Si vols veure la vida amb esperança, escolta Porta a l'Esperança.
Tots els diumenges, a dos quarts de deu del matí, a Tarragona Ràdio.
Un programa de l'Església Protestant de Tarragona.
Porta a l'Esperança.
Obre la teva porta a l'Esperança.
Bon dia a tots els oients que ens escolteu aquest matí.
Benvinguts al programa Porta a l'Esperança, l'únic programa de ràdio de la ciutat
que té per objectiu fer arribar a tothom la paraula de Déu, que és la Bíblia.
Com ja sabeu, aquest és un programa dirigit per l'Església Protestant de Tarragona,
situada al carrer Monestir de Poblet, número 7.
Ens trobem als estudis de Tarragona Ràdio. L'Albert, hola, bon dia.
Els controls tenim l'Alejandro Martínez, també bon dia des d'aquí.
I jo, el Samuel García, que us parla.
Avui parlarem i entrevistarem a la Rosa Burguera i al Miguel Lara,
dos dels components del grup musical de Tarragona, Sal 150.
Però com sempre fem, abans d'endinsar-nos de plena aquesta entrevista,
sentirem aquesta cançó del grup.
Si estàs perdido y no sabes muy bien por dónde tienes que volver.
Si estàs herido y te preguntes si vale la pena seguir.
Si piensas que estàs acabado, si un día es como un mes.
La noche no tiene final en tu soledad.
Es tiempo de hacer un alto en el camino.
Un punto y aparte, un cambio en tu destino.
Si no hay respuesta a tus preguntas, si solo deseas morir.
Si ya no quedan más ilusiones, no hay nada que te haga vivir.
Si piensas que estàs acabado, si un día es como un mes.
La noche no tiene final en tu soledad.
Es tiempo de hacer un alto en el camino.
Un punto y aparte, un cambio en tu destino.
Ya ves, un día nuevo es una oportunidad de volver a empezar.
Ayer nunca podrá volver, no mires atrás.
Un tiempo que perdés.
I tal i com hem comentat abans, us recordem que estem entrevistant la Rosa Borguera i el Miguel Lara,
components del grup musical Salt 150.
I per encetar aquesta entrevista, el primer que ens agradaria preguntar-vos és com va sorgir la idea de muntar aquest grup, el Salt 150.
Quanta gent el formeu i quan es va consolidar?
Bueno, pues a ver, la verdad que este grupo aproximadamente puede que tenga unos 20 años.
Sí, más o menos.
Sí.
Sí, Rosa me dice que sí.
Ya porté un tiempo, ya porté.
Y bueno, pues de los que lo comenzamos, aunque estamos Rosa y yo, bueno, Rosa entra un poquito más tarde,
pero digamos que se acabó de consolidar.
Este es el segundo, digamos, disco que hacemos a nivel profesional, ¿no?
Y pensamos que más o menos alrededor del 2006, pues así, fue cuando comenzamos el otro, el primer disco, digamos que se acabó de consolidar, ¿no?
Muy bien.
Somos seis en el grupo, somos seis.
Estamos Dani a la batería, Héctor al bajo, Cristóbal a la guitarra eléctrica y acústica,
Damián García también a la guitarra eléctrica, Rosa Borguera a piano y voz,
y yo, Vicente Miguel, ahora violín y voz también.
Muy bien.
Somos seis.
Com a grup musical, ens agradaria saber quin tipus de música feu,
quan assageu i si us dediqueu professionalment a això.
És molt complicat avui en dia dedicar-se professionalment com a músics.
Assagem un cop a la setmana, a més assagem molt a propet vostre,
o sigui que quasi que ens sentiu.
i aquí tenim un local d'assaig a propet de la vostra església.
I bé, nosaltres... Ai, l'altra pregunta, perdona, és...
Sí, bueno, quin tipus de música feu?
Ah, quin tipus de música fem?
Fem música rock, però amb arrel celta.
O sigui, a les cançons pròpies sempre intentem posar alguna melodia en violí
i després també hi ha una part del concert en directe que fem versions de música celta,
però així amb rock, amb bateria i per ballar.
Sí, o sigui, vosaltres teniu les vostres feines, no?
I a banda, doncs, teniu aquesta afició.
Sí.
Que ho feu professionalment, és evident, no?
Perquè ja teniu una trajectòria i sou coneguts a la ciutat.
Però que no viviu d'això, vaja.
No, és que és molt difícil avui en dia.
De fet, nosaltres, ahir li explicava, vam tenir un concert a Saragossa
i li explicava, dic, és que com a cultura i a Espanya
és molt difícil viure de músic, de ser músic, no?
Perquè és com que no està valorat el fet de ser músic
i sembla que perquè fas alguna cosa que t'agrada no t'han de pagar.
Però a més a més, doncs, nosaltres és molt un handicap encara més, no?
Perquè també a vegades ens movem per ambients, doncs, això,
en l'ús social o en esglésies i aleshores és encara una mica més difícil.
I sempre els diners que hem guanyat, perquè sí que en guanyem,
que a vegades, doncs, bueno, cobrem un cachet o tenim uns guanys,
doncs sempre s'han reinvertit en les gravacions, en les còpies,
en el merchandising, en tantes coses que realment,
si vols continuar com a grup, es necessiten.
Molt bé. Està clar que teniu la passió per la música
i que us agrada, doncs, com comentàveu, no?, el rock celta.
Però realment, quin és el propòsit que teniu com a grup?
Què és el que perseguiu?
I quina és la gent que va adreçada la vostra música?
Bueno, la verdad que lo primero es que es poder disfrutar de lo que hacemos.
Eso es lo primero, ¿no?
Nos gusta la música, a todos, ¿no?
Pero no somos un grupo que nos formamos para enriquecernos,
ni para buscar un lugar, sino simplemente que, bueno, que si llega,
bienvenido es, te lo digo así, ¿no?
Ojalá algún día llegue y que podamos dedicarnos de lleno a la música,
porque realmente es lo que más nos gusta, ¿no?
Pero nosotros somos un grupo con una proyección
y lo que nos mueve realmente es poder llevar un mensaje de esperanza a las personas, ¿no?
Un mensaje de esperanza a través de nuestros conciertos,
de nuestras letras, de las canciones, ¿no?
Y pues a la gente, hay mucha gente muy desanimada en la vida, ¿no?
Hay mucha gente que está abatida, está con los problemas de la vida,
con situaciones difíciles que todos llevamos, ¿no?
Y con nuestra música, nuestras letras, queremos dar un mensaje de vida a las personas, ¿no?
Queremos llevar un mensaje de amor, ¿no?
Nosotros que somos creyentes,
hemos conocido cada uno en su día, en su momento,
hemos conocido a Jesús, hemos tenido un encuentro con Él
y lleno nuestra vida de vida, ¿no?
De alegría, de gozo, ¿no?
Y ese es el mensaje que queremos llevar con nuestra música, ¿no?
Que la gente pueda conocer el amor de Dios, realmente, ¿no?
Pero realmente a la hora de la verdad es lo que te sostiene
y lo que te da fuerza es para vivir cada día, ¿no?
Muy bien.
Per altra banda, també ens agradaria saber on esteu actuando, ¿no?
Quins són les vostres projectes que teníeu,
¿esteu preparant ara mateix?
Bueno, doncs ara mateix, com sabeu,
hem tret un últim disc,
que està calentet, ara ha acabat d'arribar,
i aleshores, doncs, bueno,
hem estat buscant concerts per presentar el disc.
El dia 29 de juny el presentem aquí a Tarragona,
a la capsa de música, a la Tabacalera,
a les 11 de la nit,
i després ens va sortir, doncs, ahir vam estar a Saragossa,
no, no, el dia 1 de juny vam estar a Saragossa,
el 22 de juny estarem a Madrid,
a una església gran de Carabanchel,
que es diu Passion por Cristo,
i després, doncs, al juliol anem a tocar unes festes,
també a vegades ens surten coses d'ajuntaments,
anem a Mataró a unes festes populars,
el dia 12 de juliol,
a l'agost ens han sortit també concerts aquí a l'Argilaga,
a qui a Propet és a l'Argilaga i a Vallmoll,
i també fem una minigira a Galícia,
que allí sempre...
A Orense.
A Orense.
I al Ferrol també.
A Vigo i al Ferrol.
Tinc feina, eh?
Sí.
Bueno, tenemos otro concertito ya,
assignado a Bilbao,
en la sala Bilbao Rock,
el 30 de noviembre.
Sí.
I un altre a...
el novembre mateix a Huelva.
A Huelva, també.
O sigui, sí, ens han anat sortint cosetes.
Perdón, i a octubre,
a Torre Pacheco, Murcia.
Bueno.
Son cositas que están ahí ya,
que tenemos nuestra agenda ya,
y...
Ben plena.
Ya colocando en las casillas, ¿no?
Molt bé.
Segurament estarem tots allà el dia 29 de juny,
a la sala de la Tabacalera, no?
Heu dit.
La capsa de la música.
La capsa de la música, exacte.
Doncs estarem tots allà a les 11 de la nit.
Sí.
A foro limitado, eh?
A foro limitado.
O sigui, que ens hem d'afanyar
per adquirir aquestes entrades.
Abans que ens digueu
com podem aconseguir les entrades,
heu parlat que les vostres lletres
parlen d'esperança,
parlen de vida.
Què trobarem en aquest nou disc,
en aquest nou projecte
que es diu Mundo Ficticio?
Quin tipus de lletres hi trobarem?
Nosaltres intentem...
Bé, nosaltres som creients,
com bé ha dit el Miguel,
però entenem que la lluança,
no?, el que és la música
que parla explícitament
i allò al Senyor i tal,
és per l'Església.
Còspel.
I aleshores, a fora,
doncs nosaltres vam entendre
que quan Jesús parlava,
parlava per paràboles
i aleshores les lletres de les cançons,
encara que no parlen explícitament de Jesús,
però sí que hi ha paràboles
de coses que...
Per exemple, una cançó es diu
Primavera,
doncs parla que sempre després
d'una dificultat
doncs arriba la primavera,
arriba el moment
en què surts de la dificultat,
parlen d'esperança,
que ja pots trobar una nova vida,
que sempre hi ha esperança,
perquè el que ens trobem,
que a vegades ho parlem
últimament també,
a causa d'una pèrdua
que hem tingut familiar,
així, doncs diem
inclús la gent que creu,
no creu.
O sigui, és com...
Ens trobem molta gent
que en teoria creu oficialment
o que sí que es consideren
cristians nominals,
però inclús aquesta gent no creu,
no tenen esperança.
I fa falta avui en dia
un missatge d'esperança,
en el context en el que vivim,
que hi ha tanta paraula negativa,
tants missatges negatius,
tanta negativitat en l'ambient.
Cal un missatge d'esperança.
Aquestes són les lletres
que trobareu al disc.
Hay una canción que se llama
Vidómano
y habla de una adicción que tenemos,
un poco oculta,
lo que pasa que es buen momento
para confesarla como grupo,
y es que somos adictos a la vida.
No nos podemos desenganchar de la vida
y por eso compusimos una canción
que se llama Vidómano.
Y entre otras,
pues también la historia
de un personaje muy popular,
la verdad,
a nivel nacional,
que dice que él se lo guisa
y él se lo come,
como nuestro amigo Juan Palomo,
¿no?
Sí, sí, sí.
Pues hay una canción,
hay en conmemoración
a nuestro amigo Juan Palomo,
que habla del momento
que estamos pasando
como músicos también, ¿no?
A veces hay que llegar
el momento donde te lo guisas
y te lo comes tú mismo
para poder tirar adelante.
y también una otra lletra
que la música la va a hacer
el guitarrista del grupo,
el Damián.
Nosotros le vamos a poner
la lletra porque
es la historia de la parábola
que también surge
del Rick y Lázaro, ¿no?
Que dice que el Rick
se n'ha anat,
sí, tenía muchas riqueses,
pero se n'ha anat a la infern,
i Lázaro se n'ha anat
amb el senyor
i el Rick li diu
ay, li diu
permet que vingui Lázaro
i m'aporti aigua
i li diu al senyor
doncs ja no pot venir
a portar-te aigua
i vas tenir una vida
per decidir
a qui volies seguir
i hi ha una cançó
que parla d'això
i la cançó
està enfocada
que el Rick
està cantant
des de l'infern
i diu
lo pude hacer.
Podia haver viscut
d'una altra manera
però vaig decidir.
És un toque,
una llamada
a las conciencias,
un despertar,
que no despertemos
a las personas
que aquí tenemos
una oportunidad en la vida
donde tenemos
que aprovecharla.
Lo que no hagamos aquí
después no habrá
otra oportunidad
y por eso
cada día que tenemos
es una oportunidad nueva
para la gente
que nos rodea
poder tenderle
nuestra mano
y poder llevar
ese mensaje
de paz,
de esperanza.
I ja per anar acabant,
ens agradaria preguntar-vos
sobre la vostra
experiència personal.
Sabem que la fe
és molt important
a les vostres vides
i voldríem saber
com afecta
la vostra relació
amb Déu
i quins motius
donaríeu als nostres
oients
per tal de donar
si val la pena
conèixer a Jesucristo
o no.
Bueno,
realmente nosotros
lo vivimos
muy sencillamente
la fe.
Nosotros no somos
gente religiosa
para que me entiendas.
Estamos casados,
tenemos hijos,
trabajamos,
mira,
yo trabajo
de educador social,
ella es pianista,
bueno,
profesora
en el conservatorio,
tenemos unos trabajos,
vivimos la vida,
pero una cosa
sí que tenemos clara
que nuestra relación
con Jesús
es lo primero
porque de ahí
parten...
Mi amor
es limitado
como persona,
la verdad,
y mis fuerzas
también,
se gastan rápido,
pero yo
puedo disfrutar
de ese amor
del Señor
y tener una relación
a nivel personal.
Yo cada día
hablo con Dios,
yo cada día
hablo con Jesús,
en mi coche,
cuando me levanto,
por la noche,
en mi cama,
paseando por el campo,
puedo hablar con Jesús
y yo sé que Él me oye,
es una relación sencilla,
es una relación
de amigos,
pero tú ves
que cuando eso
lo haces,
pues también ves
unos resultados
en tu vida
y lo llevas a cabo
y lo comprobas
¿cómo?
Pues comprobas
en los detalles
de tu vida,
cómo estás
anímicamente,
cómo estás físicamente,
qué respuesta das
en tu trabajo,
en tu familia,
en tu casa
y sabemos que eso
es así,
es real,
no es un cuento,
no es que tú te inventes,
esa fe sencilla
se puede vivir cada día,
solamente tienes
que acercarte a Jesús
y abrir tu corazón,
yo lo hice
cuando tenía 20 añitos,
19,
le dije,
Señor,
yo quiero conocerte
y yo tuve esa experiencia,
mi experiencia
fue muy sencilla,
yo no vi nada raro,
no se me presentó nadie,
ningún platillo volador,
ninguna escalera
con luces
ni nadie,
solamente
que él puso paz
en mi corazón,
una paz real,
paz sencilla,
pero esa paz
me ha acompañado,
me ha acompañado
durante 25 años
y la sigo teniendo,
y por eso puedo
estar aquí hoy
y pues
afrontando la vida
con sencillez
y dando la respuesta,
¿no?
Así.
Muy bien.
para nosotros
es vital
la fe
y más
teniendo una experiencia
como la que hemos vivido
hace poco
de una pérdida
porque
es que
todos
marxen,
todos
marxen,
la gente no se
vol plantejar
el que
passará
cuando marxin,
pero el momento
arriba a tothom
y lo importante es
on anirem,
¿no?
amb qui
perquè creiem
en la vida eterna,
creiem que
hi ha més,
hi ha una vida eterna
i l'important
és saber
amb qui marxem.
Però també
com deia el Miguel,
la fe
ens dona
el goig,
l'alegria
per viure,
l'amor
pels fills,
és que inclús
l'amor pels fills
com deia el Miguel
és limitat
perquè a vegades
dius
me'l carregaria,
me'l carregaria
però
el Senyor
ens dona amor,
no?
Déu ens dona amor
per estimar
inclús
i
si
els fills,
el marit,
la dona,
els que a vegades
ens fan mal,
els nostres enemics,
aquest és l'amor
que ens dona el Senyor.
Doncs moltes gràcies,
la veritat és que
és un plaer
estar amb vosaltres,
la conversa que hem tingut,
esperem que
com heu comentat,
doncs aquestes oportunitats
que tenim a la vida
no les desaprofitem
i que
prenem decisions,
no?
Aquesta decisió
de seguir
a Jesucrist
i us recordem
que, bueno,
esteu sentint
les cançons
del nou disc
Un Mundo Ficticio
al llarg del programa
però
també podeu
assistir al concert
del dia 29 de juny
a les 11 de la nit
a la sala de la capsa
de la Tabacalera
aquí a Tarragona.
Què poden fer
abans de marxar?
Com poden adquirir
les entrades
al nou CD?
Mira,
hemos puesto
dos puntos
de venta
en,
conocéis,
Calzados Luceño
muy conocido
aquí en Tarragona
pues en el Calzados Luceño
de la calle
Ramón y Cajal
muy cerquita
del parcentral
de Lelovski
ahí se pueden conseguir
y en Bonavista
en otro punto
que está en la calle 8
otro Calzados Luceño
pues ahí también
se pueden conseguir,
vale?
Anticipadas
son más baratitas
4 euros
y en taquilla
6 euros
los niños
si tienes algún problema
no sabes con quién dejarlos
te los puedes llevar también
porque en la entrada pone
niños acompañados
con tutor o padre
pueden venir,
vale?
Muy bien
y bueno pues ahí también
podrás conseguir tu CD
porque lo pondremos ahí,
vale?
Queremos decir que este concierto
lo hemos tenido que
gestionar todos nosotros
porque la capsa
no dispone de un equipo
de sonido todavía
hemos tenido que alquilar
el sonido,
hemos tenido que alquilar
la seguridad,
el,
bueno,
la sala,
el alquiler de la sala
todo eso conlleva unos gastos
y por eso hemos puesto
una entradita,
vale?
Para poder,
ojalá podamos llenarla
porque así de esa forma
pues quedarán limpios
de gastos
pero el dinero
que quede limpio
de esos gastos
va a ir destinado
a una ONG
que estamos apoyando también
que está en la India,
vale?
Que está patrinando
a 8 niñas
en una escuela,
vale?
Son niñas huérfanas
y el proyecto
se llama Proyecto Princesa
en la India.
Ese dinero
y la ha destinado
a estas niñas,
vale?
Que allí
trabaja una
una germana nuestra
Eunice
que es de
d'una església
d'emposta
que está allí
porta el projecte
es la que diguéssim
está allí
portant el projecte
la conocemos
de primera mano
la conocemos bien
pues muy bien
muchas gracias de nuevo
por estar con nosotros
y hasta el día 29
muchas gracias
por todo el apoyo
y por estar ahí con nosotros
gracias
que gran dolor
que decepción
cuando me necesitabas
te fallé
aunque te desesperabas
tu dulce mirada
atravesó
mi frío corazón
que al verte
ese error
que fácil es justificar
mi error
girar la cara
y no escuchar el corazón
cuántas cosas cambiarían
si fuese capaz
de reconocer
que no te supe amar
que mal sabor
en mi interior
los momentos que pasamos
inolvidables
cómo podremos enterrarlos
si es que el tiempo
nos pone en un lugar
donde hemos de estar
para aprender a dar
qué fácil es justificar
mi error
girar la cara
y no escuchar el corazón
cuántas cosas cambiarían
si fuese capaz
de reconocer
que no te supe amar
qué fácil es justificar
mi error
girar la cara
y no escuchar el corazón
cuántas cosas cambiarían
si fuese capaz
de reconocer
de reconocer
sin miedo
que no te supe amar
si vols
pots contactar
amb el programa
de Porta l'Esperança
per a qualsevol qüestió
i pots deixar-nos també
el teu missatge
al nostre contestat automàtic
per a els llegiments
el número de telèfon
és al 977
24
24
08
també ens pots fer arribar
la teva opinió
mitjançant
un missatge
de correu electrònic
a l'adreça
de Porta l'Esperança
iglesia
arroba
iglesia
de Tarragona
punt com
no quiero dormir
vaya a ser
que se me olvide
que mi pasado está
enterrado en el fondo del mar
no quiero llorar
ni lamentar
por mis luchas
mientras haya alguien
que sufre
donde nada es más que yo
quiero vivir
sin olvidar quién fui
quiero sentir
lo que sientes
lo que sientes en mí
quiero recordar
que puedo ser feliz
no quiero apagar
la ilusión que me sostiene
como la de un niño
como la de un niño
el día de belleza
esperando el amanecer
no quiero morir
sin haber andado el camino
y mi destino
y mi destino
y mi sueño
a tu lado confí
quiero cumplir
quiero vivir
quiero vivir
sin olvidar
que aún fui
quiero sentir
lo que sientes en ti
quiero recordar
que puedo ser feliz
el camino
mi destino
contigo
vivir
no perder
en él
mis sueños
no perder
la sencillez
el camino
mi destino
contigo
vivir
no perder
en él
mis sueños
no perder
la sencillez
no perder
no perder
Fins demà!
Si vols fer-nos una visita tens dues opcions. Una d'elles és fer-nos una visita habitual. Tens a la teva disposició la plana web de l'església que és www.iglesiedetarragona.com o també ens pots fer una visita personal. L'església està situada al carrer Monestir de Poblet número 7. L'horari de culte és els diumenges a les dues quarts de dotze del matí. Ja estàs convidat.
Doncs res més per avui. Si Déu vol, ens trobarem de nou el proper diumenge als estudis de Tarragona Ràdio a Porta a l'Esperança.
Recordeu, un programa de ràdio que té per objectiu fer arribar a tothom la paraula de Déu, que és la Bíblia. Que Déu us beneeixi.
Totes les discogràficas huyen de mi. Agentes, representantes, anuncien el fin.
Ya no se venden los discos, como hace unos años. Dicen que Internet ha hecho mucho daño.
El otro día fui para el ayuntamiento, a ver si sale un concierto en las fiestas del pueblo.
Deja tu Facebook, chaval, ya te avisaremos. Está todo cerrado, pa'l que viene veremos.
Entonces llegando a casa yo reflexiono. No tengo ya más remedio que hacerme como Juan Palomón.
Yo me lo quiso, yo me lo como. Juan Palomón. En este disco salgo yo solo. Juan Palomón.
Yo me lo quiso, yo me lo como. Juan Palomón. En este disco salgo yo solo.
Por tocar en las salas me hacen pagar. Con suerte me dan la mitad de la barra del bar.
Monto y demonto a mi equipo y hago una publicidad. Me dicen te gusta la música, pa' que quieres más.
En mi casa, un estudio, yo me he montado. Con cartones de huevos lo he insonorizado.
Grabo, compongo y me busco todos los conciertos. Y aunque vengas tú solo ya estoy contento.
Entonces llegando a casa yo reflexiono. No tengo ya más remedio que hacerme como.
No tengo ya más remedio que hacerme como Juan Palomón.
Por lo menos te ha quedado esa gran satisfacción. Aunque fueras solo a uno, le llegaste al corazón.
Juan Palomón, tu historia, todo el mundo conoció. No te rindas, vamos juntos. El concierto me acabó.
¡Vamos!