i quan
no faci molt de fred.
Sí,
la part també cultural,
la visita cultural
també és recomanable,
no?
Sí.
Des del cinqui.
Hi ha el que està
també de moda
ara,
són locals alternatius
on posen fins i tot
una mica de jazz
o heavy metal
o coses aquestes,
petits locals
que pots allà
fer la ruta
per a aquests locals
de grups alternatius
i aquestes coses.
Té una vida nocturna
molt xula,
sobretot el cap de setmana.
Entre setmana
difícilment trobaràs gent
de dilluns a dijous.
Divendres, dissabte
sí que hi ha
més vida per la nit.
Vull dir,
aquesta música
ens està agafant
una...
La sauna,
sensació d'estar
dintre la sauna
i relaxament
a aquesta hora
del matí.
Jo m'imagino
que per la ciutat
també esteu veure
molts reclams
per poder fer el salt
cap a l'Àrtic,
per poder anar a veure
les obres boreals,
empreses que t'ho preparen tot,
agències que t'ho preparen tot
ja pràcticament
per fer el salt
i poder anar a veure
l'Aurora Boreal
o veure...
Ells el que promocionen
més és el turisme
d'aquest estil,
anar a veure
l'Aurora Boreal,
anar agafant
una excursió
amb reno,
no sé com es diu
en català,
en reno es diu en català?
No ho sé,
no entenem.
També s'almenyen.
La tractura de Papa Noel.
També s'almenyen,
el reno,
que per cert és molt bo,
el reno macerat,
és una de les coses
més bones
que he provat mai
i fan excursions
cap a tota la part més inòspita
de Finlàndia,
la part més desèrtica i això.
Llavors,
fer una sauna d'aquestes
que entres dintre
i surts fora,
hi ha un metro de neu
i un pic que has fet la sauna
te fas un parell
de revolcades per la neu
i després se'n tornem
i dintre.
Diuen que si fas una sauna
d'aquestes
ja no et refredes
en tot l'hivern.
No ho sé,
ja s'ho diré.
Això també ho fan,
és una de les imatges
que hem vist
del país
entrant dintre
de la sauna
pràcticament allò
mig del gel
i sortir
i a temperatures
molt baixes
sota zero.
És una cosa
que la sauna
suporta
com l'esport
més que qualsevol altra cosa.
Vas provar menjar japonès?
Sí, sí.
Ara ja sóc un enamorat
dels japonès
perquè jo
era una mica reací
però una vegada
que ho has provat
són de les coses bones
que hi ha.
Jo ho recomano
a tothom
això del menjar japonès
que no només és a Finlàndia
sinó a tot arreu
el pots provar.
Són gran entesos
amb vins.
Ells
tenen molt de paladar
amb el tema del vi
perquè tenen més temps
i amb el preu que val
el vi allí
se prenen molt de temps
per beure el vi
així com de cerveses.
I m'he portat
unes sorpreses
que
vaig trobar
amb un segon
xef d'un restaurant
li vaig donar
a provar
una varietat
de rosita
i
em va dir exactament
quines maltes
i quins júpols
hi havia en aquesta cervesa.
Penseu que
a Espanya
això
potser hi ha una persona
o dos
que ho puguin fer
dels 40 i escaig
milions de persones
que són.
tenen un coneixement
tan bèstia
dels vins
de la cervesa
o sigui
al igual que aquí
provaríem un vi
i diríem
mira això porta
xardoner
o porta
jo no sé
de vins
però ells tenen
una
de veritat
que són gent
molt molt culta
i que coneixen
molt
totes aquestes coses.
Si pots trobar
una bona carta
de vins
als restaurants
del cinqui
pots trobar vins
tant del Priorat
com de
com de
la Rioja
les lliure
molt
de França
per descomptat
o d'Itàlia
al igual que
de cerveses
per descomptat
són gent
que
tot això
li dona
molt de valor
al tema
del menjar
el menjar
ràpid
menjaran
entre setmana
al migdia
menjaran
un sàndwich
o una cosa així
ràpida
però tant
per sopar
com el cap
de setmana
per ells
és un dels
plaers
principals
que hi ha
diríem
sauna
menjar
i beure
i després
la relació
amb la família
amb els amics
i aquestes coses
és a dir
que regalar
una ampolla
de vins
és un bon regal
és
amb ells
els faràs
superfeliços
de veritat
és algú
que ho valoren
molt
i ho coneixen
molt
et passa
que quan ets
en un país
com aquest
com el que
estem parlant
i amb tant
de contrast
amb la nostra
realitat
s'ha t'empel·lta
al final
és a dir
quan tornes
al viatge
has canviat
en certa manera
la manera
de pensar
no sé
el dia a dia
te fan
donar compte
del poc
que saps
per lo menos
per mi
jo em dono
compte
de la molta
incultura
que tinc
quan parles
amb aquesta gent
de fora
de Tarragona
o de Catalunya
o d'aquí
i que saben
tant
de la nostra
realitat
que nosaltres
sabem tan poc
de la seva
dius
ostres
quin culto
que soc
aquesta gent
sí que
es preocupen
pel que els envolta
es preocupen
per parlar-te
intenten parlar
quan arribes allí
et diuen bon dia
no et diuen buenos dias
et diuen bon dia
i clar
tot això ho valores
moltíssim
llavors tu intentes
dir el mateix
amb ells
a veure com
intentes aprendre
una mica
quatre paraules
en finés
també ho balonen
intentes fer una mica
el joc
costa-me
però de pronunciar
el finés
jo s'ha dit
quatre coses
s'ha dit gràcies
que es diu
quitos
quitos
és gràcies
és el primer
que s'ha d'aprendre
en un idioma
que gràcies
i el
i el meu nom
és Ramon
que seria
mine name
one
Ramon
però
és una cosa
molt difícil
bueno
m'ha costat
bastant
aprendre
això
però és això
que si veuen
que intentes
acostar-te
no
seria sobre
primer es posar
una mica a distància
però
compartes uns dies
la gent que va allà
a treballar
el govern finés
els paga
els estudis en finés
o sigui
que la gent
aprengui
el finlandès
el primer que han de fer
però totalment gratuït
i
volen que vagis allí
o sigui
volen repoblar
una mica
durant molts anys
aquesta gent
va marxar de Finlàndia
perquè estava
sota l'ocupació
de Suècia
i bueno
va haver-hi molts
una despoblació
molt gran
i ara el govern
està intentant
que la gent
torni a aquell país
per això
cuidant tant
l'educació
cuidant tant
totes aquestes coses
o sigui
hi ha milers
de facilitats
per anar
allà a treballar
allà a viure
doncs Finlàndia
un lloc
que podeu estar
no sé
a Helsinki
i per l'entorn
suposo que
a veure també
allò
fa una autòctona
no?
és a dir
animals
que s'acosten
a la ciutat
o...
sí
jo hi va haver
unes gavines
molt rares
uns colors
unes coses
molt
molt
molt rares
no sé
eren
i ja està
d'allà
el que hi ha
és molt bon
molt bon peix
al mercat
que hi ha
tres dies a la setmana
a Helsinki
al costat del port
la gent és típic
que mengis peix allà
des de salmó
altre tipus
de peix
d'aquest estil
que te'l fan allà
acuit al moment
o sigui
tu veus el peix
i dius
però si vull un troset
d'aquest
i te'l fan al moment
i molt econòmic
això ja
estàs sentat allà
i veus
que al costat teu
hi ha unes xarxes
i dius
per què són aquestes xarxes
no sap el que són
i és per evitar
que aquest tipus
de gavina
que no són unes gavines
com les que hi ha aquí
en llancin
i t'agafin
el menjar
del peix
del plat
i la gent va allí
menges un ratet
i està bé
és una vida
molt marcada
per la natura
per l'entorn
per les condicions
que marquen el caràcter
però que té més un caràcter
que com dèiem s'obra
que és nòrdic
però que s'obra
s'acosta
on podem trobar
digues
on podem trobar
Rosita
a Helsinki
home
el Rosita
si mai aneu a Helsinki
demaneu una Rosita
i sabran que sou
de Tarragona
perquè
jo que soc de Tarragona
beure una cervesa
com la nostra
per Helsinki
els millors restaurants
està
els millors hotels
tampoc estan grans
hi ha
un milió i mig
o un milió i pico
d'habitants
i els millors restaurants
estem nosaltres
de Rosita allí
i sabran que sou de Tarragona
perquè no és clar
demanir molta gent
una Rosita
diu
mira aquest és de Tarragona
segur
i podreu entendre la conversa
perquè sabran que Tarragona
sabran situar-lo al mapa
i sabran coses
de nosaltres
saben moltes coses
de Tarragona
a veure
jo he anat explicant
el que he pogut
vull dir
no
tampoc no és que sigui
bueno
intento
explicar-los
la nostra realitat
i et dones compte
que la coneixen
la coneixen
conèixen Tarragona
conèixen la seva situació
una mica el seu passat
van estar aquí
gent de Helsinki
quan estàvem fent aquí
el Tàrraco
el Tàrraco Viva
i van conèixer
tota aquesta realitat
els hi va agradar moltíssim
i ja està
de ho sabeu
si vol anar a Finlàndia
és el viatge
que hem fet avui
mireu els vols
perquè n'hi ha que estar
molt bé de breu
des d'aquí al costat
des d'Arreus
o des de Barcelona
i podreu viatjar
a Finlàndia
amb tots aquests
panorames
i paisatges
que hem descrit avui
amb el Ramon Uller
Ramon gràcies
i gràcies a tu
i bona festa
bona pilonpareit
hombre
el pilonpareit
aquest dissabte
doncs això
no s'oblida
després em portem
que vagi bé
vinga
adeu
guarig
jardín
T' ningún
conor
Fins demà!