I com és habitual, cada dimarts al punt del migdia
arriba una nova edició de l'espai de la Biblioteca Pública de Tarragona,
tot i que aquesta setmana hem alterat bastant sensiblement la programació,
volem mantenir aquest espai, hem volgut mantenir aquest espai també des de la Ràdio de les Festes,
des del vestíbul del Teatre Tarragona,
perquè la Biblioteca també ens proposa activitats relacionades o emmarcades dintre de la festa,
en aquest cas en col·laboració amb la Pellc.
Dolors Aumell, directora de la Biblioteca, bon dia.
Hola, bon dia i molt contents d'estar aquí i de viure la festa.
I de col·laborar també, no?, suposa, amb el programa de Santa Tecla,
i ho deia abans, que totes les entitats i tots els que poseu el vostre granet de sorra a la festa
enriquiu una miqueta el programa, no?, i diversifiqueu els actes de la festa.
Sí, sí, amb molt de gust.
Per això avui, aquesta tarda, farem el joc que és el bèstium.
Llavors l'Anna us l'explicarà i us l'explicarà en detall,
i volem animar a tots aquells nens i nenes que vulguin venir aquesta tarda
a jugar a la biblioteca a les 6 de la tarda.
Allí els esperarem.
Saludem l'Anna Gispertana, molt bon dia.
Hola, bon dia.
És a la tele de la Pellc, que, doncs això, col·laboreu amb la biblioteca,
amb aquest joc que ens proposeu jugar al bèstium.
Sí, mira, el bèstium és un joc que va idear l'Enric Vives,
que no pot ser aquí, llàstima, perquè ell és el pare de la idea
i està treballant i, per tant, m'ha demanat que les coseu.
Però, bé, és un joc que es basa en les bèsties del seguici.
Té un disseny molt, molt atractiu que ha fet el dissenyador
de la Fundació Topromi i, doncs, consisteix a repartir 6 cartes
i anar fent famílies.
Tenim les diferents bèsties, la cocafera, l'àliga, el lleó, la molassa,
el bou, la víbria.
Tenen cada una la seva família, la família de números, la família de colors.
Llavors, es juga, els xiquets i xiquetes poden jugar a partir de 7 anys,
però també poden jugar tenint 4 o 5, perquè hi ha diferents propostes de joc.
En principi és un joc de famílies.
A més a més, l'Enric Vives hi ha posat un personatge que és el drac,
que pot ser com una mena de comodí, és un escarràs que serveix
per completar una família del color que porti el drac,
i ha posat el magí de les timbales, també, i l'alcalde i l'alcaldessa.
Llavors, es tracta de posar les cartes bocaterrosa,
després d'haver-ne repartit 6 per cadascú,
i anar llançant la que en sobre, i mirant d'aprofitar la del mig
això, la del veí, fent la família per colors i per bèsties,
i així ja és entrar en una dinàmica de recordar quines són les bèsties del seguici,
i ja mirar de posar-s'hi, no?, de ple.
6 cartes que representen 6 bèsties diferents del seguici,
a banda dels altres personatges que també l'Enric Vives ha inclòs
o incorporat dins d'aquest joc.
un joc de cartes a l'ús, i d'això, doncs, famílies, números, colors,
i amb diverses propostes, també ho deies, lúdiques i fins i tot educatives
pel que fa al seguici, no?, perquè els nens també podran recordar,
conèixer, veure les figures, i suposo que jugar a diversos subjocs
dintre de la mateixa proposta, no?
Sí, sí, sí, a més de les famílies també poden jugar
a aquell joc del memory, no?, els més petits,
és a dir, es poden agafar les cartes, girar-les de bocata rosa
i aleshores mirar de destapar-les i anar fent parelles.
El joc, que es pot trobar als diferents estants de turisme
i aquí també a l'estant de les festes, aquí al Teatre Tarragona.
Aquí a tocar el nostre el tenim, eh?, si algú el vol adquirir.
Sí, sí, sí, a més a més, per 8 euros, doncs, es pot comprar fàcilment.
Porta un quadernet i un llibret amb els textos ideats pel Jordi Bertran
en què hi ha una mica de biografia de l'àliga, del lleó, no?, de quan van sortir...
Perquè els hi puguem explicar també o perquè els nens més grans ho puguin consultar.
Clar, quina és la simbologia, no?, des de parlar de la molassa,
que ja la trobem, doncs, el pessebre, no?, el portal de Batlem,
o, doncs, parlar de l'àliga i el lleó, que són dels animals solemnes,
que no tenen tots els pobles, sinó que tenen les ciutats, no?,
la categoria de ciutat.
Hi ha tot un seguit de dades i de segles molt ben documentats,
no res, són quatre línies de cada animal, però que ja donen la idea de la festa,
no?, d'una festa ancestral i amb una història i un protocol, doncs, molt considerables.
És aquest joc del bèstium que aquesta tarda ens proposareu conèixer
i ens proposareu fer una partida o diverses partides a la biblioteca.
Com anirà, Dolors, això, aquesta tarda?
Bé, aquesta tarda, a les 6, esperem els nens i nenes...
Ja, de fet, hi ha inscripcions prèvies, però estem oberts a tots aquells que puguin venir,
perquè, com heu dit, com que farem diverses partides, anirem...
Però ens hem d'apuntar abans, és millor que ens apuntem abans, si tenim temps, encara, o...?
Sí, si tenim temps, és millor apuntar-se, però tothom qui arribi serà benvingut,
és Santa Tecla, jugarem i, bé, estarem una bona estona jugant, una horeta, no?
Sí, sí, sí.
Deies tu, Anna, que el joc es proposa per nens a partir de 7 anys,
però que també hi ha punts o partides que poden jugar a nens, fins i tot infants, més petits.
Sí, i de més grans, eh?
Perquè aquest estiu jo ho he provat amb els meus nebots,
i la veritat és que funciona, i és molt entretingut.
A més a més, com deia la Dolors, doncs la biblioteca ho ha organitzat molt bé,
perquè hi ha obert una llista d'inscripcions,
hi ha molts xiquets que s'han apuntat, però avui fins a les 6,
quan arribin s'hi poden afegir, es poden fer diferents partides,
comptarem també amb la possibilitat de parlar amb la Fundació Teopromi,
que vindrà i portarà altres jocs, i a més a més agraïm la seva col·laboració
perquè ha donat 4 jocs a la biblioteca perquè es puguin quedar allà
i la gent els pugui demanar en préstec.
Molt bé, amb la Fundació Teopromi, o sigui que també fins i tot té un caire solidari,
aquest joc, no?, en certa manera, o integrador, millor dit, no?
I tant, i tant, va ser una de les propostes que va tenir en compte l'Enric Vides,
que ja ha fet altres jocs, en té un de la corrupció política.
Aquest va ser el primer, i ara el segon, doncs, té aquest caire també solidari,
perquè és una persona que ha estudiat psicologia i totes aquestes coses
les té molt en compte a l'hora de treballar.
Llàstima que no sigui aquí i ho pugui explicar ell mateix, no?
És la proposta que ens fan des de la Biblioteca Pública
i també des de l'Associació de Professionals i Estudiosos en Llengua i Literatura Catalana,
és la Pell, per aquesta tarda a les 6, amb aquest joc de Juguem al Bèstium.
Dolors, no és l'única proposta que ens feu aquests dies,
perquè també hi ha alguna relacionada amb el món del rol.
Sí, és un altre, és el dia 21, que també la fem des de la pell,
i és un taller, aquest és un taller de sensibilització lingüística,
on també demanem inscripció prèvia per poder, doncs, organitzar-lo,
seria el dilluns 21 a les 7 de la tarda.
També l'Anna ens explicarà...
En què consisteix, Anna, aquesta activitat que es presenta el proper dilluns 21,
ja a les portes o més integrat amb el Gruix d'Actes de Santa Tecla,
i que es presenta en forma de taller?
Bé, aquest taller que porta aquest nom, Tria el teu rol,
de fet és el rol lingüístic.
És un joc que ens ha facilitat el Centre de Normalització Lingüística,
d'aquí Tarragona, al qual ens donem les gràcies,
que consisteix una mica a reflexionar i a prendre consciència
de la situació de la llengua.
És un joc que va adreçat a persones de més de 16 anys,
que han de posar-se en una situació lingüística determinada
i llavors han d'intentar resoldre-la.
D'entrada, els jugadors haurien de ser o va adreçat a catalanoparlants
que acostumen a canviar fàcilment de llengua, no?
I deixen la llengua catalana, doncs, de vegades sense poder escoltar-se
i sense poder-la practicar.
Té dos o tres punts, no?
Tres conceptes bàsics, el català com a llengua de cohesió social,
tenint en compte que la nostra llengua, doncs,
és una llengua que està sent minoritzada
i aleshores hem de procurar difondre-la i sobretot parlar-la.
Té també, aquí en aquest joc s'intenta, doncs,
de fugir, d'abandonar la llengua, no?
Perquè pensem que una persona amb uns trets característics
doncs no sabrà ja d'entrada parlar en català
i llavors amb aquest joc de rol lingüístic
s'intenta treballar el fet de no abandonar la llengua
a la primera de canvi, no?
i perquè hi ha molta gent que de vegades pel físic
del que té al davant, doncs, li parla directament
en una altra llengua i no manté la seva pròpia, no?
És un taller també que parla de la gestió lingüística, no?
Hem de saber gestionar una mica les llengües
que controlem i que parlem
i donar possibilitat a les persones nouvingudes
de practicar-la perquè moltes vegades ens trobem
en els centres d'adults o en els centres de normalització
molts alumnes que es queixen que no tenen la possibilitat
de parlar en català al carrer o en diferents àmbits
en aquest taller, des de la pell, doncs, volem donar suport
a l'expressió oral, a la llengua
i volem fer aquest espai de reflexió lingüística
Són els diversos objectius, les diverses metes,
les diferents fites que vol aconseguir també aquest taller
i quins exemples o quines situacions, per exemple,
ens podeu plantejar al taller, eh?
Per posar algun exemple.
En principi, el taller compta amb un dinamitzador,
una persona que explicarà les bases als participants
i aleshores oferirem diferents situacions.
Hi ha, com una mena de cartes, el fet que sigui un joc de rol
implica que els participants es posaran a la pell
del personatge que els toca representar.
Llavors hi ha unes cartes de diferents colors,
vermell, groc i verd,
i cadascú tindrà un personatge
i en parelles haurà de resoldre la situació lingüística, no?
Per exemple, a les mans tinc un personatge que és la Núria
que ha de parlar amb la Rocío
i han de resoldre una qüestió.
La Núria és una dependenta d'un fort de pa
que és de Girona
i en principi, doncs, com a clienta
hi té una noia argentina que és la Rocío
a la qual sempre se li adreça en castellà.
Aleshores la Rocío un dia decideix fer el salt
i parlar directament en català
llavors es troba que la dependenta,
la fornera, la Núria,
doncs continua adreçant-se-li en castellà.
Llavors han de mirar de resoldre...
Ja t'hi ha dit aquell paper, aquell rol lingüístic que tu deies
que tots desenvolupem d'alguna manera, no?
Bé...
O que tots hem de tenir.
Sí.
En principi, cadascú serà un personatge
i aleshores hi ha la tercera carta,
que no és la del personatge,
fa unes preguntes, és a dir,
com valores l'actitud que té la Núria al forn
a l'hora de mantenir-se en castellà
i no donar-li l'opció d'expressar-se en català,
si això facilita o dificulta la integració de la Rocío,
o que pensi una miqueta en quines situacions
és necessari canviar de llengua, no?
Molt.
Aleshores tot això anirà convoiat pel dinamitzador,
es podran fer tres grups,
es podran plantejar diferents situacions
i al final aquelles parelles que hagin aportat unes solucions
i hagin argumentat una mica la manera d'actuar,
doncs seran les que guanyaran, diguem-ne.
Aquest és el taller que ens proposa la Pell
i la Biblioteca Pública de Tarragona
per al proper dilluns 21 de setembre
i encara ens queden dues propostes més
que volem comentar.
D'una banda, la ruta Pini-Solè.
Bé, però la ruta Pini-Solè
la fem amb el marc del club de lectura
dels premis Pini-Solè.
Llavors, la ruta Pini-Solè
és organitzada també per la Pell
i està inclosa dins del programa de club de lectura.
És a dir, llegim premis que es van presentar aquest diumenge,
llegim el premi Pini-Solè en primer lloc al Salvador Companys.
El Sense Fi, que ahir el vam tenir aquí amb nosaltres,
el Salvador Companys,
amb aquesta novel·la de corrupció política,
que, vaja, amb molts tocs d'actualitat i de ficció també.
Així mateix.
I per acompanyar les lectures,
tenim l'exposició dels premis a la Biblioteca,
que recordo que tothom que encara no l'hagi vista
té l'oportunitat de venir i donar-hi un cop d'ull.
I també aprofitem, col·laborar,
agraïm a la Pell que ens permeti col·laborar amb la ruta Pini-Solè
pel sentit que tothom del club de lectura que li interessi fer la ruta
pot...
li recordem quines dates tenen, no?
I bé, que només cal, crec, que inscriure's allà.
I ara estava...
Sí, sí, sí.
És a anar-hi?
És a anar-hi.
És a anar-hi?
Sí, sí, sí.
En principi,
bé, la Pell va ser qui va crear la ruta
a partir dels textos que havia triat Magí Sunyer
de l'obra de Pini-Solè.
Unes textos que estan extrets de la trilogia de Pini-Solè,
que parla de Tarragona.
La família dels Garrigues,
que és el llibre potser més conegut,
més emblemàtic,
que té l'explicació de la festa major al segle XIX,
Jaume i Niobe.
Aleshores d'allà s'han extret els fragments
i la ruta està conduïda per imaginauta serveis culturals
amb el suport de la Pell
i en guany a més a més comptem amb la possibilitat
que des de la Casa de les Lletres
ens han facilitat els volums de Sense fi,
de Salvador Company,
i cada dia de la ruta farem un sorteig
de l'últim llibre,
de l'últim premi Pini-Solè,
que em sembla que tot això,
el fet de sumar, és un guany.
I tant.
Doncs és la ruta també,
que aquests dies és vigent
i que també ens proposen des de la biblioteca
i des de la Pell.
I des de la Casa de les Lletres.
Sí, perquè...
Sí, pensem...
Els premis els fem junt,
o sigui, el cicle el fem
amb la col·laboració de l'Escola de Lletres,
de la Pell, com acabem de dir,
però de la Casa de les Lletres
amb qui organitzem
tant les lectures com aquests altres actes.
Doncs tinguin també el nomenament
i el reconeixement que es mereixen.
Sí, a més a més,
que pensin que hi ha quatre dies de ruta,
o sigui, que qui no pugui assistir a la ruta
el dia 16, que és demà...
Demà mateix, dimecres?
A les 7, cada dia serà a les 7,
hi ha els 16, dissabte, que és 19,
és l'únic dia que es fa al migdia,
al matí, sí,
i el 21 a la tarda,
i hem acabat el 24 també a la tarda.
I hi ha sorpresa a la ruta,
perquè qui vulgui anar,
la ruta Pini-Soler,
no és una ruta convencional,
perquè és una ruta que està ja gravada,
els textos estan gravats,
i cada persona portarà els seus auriculars
i el seu text,
i podrà avançar i anar seguint el seu ritme.
La ruta Cava comença allà al portal del Roser,
perquè es parla des de la muralla,
com és la Tarragona,
que en paraula del segle XIX,
es parla de la Tarragona Glesiàstica,
es passa pel carrer Cavallers,
es parla ja a la catedral,
sobretot a la Casa de la Festa,
que és on es gaudeix d'aquests valls
que havíem tingut al segle XIX,
alguns dels quals avui ja no existeixen,
per acabar el balcó,
on Rafa Gelati ha fet un gelat,
és el gelat Pini-Soler,
un gelat a l'antiga,
diguem-ne,
dels que es menjaven abans del segle XIX,
que eren els mantecaus,
allò que es deia així.
Tot relacionat amb aquesta ruta,
que tindrem els 16, 19, 21 i 24,
com ara ens han explicat.
Dolors, ara ens hem quedat sense temps,
us agraeixo moltíssim la vostra participació,
que vagin molt bé totes aquestes activitats
i bona santa tecla.
Bona santa tecla.
Gràcies a vosaltres i bona santa tecla a tots.
Passem tres minuts de dos quarts d'una del migdia,
una petitíssima pausa pels compromisos publicitaris
i de seguida tornem des del Teatre Tarragón,
en la Radio de les Festes.