logo

Arxiu/ARXIU 2013/MATI DE T.R. 2013/


Transcribed podcasts: 732
Time transcribed: 12d 17h 10m 49s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

A Tarragona Ràdio, fem la volta al món.
Avui a la volta al món anem a Estats Units,
avui parlem d'un viatge que ens permetrà anar i fer-hi estada.
Ens hi quedarem una bona temporada i podrem copçar el dia a dia,
com és el dia a dia en ciutats com Nova York,
però també d'altres importants del territori.
El podrem creuar de punta a punta.
És el viatge que avui ens porta cap a aquesta part del món.
Creuem l'Atlàntic.
La meitat del romanticisme del viatge
no és res més que una espera de l'aventura.
I el tri de viatges t'ofereix la volta al món.
Doncs la volta al món que avui la fem, com dèiem, a Nova York,
a Estats Units, a diferents destinacions,
i fent-hi estada una estada llarga
per poder copsar la realitat del país.
La fem a la companya periodista Oliver Márquez,
que ens acompanya als estudis.
Oliver, què tal? Bon dia.
Bon dia. Good morning.
Viatgem i ens hi quedem.
Home, a mi no m'importaria quedar-me una temporadeta.
I va ser una bona temporada, no?
Jo, quan era adolescent, vaig viure a Estats Units.
No vaig viure a Nova York,
però vaig estar estudiant allà a un institut d'Estats Units,
a l'estat d'Iowa,
que, perquè us feu una idea,
es pot equiparar una mica l'EP dels Estats Units.
dins d'Estats Units, quan tu parles d'Iowa,
doncs tothom té el pensament aquest.
Aquests són els pagesos del país, no?
Jo vaig estar allà amb dos anys,
dos anys estudiant a un institut d'Estats Units,
a la ciutat de Sida Ràpids,
que és una ciutat similar a Tarragona,
per dimensió, d'habitants,
tot i que d'extensió potser és 10 vegades més gran, no?
Però sí, era una capital de l'estat d'Iowa.
I bé, bueno, vas interessant.
Corrient allà, per ara, per ara, cereals.
Hi ha una marca molt famosa de cereals d'Estats Units
que es diu Quaker Oats,
que és similar al Kellogg's,
li fa competència a la Kellogg's,
i a l'estat d'Iowa,
gairebé el 100% dels cereals,
tant de Kellogg's com de Quaker Oats,
ho produeixen allà.
A Allowa hi ha cereals i porcs.
I blat.
O sigui que, veritat,
són pagesos, eh?
Sí, sí, sí, totalment.
Sí, sí, un ambient molt agrari, no molt rural.
Sí, sí, és el que li diuen a l'Amèrica profunda, no?
És el Midwest dels Estats Units.
Està tocant a l'estat d'Illinois, de Chicago, no?
Tocar vol dir tres hores en cotxe, aproximadament,
i estar al mig del país,
a una zona molt bonica, molt plana,
amb molta aigua,
i amb uns paisatges molt diferents, no?
Jo em recordo d'estar a casa allà al jardí
i venien cèrbols, no?
Cèrbols, mapatges,
que no sé com es diu en català,
allò la típica,
obres l'armari de la cuina i et surts un mapa...
Sí, això és veritat, això passa.
Passa?
Sí, passa.
Doncs conviurem també amb aquestes bestioles, eh?
Em sembla molt diferent d'anar-hi per vacances, no?
A veure una destinació en concret, que viure-hi, no?
Sí, jo vaig viure, aquests dos anys,
era l'any 92,
era l'any quan encara hi havia el Bush,
el Bush pare,
i va haver eleccions i va entrar el Clinton.
Sí, l'any 92 fa 20 anys ja, 21 ja,
sembla mentida, però fa 21 anys.
I potser llavors les diferències entre Estats Units i Catalunya
eren més grans que ara,
perquè en aquests 20 anys jo crec que hem anat adoptant
moltes costums que llavors jo ja vaig veure ja,
o viure a Estats Units.
Allà als Estats Units, doncs, per exemple,
la immigració estava molt més barrejada,
ja hi havia de tot, hi havia gent de Vietnam,
gent de color negre, gent de Pakistan,
gent irlandesa, gent italiana,
això no ha estat com Iowa, no?
que era potser el més americà,
com deia jo, l'amèrica profunda,
doncs potser és el que estava menys combinat,
menys mestissatge, no?
Però ja hi era,
i això era molt evident a les escoles, eh?
Això ara aquí també passa, no?
Però fa 20 anys,
quan jo vaig anar cap allà,
que jo tenia llavors 16 anys,
doncs recordo la imatge aquesta
de quan entraves a l'institut,
doncs que hi havia els grups diferents de racials,
no?,
i que entre tots més o menys es portaven bé,
però que era una cosa que xocava bastant,
perquè aquí,
almenys on jo vivia,
que jo llavors vivia a Igualada,
amb els meus pares,
doncs això no passava,
era un poble molt català,
típic de les famílies de tota la vida del poble,
i on difícilment veies una persona de color, no?
Doncs allà hi era.
Això a mica en mica s'ha anat equiparant,
moltes costums les hem anat adoptant,
i clar,
quan tu vas allà amb 16 anys
i vius allà en un ambient totalment diferent
i amb uns costums realment diferents
als que tenies a casa teva,
doncs sí,
xoca bastant.
Molt diferent viure
que anar-hi de viatge,
evidentment si decideixes anar de viatge als Estats Units
difícilment aniràs a un lloc com Iowa,
aniràs a Nova York,
aniràs a Califòrnia,
o aniràs a Florida,
o al Gran Canyón del Colorado, no?
Però jo crec que és una experiència molt interessant,
perquè realment si pots viure un any o dos,
en un lloc així,
realment coneixes el país, eh?
Coneixes el país i veus fins a quin punt
la gent de l'interior dels Estats Units,
que estan allunyats de les grans capitals,
per dir-ho així,
viuen en un món totalment a part,
o sigui,
no els interessa per res,
res del que passi fora de la frontera,
no dic ja dels Estats Units,
sinó del propi estat,
del seu propi estat, eh?
És increïble.
A més,
també ho veies en el nivell de coneixement
de la realitat mundial,
de la gent jove, no?
De gent de 16, 17 anys,
que no tenien ni idea,
el típic allò que es diu
que la geografia no la dominan,
doncs és cert.
Llavors,
jo vaig tenir la sort
que hi havia els Jocs Olímpics,
a Barcelona,
llavors més o menys tenien ubicat
Barcelona i Espanya i tot això,
però la majoria es pensaven
que Espanya estava a Latinoamèrica, eh?
Tu li deies que eras Spanish
i ells t'ubicaven al costat d'Argentina,
al costat de Xile,
un lloc d'aquests.
Hi ha alguna cosa per veure en aquest estat
quan veies això per Cups
o una mica l'Amèrica real,
que és la que hem vist en moltes pel·lícules,
no?
Potser.
Sí,
si heu vist Los Puentes de Madison,
per exemple,
és una pel·lícula que està rodada a Iowa,
l'estat d'Iowa,
de fet Madison és una població
que està a uns 15 o 20 quilòmetres
d'on vaig viure jo,
i home,
quan veus la pel·lícula veus
el que trobes allà,
paisatges molt bonics,
tot molt rural,
la gent molt,
molt agradable,
la veritat és que la gent
molt agradable,
però bueno,
la figura d'aquella,
de la protagonista de la pel·lícula,
aquella dona que viu en una casa
de camp,
fent de menjar per la família,
els pagesos,
això és així,
és així,
però bueno,
això també,
també t'ho pots trobar aquí, eh?
El que passa és que amb un estil diferent
i amb uns espais diferents.
Allà,
el que més sorprèn d'estar
als Estats Units,
quan arribes,
són les dimensions,
és increïble,
o sigui,
és una sensació molt diferent,
només trepitjar el país,
l'espai que hi ha
i les dimensions que hi ha
en tots els sentits, eh?
Des de les infraestructures
que tenen,
així de ràpids,
que era una ciutat
com Tarragona,
com et deia,
tenia dos o tres autopistes
al voltant,
per fora,
per no haver de passar
per la població
de cinc carrils
per sentit.
Jo anava a vuit sempre,
i a més els cotxes
molt a poc a poc,
perquè ja no es pot córrer gaire,
no?
Però clar,
quan ho veus,
ho dius,
ostres,
però això,
és que hi ha molt d'espai.
Hi ha molt d'espai,
i ha estat un país
durant molts anys
molt ric,
no?
I llavors,
això es nota,
això és evident.
Ho notes quan estàs
i, ostres,
això,
aquí han fet molta cosa,
eh?
Ara que parlaves
de carreteres,
hi ha també aquelles
que per creuar
de punta a punta,
no?
El país.
El 66.
El 66.
que està una mica
en desús ja,
ara ja és pels romàntics,
eh?
I els nostàlgics,
però realment
fa vint anys
sí que encara
es feia servir bastant,
eh?
Però
és un bon viatge,
és un bon viatge,
anar, per exemple,
a la costa est,
a qualsevol població
de la costa est,
a jugar a una furgoneta
amb uns amics,
i crear el país
amb la ruta 66.
Jo tinc una mica
que ho ha fet,
jo no ho he fet,
això,
però tinc una mica
que ho ha fet
ara fa un parell d'anys,
i la veritat és que
jo crec que és una bona
experiència,
si es vol conèixer el país.
Hi ha altres maneres,
no?
Doncs, per exemple,
anar a una capital
com pot ser Nova York,
i des d'allà
intentar agafar algun vol
per revisitar
les poblacions del costat,
o creuar
fins a Califòrnia,
no?
Que potser
és l'altre punt
més interessant del país.
Califòrnia i Nova York
són els dos llocs
més visitats,
tot i que jo
em quedo amb Nova York.
Nova York,
com els propis americans
diuen,
és the city,
no?
o sigui,
és la ciutat,
i de fet,
quan estàs allà
t'adones que realment
és la ciutat,
tot i que pot haver
ciutats més grans
al món,
però aquella
és la ciutat del món,
jo crec que és com
la capital del món.
És un tòpic,
però mirem,
amb aquesta cançó
que no és la veu,
és la segona veu,
és la segona,
està bé,
està bé.
Nova York,
la ciutat que mai no dorm,
i és cert,
no dorm,
una mica tocada
després dels atemptats,
de l'onça és
i tot això,
però és una ciutat
impressionant,
d'extrems,
et pot agradar molt
o no,
el que li agrada
s'enamora
però només
baixa de l'avió,
o només veure-ho des de dalt,
i jo entenc
que hi pot haver gent
que se senti
una mica angoixada
o agobiada
perquè realment
hi ha carrers
on no toca mai el sol
per l'alçada
dels edificis
i pot arribar
a ser una mica angoixat.
De totes maneres,
de totes maneres,
Nova York ofereix
tot el que
un vulgui.
Pots estar
en una zona
molt massificada
de centres comercials,
però amb la mateixa
cinquena avinguda
no,
doncs pots entrar
en un cafè
on no se sent
absolutament res
del carrer
i tens al costat teu
llegint,
hi ha molts cafès
on hi ha llibreria
que agafes el llibre,
s'esalt allà,
te'l pots llegir
al llibre
i tens al costat
un senyor tocant
el violonxel,
per dir-ho.
això a la cinquena avinguda
en un local
super relaxant
i estàs al mig
de la capital del món,
no?
Jo crec que
el que no hagi anat
ha d'intentar
al llarg de la seva vida
anar a Nova York,
perquè val molt la pena,
a més és una ciutat
que pots trobar
absolutament de tot,
d'oferta cultural,
d'oci,
de restauració,
d'una ciutat
molt oberta,
la gent està molt acostumada
a tractar amb la gent,
per la gent que parli espanyol,
no hi ha cap problema,
tu pots anar a Nova York
sense saber res,
d'anglès
i moure't amb tota tranquil·litat
perquè no tens cap problema
amb l'espanyol
i com a mínim
set dies
són recomanables,
set dies.
A partir del setè
ja és per gaudir
i viure a la ciutat,
per dir-ho així,
no per veure coses
sinó per fer de new yorkí,
però set dies
per veure tot el que es pot veure
sí que necessites.
Doncs mira,
tenim pràcticament
un quart d'hora
per fer allò,
set propostes
a Nova York
per poder visitar
i també per la nit
d'aquest contrast,
d'una ciutat
que dius que és oberta
amb el contrast
de l'altra
que vas viure,
de l'interior,
que també suposo que
el caràcter és molt diferent
de la gent de Nova York
que a la gent d'interior,
de la zona més rural.
Sí,
clar,
a la zona rural
la gent és
com a tot arreu,
així,
que hi ha poca,
que és poc cosmopolita,
no?
La gent és tancada
en un principi
i després
molt oberta,
no?
Un cop ja
t'assimilen,
doncs,
és molt oberta
i molt hospitalària.
Ja a Nova York
passa una mica
al contrari,
no?
A Nova York
la gent és molt oberta,
perquè està acostumada
a tractar amb gent
de tot el món,
per tant,
s'adapta molt ràpidament
al teu nivell de comerç
o saben
quines són
les teves inquietuds
depenent
de la zona
d'on vinguis,
no és el mateix
un rus
que un català,
per dir-ho així,
quan va a Nova York,
però després,
clar,
és impersonal,
és una ciutat molt gran,
per tant,
és impersonal,
difícilment faràs amics,
tot i que jo recordo
que en un dels viatges
que vaig fer a Nova York
he estat quatre vegades,
vaig fer amics,
però per què?
Perquè no anava a visitar monuments,
sinó que vaig fer vida
i recordo que cada dia
anava al mateix bar
i al final,
doncs,
amb un grup d'allà del bar
vam decidir anar un dia
al Central Park
a fer un picnic,
allò típic,
això ho vaig fer
en unes vacances
amb una gent d'allà,
un neoyorquins
que no coneixia de res
i en qüestió de dies
els vaig conèixer,
no?
Coses que es poden fer
a Nova York.
Comencem pel Central Park,
que tothom el coneix,
que és un parc
que hi ha al mig de Manhattan,
bueno,
si volem,
expliquem una miqueta
com és Nova York,
perquè la gent no entengui...
Nova York és una...
és una ciutat
integrada per cinc barris.
El més conegut és Manhattan,
que és on estan
tots els gratacels
i el que és
la Gran Manzana,
no?,
que és una illa.
I al voltant d'aquesta illa,
a la part del nord de la illa
hi ha Harlem,
hi ha el Bronx,
i després,
fora de la illa,
a banda i banda
del riu Hudson
i de l'altre...
i de l'altre costat
de la illa
hi ha New Jersey
i hi ha
Brooklyn,
el pont de Brooklyn,
que també és una imatge
que tothom té més o menys vista.
Tots es poden visitar
a tots els barris
i jo crec que tots
són recomanables
de visitar.
Potser el menys interessant
des del punt de vista turístic
és New Jersey,
perquè és a...
com una població
molt residencial,
no?
No hi ha res,
hi ha cases,
i bueno,
típic barri americà
d'extraradi,
caseta amb jardí,
caseta amb jardí,
caseta amb jardí,
una benzinera
amb dragstore,
amb farmàcia,
ja les farmàcies
no són com aquí,
sinó que qualsevol
pot vendre productes farmacèutics,
normalment es venen
a les bencineres
i al supermercat,
i això és una mica
l'estructura
de la zona residencial americana,
no?
Però després hi ha altres...
Brooklyn s'ha de veure,
Brooklyn s'ha de veure,
sobretot per la imatge
que ofereix
de l'Escanland
de Nova York
des del barri,
un cop creues el pont
doncs veus la imatge
de Nova York
des de fora
que és impressionant,
a més a Brooklyn
hi ha platja,
hi ha platja,
amb un parc d'atraccions
molt interessant,
que val la pena veure,
una aigua molt freda
perquè està freda,
és el Pacífic,
això,
és l'Atlàntic,
perdó,
i això està fred,
però bueno,
també val la pena,
i després
els dos barris
més conflictius
que són,
o almenys
des de la nostra perspectiva,
que són Harlem
i el Bronx,
doncs també s'han de veure,
Harlem és molt interessant,
jo me'n recordo
que en el primer viatge
que vaig fer
que no tenia un duro,
vaig estar 21 dies
a Nova York,
no tenia un duro,
per tant vaig anar
a Yacht Hostels,
que són com uns hostels
per gent jove,
que costaven
aproximadament
uns 4 o 5 dòlars
al dia,
que és una manera
de visitar Nova York
d'una manera molt barata,
doncs el primer dia
quan vaig arribar
com anàvem una mica
a l'aventura,
no teníem on dormir
i vam trobar
una habitació
a Harlem.
I ara en radioma.
Doncs vam anar a Harlem,
sí,
era una habitació
que feia una mica de por,
a més tenia
un lavabo compartit,
20 habitacions
aproximadament,
amb una banyera
d'aquestes,
una banyera enal,
la típica
amb la cortina
així una mica
arroballada,
però bueno,
vam dir,
bueno,
ens vam posar allà dins
i la mateixa nit
a les dues o les tres
de la matinada
doncs hi va haver
una baralla a baix,
una baralla de,
suposo que era gent de color
perquè Harlem
és un barri
molt negre,
no?
I bueno,
això només arribar,
jo potser tenia 19 anys,
llavors,
perquè això va ser un viatge
que vaig fer després
d'estar vivint allà.
Vas guitar per la finestra,
no?
No, no,
vaig passar millor
no treure el cap,
per si de cas.
Però bueno,
el segon dia
sí que vam anar a trobar
un Jalhaustel
a l'Amsterdam Avenue,
que és un dels grans
que hi ha a Nova York,
molt bonic,
a més aquest sí que funciona bé
i està net i tal
i és una manera
molt interessant
de poder passar uns dies
a Nova York
econòmica
i a veure,
perfecte,
tens bogaderia,
tens,
sí que has de dormir
amb més gent
en una habitació
però bueno,
això no passa res.
Si coneixes gent,
no?
Si tens calés,
Nova York està molt bé,
si tens calés,
perfecte,
hi ha els millors
de les del món
i si no tens calés
també,
vas a un Jalhaustel
d'aquests i bé.
Llavors,
el que deia,
el Bronx s'ha de visitar
i al zoo de Nova York
i Harlem jo crec que...
Bronx millor
no estar-hi massa estona
perquè és més polèmic,
més difícil encara
però es pot anar al zoo directament
i Harlem és interessant
veure-ho perquè
realment
és un barri que ha millorat molt,
eh?
Així la imatge que hi ha de Harlem
o que...
Doncs realment ara es pot passejar
i tot
a determinades hores de la nit
millor no fer-ho
però es pot anar tranquil·lament
i és molt interessant de veure.
I suposo que
aplicant una mica sentit comú, no?
Sí.
Com a viatge, no?
Com a qualsevol lloc,
com que hi posis d'aquí, no?
Ni més ni menys, no?
Però allà potser hi ha...
Manhattan.
Una mica més de...
Sí.
Manhattan,
en canvi, és diferent.
Jo,
un dels viatges que he fet,
me'n recordo de llevar-me un dia
a les 5 de la matinada
expressament, eh?
No tenia per què fer-ho
però em vaig llevar un dia
a les 5 de la matinada
i vaig sortir al carrer
per veure la ciutat buida.
Perquè una cosa és veure la ciutat en moviment
i la veritat és que és...
és molt espectacular.
Quan tu surts...
La imatge que ja recordo
de sortir al carrer
a més,
llavors estava en un hotel
bastant cèntric
al costat de l'església de Sant Pàtric
que també és molt...
que surt bastant a les pel·lícules.
Una església que hi ha al mig
de la cinquena avinguda.
Doncs és espectacular
perquè estàs allà tot buit,
veus aquells mamotretos
i agants d'edificis
i d'ostra,
això és impressionant.
Manhattan,
passejar pel carrer ja és un espectacle, eh?
O sigui,
no necessites...
però bueno,
no necessites estar constantment veient coses
sinó perquè passejar allà
és un espectacle, no?
Així com aquí a la Tarragona
la gent passeja per la Rambla,
doncs passejar per Nova York
també està molt bé, eh?
I bueno,
llavors en aquests set dies
pots fer moltes coses.
Has de visitar l'estàtua de la llibertat,
evidentment,
a Liberty Island,
és una visita que s'ha de fer.
I a cua?
Sí.
Diuen que sí, no?
Sí.
No se m'ha de dir una mica de cua, no?
Sí, que hi ha cua.
Home, has de perdre
com a mínim un matí sencer.
Un matí sencer no és anar allà
i a més has d'anar amb ferri,
has d'anar amb un barquet,
o sigui, que has de perdre
gairebé un dia, eh?
L'Empire State s'ha de pujar
per veure les vistes.
Ara que no hi són les Twin Towers,
doncs has de pujar a l'Empire State.
Has d'anar a la cinquena avinguda,
evidentment,
pots anar al Rockefeller Center.
Has d'anar a Broadway,
a Times Square,
que Broadway, doncs,
si pots,
si tens la possibilitat,
doncs veu algun espectacle a Broadway
està molt bé.
A més,
la zona aquella de Times Square
això és molt espectacular.
Has d'anar a sopar algun dia
en algun bar típic d'allà de Nova York.
Hi ha dos tipus de restaurants.
Hi ha els molt cars,
on es menja molt bé.
El tòpic aquest que als Estats Units
es menja malament,
no, no és així.
Es pot menjar molt bé,
però clar,
és més car que aquí, potser.
És més car,
però es pot menjar bé.
Però bueno,
també hi ha els bars aquests de...
Com el bar Pepe d'aquí,
doncs també hi ha els bars americans.
El bar Pepe de Nova York, eh?
És un bar Pepe americanitzat.
Però bueno,
també està bé.
Es menja...
Bueno,
pots menjar americà,
típic, eh?
I després,
doncs,
hi ha el Central Park,
has de visitar-lo també
i si pots,
doncs,
fer una mica el New York aquí
i córrer per allà
i fer una mica de pícnic.
És molt impressionant, eh?
El Central Park,
perquè realment veus
aquells edificis
que fan 200 metres d'alçada,
300 en algun cas,
hi ha al costat
una zona verda
que jo crec que és més gran
que Tarragona.
Jo crec que deu ser més gran.
La zona verda,
jardí,
tot gira al voltant d'aquest parc.
I a banda a banda del parc,
en un costat,
hi ha els museus,
el Museu d'Història Natural,
doncs,
molt conegut,
i hi ha diversos museus
allà a la zona del costat
del Central Park,
no el Parc Central.
I a l'altre costat
hi ha la zona residencial
una mica més pija de Nova York.
A l'altre costat del parc,
en un parc hi ha els museus,
i a l'altre costat
hi ha la zona
on viuen els rics.
Tot i que hi ha molts rics
que també viuen
a plantes molt elevades
de edificis alts.
Que també,
jo si tingués calés,
faria aquesta aposta,
fa un pis bastant alt
en algun apartament
d'aquests de Nova York
de la cinquena avinguda.
Jo, per curiositat,
quin diari compraves
a Nova York?
Vas veure algun edifici
d'algun d'aquests grans diaris
nova llorquins, no?
Doncs la veritat és que
no m'hi vaig fixar gaire.
Suposo que sí,
però no és una cosa
que tinc en ment, eh?
Quan vaig anar
no tenia tant d'interès
pel periodisme com ara,
l'última vegada.
Tot i que, a veure,
he de ser sincer,
la primera vegada
vaig anar
quan vivia,
la segona vegada
vaig anar
quan tenia 19 anys
de festa.
Passava les nits
en una discoteca
que estava dintre
d'una església.
Carai.
Sí, sí,
era molt xula.
O sigui,
era una església
rehabilitada en discoteca.
En discoteca, eh?
Sí, sí.
I després,
més tard,
que va ser quan he anat
a potser amb un...
vaig anar convidat,
per tant,
no em va tocar pagar
i és quan potser
vaig poder veure
la part més...
més noble de Nova York, eh?
Els bons hotels...
vaig anar convidat.
i no em vaig preocupar
gaire,
la veritat,
pel tema periós.
Però veies allò
dels diaris
en aquella mena de...
Sí, sí, sí,
de bústia tancada
que tu poses la moneda,
no?
I llavors només un exemplar,
que això també...
Aquí no podíem fer això.
També,
de totes maneres,
les últimes vegades
ja eren amb Gàbia,
o sigui,
tu pagaves
i podies treure un, eh?
Només un.
Sí,
això de que agafo el que vulgui,
això ja no és tan així, eh?
I...
Ah, bueno,
i una cosa,
que a Nova York hi ha
a les Nacions Unides.
I les Nacions Unides
també la zona d'allà
i el Wall Street
també s'ha de veure.
Les Nacions Unides,
l'edifici central
està allà,
a un dels costats
de Manhattan
i a baix de tot,
abans d'anar,
quan es va a veure
l'estatua de la llibertat,
si vols,
pots aprofitar
i passar per Wall Street,
que és la part de baix
de tot de la illa,
just davant
de l'estatua de la llibertat,
que també val la pena veure-ho,
i anar fins i tot
a fer una visita
a la borsa de Nova York.
També pots anar
i veure el Woody Allen,
per exemple,
tocant el clarinet
al seu bar.
És una opció també
que pots fer.
Si trobes entrades,
pots anar
i passar una estoneta
allà prenent una copa
i escoltant el Woody Allen
que ho fa.
Cada setmana toca
al seu bar,
que ell té un bar
allà a Manhattan,
i la veritat
és que també ve.
Molt bé, no?,
de poder veure un directe.
De fet,
quan estàs a Nova York
uns quants dies,
veus que allò
és un plató
sencer,
és un plató obert,
perquè gairebé
totes les sèries
americanes
i moltes pel·lícules
es roden allà.
Per tant,
és molt normal
i els new yorkins
estan molt acostumats
a anar pel carrer
i veure com un tros
de carrer està tallat
perquè estan enregistrant
alguna escena.
I de fet,
és bastant habitual
veure gent coneguda,
sobretot del món
televisiu americà,
d'aquestes sèries
que nosaltres rebem,
per allà, eh?
O sigui,
pots estar creuant el carrer
i veus el rodatge
i veus, jo què sé,
la noia aquella
de Friends,
doncs estan allà gravant, eh?
És bastant habitual
i clar,
els new yorkins
estan molt acostumats.
Però bueno,
xoca bastant.
Vull dir,
ostres,
aquests noms que veig jo
per la tele
i els veus allà,
que la veritat no.
Per ser una mica
desapercebut
i allò fer video
del novallorquès,
no...
Què hauries de fer
o què no hauries de fer?
O simplement fent
el que faries aquí
però fent-ho allà, no?
Sí,
allà es passa
molt desapercebut,
fàcilment.
És...
jo entenc que en una ciutat
com Nova York
ha de ser molt difícil
destacar, eh?
Perquè hi ha molta gent
i tothom va a Nova York,
tothom de, per exemple,
del món artístic,
acaba anant a Nova York
si vols fer alguna cosa.
Per ser reconegut a nivell internacional
has de passar per allà.
i això en tots els camps
a nivell dels bròquers
i dels economistes
i tot això
també has de passar per allà.
Per tant,
a veure,
destacar Nova York
jo crec que és el màxim
a nivell professional,
no?
Sigui del nivell que sigui, eh?
Per tant,
és difícil.
O sigui,
allà...
tothom que té
una certa aspiració
dins dels Estats Units
i fins i tot fora
ha de passar per Nova York.
I és complicat.
Jo crec que és molt més fàcil
no destacar
que destacar.
Però bé,
sempre es pot fer.
hi ha gent que destaca fàcilment,
que és una manera,
agafes un tros de fusta,
el poses a terra,
puges a sobre,
que això sí que també ho he vist jo,
i pots dir el que vulguis.
O sigui,
si no trepitges terra americà,
tu pots dir el que vulguis
allà en veu alta
al mig del carrer
i ja està.
I pots despropicar
de tot el sistema
i de què vulguis
i no et passarà res.
Això sí que ho pots fer
i t'estaca ràpid i fàcil, eh?
Doncs millor el sabeu, eh?
Si voleu anar a Nova York
i voleu endur-vos un torta fusta
no el poseu a l'aeroport
o una capsa d'aquestes de fruita,
la poseu a terra,
la pugeu a sobre
i com a un predicador
podeu dir el que vulgueu,
que no passa res.
Has menjat un hot dog o no?
Sí, molts, no?
I pretzels,
els pretzels
i els bagels,
o els bagels,
això és increïble, eh?
Els bagels és com una mena
de rosquilla així,
però de pa,
que l'obres
i al mig pots posar
el que vulguis, no?
Des de formatge a fos
a coses dolces,
el que vulguis.
A mi és el que més m'agrada
d'allà, els bagels.
Doncs és que amb aquest bon regust de boca.
Oliver, Marc,
gràcies per acompanyar-nos
i bon viatge, eh?
Vinga, adeu.
Vols fer la volta al món amb nosaltres?
Vols explicar-nos les teves aventures pel món?
Has fet un viatge
que t'hagi emocionat?
Ens ho vols explicar?
Envia un correu a elmatí
arroba tarragonaradio.cat
o contacta'ns a través del Facebook o Twitter.
Fem amb tu la volta al món.
Cada dia a dos quarts de deu del matí,
al matí de Tarragona Ràdio.
El Matí de Tarragona Ràdio.
O
estatal, el matí de Tarragona Ràdio.
Fins demà!