T'apuntes a descobrir León i la Ribera del Duero en grup
en hotel de 4 estrelles per només 665 euros?
Et recollim a Tarragona el 16 d'agost i el 13 de setembre.
I si ets major de 60 anys, pregunta'ns pel teu descompte.
Informació i reserves al 937 484 330
o promoviatges.cat
Promoviatges. Sempre amb tu.
Estiueixant a Tarragona Ràdio.
Seguim estiueixant a Tarragona Ràdio l'estiu
i de fet aquests dies fent recomanacions
dels llocs on aneu vosaltres a passar l'estiu a estiueixar.
De fet, estiueixar i generalment llocs de proximitat,
tot i que també hi ha qui prefereix anar a llocs
que tenen algun referent, algun component sentimental,
algun component de proximitat, de parentesc, de família.
Avui anem a Sud-àfrica i ara li preguntarem al nostre convidat
què és el que la trau d'aquesta zona d'Àfrica,
del continent negre.
És el Sergi Puig, de casa,
el col·lectiu d'accions solidàries amb Àfrica.
Sergi, bon dia.
Hola, bon dia.
I això ja ho dèiem, eh?
Si hi ha qui se'n va, doncs, no sé, a Extremadura,
perquè té parents allà, no?
I aquí se'n va a Palència, a Cantabria,
tothom vas cap a Àfrica.
Sí, tinc aquesta tirada.
A mi, sincerament, ara quan deies Extremadura,
potser que se'm fa més lluny a Extremadura que a Àfrica,
perquè hi tinc tanta tirada
i vaig tan sovint com puc que se'm fa proper.
I vas anar al març, no?, a Sud-àfrica.
Sí, el que passa és que al març va ser un viatge una mica típic
perquè havia estat el desembre a Ruanda fent un projecte molt bonic
que estem fent a Rotongo, un centre de formació professional,
i al març havien de tornar, però, a Etiòpia.
Va ser un d'aquells viatges que es compliquen,
que al final tot sembla indicar-te i aconsellar-te
que més val no fer-lo,
i com ja tenia les dates trobades,
van dir, saps què?
Anem a fer un viatget petit, però bonic,
a Sud-àfrica, que és un lloc turístic
i bastant sorprenent, com a mínim.
Cap on vas, en primer lloc?
Cap on vas, a Sud-àfrica?
Arribes a Johannesburg,
que és un aeroport internacional sorprenent.
De fet, tot el país és sorprenent,
perquè és com si estigués, en certa manera,
a Austràlia, però dintre el continent negre, no?
Arribes a Johannesburg,
Johannesburg és un aeroport brutal, molt gran,
i nosaltres vam agafar de seguida autobús,
perquè ja et dic que vam anar una mica en pla turista,
i ens vam anar cap al Kruger,
que és un parc nacional també sorprenent.
A Sud-àfrica, ja, no sé, per anar-hi,
has de prendre alguna precaució abans?
És a dir, vacunar-te i tot això, no?
En principi, sí, depèn de la temporada
i depèn de la zona que vagis a visitar,
evidentment t'has de tractar de malària,
i t'has de tractar d'algunes de les malalties bàsiques
que sempre deus tenir en compte
quan viatges a l'Àfrica, no?
Com la febre groga,
hi ha alguna dengues,
diarrees del viatger,
hepatitis,
tot el viacrucis de vacunes
que ja has de posar-te normalment quan vas a l'Àfrica.
Sí que és cert que, per exemple,
a Sud-àfrica,
les grans ciutats tenen l'aigua potabilitzada,
que és una cosa sorprenent.
Ja et dic, tenen moltes evolucions
que en altres països de l'Àfrica són impensables.
Johannesburg, com és?
Com és vist per l'aire, quan arribes?
Johannesburg és una gran ciutat,
amb un downtown amb gratacels,
hi ha un gratacels especial,
que és la gratacel de De Beers,
que és la gran companyia de diamants
que controla el comerç de diamants mundial,
perquè no oblidem que Sud-àfrica
és un dels centres més importants
d'extracció d'or i de diamants,
i té un downtown molt gran,
i llavors té tots els cheap towns,
que són les zones que coneixem moltíssim
per la història de Mandela,
Soweto, per exemple,
que són aquestes barriades interminables
de barraques urbanitzades,
d'una certa manera,
que envolten el que és el downtown,
i n'està ple.
Ja et dic que Soweto és el més famós,
però n'hi ha tants d'altres.
És un país ric?
És un país...
O de les igualtats?
És un país ric, riquíssim en recursos,
i és un país on els blancs són immensament rics,
i els negres són desafortunadament bastant pobres.
Hi ha moltes desigualtats, sí.
És a dir, que l'explosació de diamants es fa allà,
però se'n va fora, no?
O es queda allà, eh?
No sé si...
Bé, no, no, no, va fora, evidentment.
Va fora.
És un país on el racisme existeix al dia a dia,
on, a més a més, el que fa patir del racisme
és que és una cosa que està tan...
tan...
dins l'ADN de tant dels blancs com dels negres
que diuen barbaritats tremendes,
amb una naturalitat sorprenent.
Parlen dels negres com si fossin ninots,
i els negres parlen dels blancs com si fossin assassins,
amb una naturalitat que dius,
ostres, queda espasmat, no?
És sorprèn.
Els blancs de Sud-àfrica, d'on són procedents?
D'on venen?
Bé, venen d'Holanda, en la gran majoria,
també d'Anglaterra,
alguns portuguesos de l'època,
van ser colonitzats pel que després van esdevenir els africans.
Els africans és una gent ja de cultura africana
d'origen europeu.
És curiós perquè els africans són
ètnicament guapos
i el que seria,
si em permeteu l'expressió,
potser no és desafortunada,
però és una gran raça ària.
Són gent de molt poca barreja,
entre ells s'han anat barrejant, diguem-ne,
i són alts, són rossos, són guapos,
les dones són altes, són rossos, són guapes,
i dius, ostres, que estrany,
que tots siguin tan guapíssims, no?
I rics.
I rics, sí, cert, cert, sí.
I una de les coses que més sorprèn
és que tu estàs, per exemple, a Ciutat del Cap,
que és una ciutat preciosa,
amb un indret preciós,
i és com si estiguessis a De Laida
o com si estiguessis a Sidney.
O sigui, els negres són inexistents.
Probablement són els escombriaires,
però la vida transcorre envoltada de gent blanca
amb molts recursos i guapíssims.
O sigui, et fa la sensació que no estàs a l'Àfrica.
Estem a Sud-Àfrica.
Estem a Sud-Àfrica.
Estem a un autobús que ens porta cap a un parc nacional, no?
Correcte.
Recuperem l'encant de la veritable Àfrica
perquè, tot i aquests apunts que hem fet,
Sud-Àfrica és un país preciós,
amb uns paisatges brutals.
Estem a un autobús que ens porta cap al Kruger,
que el Kruger és un parc nacional
dels més importants quan surt d'Àfrica,
i és un parc immens del que normalment
es pot visitar, com passa en molts d'altres parts,
una petita porció.
Una petita porció que està molt ben dotada
de molts animals,
i dues coses sorprenents més.
Una, els guies són també blancs,
que és una cosa que sorprèn a l'Àfrica,
i després tu circules pel parc nacional
amb carrers asfaltats.
Si estàs a un parc d'atraccions.
Gairebé.
Sí que és cert que el parc té tots els atributs
d'un parc nacional com qualsevol altre,
amb molts elefants, amb molts rinocerons,
amb molts hipopòtams, lleons, leopards,
guepards,
i fa una endèmica del consor de l'Àfrica,
que, per exemple, a Kènia, a Tanzània,
no pots trobar.
Com es fa aquest recorregut?
En quina mena de vehicle?
Sí, són quatre per quatre,
de nou persones,
descoberts,
només porten un petit tandal per protegir-te del sol,
i això et fa que et doni proximitat,
o sigui, no estàs tancat dintre d'un vehicle,
et dona proximitat amb l'animal.
Tot i que, com tu vas per la zona d'asfalt
i l'animal camina per la zona de camp del costat,
doncs sembla una mica això,
la sensació del riu León Safari,
que tots tenim al cap, no?
Amb el Jurassic Park, ja?
Ni més ni més.
Bé, aquest és diferent, però jo sí, és el...
I no s'acosten els Leóns a...
No, no s'acosten.
Els Leóns estan habituats al soroll dels vehicles.
Sempre i quan no hi hagi una cosa estranya
a la que ells viuen cada dia,
que és que passi un vehicle,
sempre i quan no hi hagi una persona que vagi del cotxe
o un element extraordinari a la seva quotidianitat,
no te'n fan gaire cas.
Sí que és veritat que s'han de respectar
una sèrie de normes que tenen els animals.
Per exemple, és aconsellable no creuar una manada d'elefants
pel mig, no trencar el grup,
ni passar per davant del que seria la família líder,
perquè senzillament et treuen del mig.
Ells tenen el seu camí,
tu estàs al seu camí i et treuen del mig, no?
Petits consells, sí,
que evidentment els guies ja coneixen de sobre,
a partir d'aquí tranquil·litat.
Jo parlo de llagons,
perquè no he estat mai allà,
però que un elefant o un rinocerón
són animals també poderosament potents.
Sí, sí, una de les coses que més sorprenen
és que, per exemple,
l'animal que més morts causa anualment a l'Àfrica
és l'hipopòtam.
L'hipopòtam que tots veiem en anuncis de bolquers
i ens pensem que són fantàstics.
És un animal molt perillós.
Els búfals, les manades de búfals, són terribles.
El lleó és un animal que percentualment
causa molts menys morts
que qualsevol d'aquests grans mamífers.
Què fem amb aquest parc nacional,
a part de fer la ruta?
Què més podem fer per l'entorn o el mateix parc?
A veure, dintre del mateix parc
hi ha tendencamps o zones de hoteleres
modernes, al 100%,
on podem trobar caixers automàtics,
podem trobar restaurants
i on estem amb hotels de categoria
molt alta, de 5 estrelles,
al mig de la natura.
També hi ha opcions que és fer el parc nacional a peu,
que aquí sí que és on,
jo no la conec aquesta opció,
senzillament ens vam parlar,
on sí que t'enfrontes a la veritat de l'Àfrica
perquè estàs trepitjant el terreny
que trepitgen els animals
fora de l'asfalt i trepessant el parc.
Hi ha aquest tipus d'opcions
i em sembla que fins i tot
el parc nacional es corre anualment una marató.
Una marató que deu estar molt ben controlada.
Sí, sí, ha de ser córrer sota pressió,
mai millor dit...
No, no, no, no, no, no, no.
Corren, clar que corren, sí, sí, que corren.
Mira, per això guanyen cursament aquí també, no?
Són els atiops, no?
Són els que guanyen sempre.
Sí, els atiops són els crac, clar.
Això, no sé, tu que vas molt per Àfrica,
hi ha alguna teoria fiable
de per què els atiops són tan bons
corrent maratons?
A veure, jo ni soc metge
ni conec la teoria concreta,
però sí que et puc dir que, per exemple,
Etiòpia és un dels països més alts del món.
a d'Isabeba és la quarta capital més alta del món
2.400 metres
això ja els dona suposo
algun avantatge
després la fisonomia de l'etíop
és petit, molt lleuger
i amb un múscul
no sé com es diu en català
és l'ongilínio
és aquests músculs tan estirats, tan prims
que els donen segurament molta resistència
és la seva pròpia fisonomia
també els canians i els tensants
que també, tot i que no sembli
estan a molta alçada
també tenen aquesta fisonomia
com alguns marroquins, per exemple
que també han sigut molt famosos
dintre les llarges distàncies
i jo suposo que això és el que els dona
aquesta capacitat de córrer a fons
perquè si et fixes, velocistes
d'aquests països no n'hi ha
amb la qual cosa segurament
juga molt la seva fisonomia
A Sud-àfrica hi ha contrast
a nivell geòlegic d'altures
Sí, sí
cap a la zona del Transval
hi ha muntanyes molt grans
molt grans
i precioses a més a més
i després cap al nord
quan ens anem acostant a Botswana
s'acosta a la zona de Sabana Baixa
i de Semidesèrtica
i és molt bonica
són completament diferents
estem parlant de paisatges
completament diferents
amb fauna molt diferent
però sempre molt rica
Ara que has parlat del Transval
és la regió mínimment de diamants
d'extracció de diamants
on pots veure això
des de modernes plantes d'extracció
occidentals
no sé, un poblat
amb un bruixot
i un bruixot que és cremat
recordo una notícia
un bruixot que el van cremar
amb un poblat
amb un poble del Transval
perquè no sé què va fer
i el van cremar
i el coset mateix
l'explotació de diamants
que són les que s'exporten
a l'any mundial
Sí, perquè veure un bruixot
a l'Àfrica
és una cosa relativament fàcil
ells, tot i que
tu puguis veure poblacions
que et semblin modernes
conviuen amb la seva tradició
la seva tradició són els bruixots
és el vodú
són aquest tipus de creences antigues
el que realment et sorprèn
és l'altra banda
o sigui, la vessant
que tu vegis una explotació
minera
que probablement no vegis Espanya
amb uns mitjans
i amb una modernó
que et sorprèn
pel lloc contestant
això, jo crec que realment
la part que ens sorprèn
de Sud-Àfrica
és tota la contrària
nosaltres
amb l'ONG
i els 27 viatges
que he fet a l'Àfrica
jo ja n'he vist
unes quantes
de coses sorprenents
per la part africana
real
va dir, ostres, bruixots
gent que havia en condicions
inimaginables
però per la pobresa
no per la riquesa
i Sud-Àfrica et sorprèn
per què està passant
no?
per dir, ostres, aquí
estem parlant de mencions
al costat de la platja
que tu et pots imaginar
o que tu has vist
en pel·lícules de Hollywood
no?
i estan allà
això és el que sorprèn
l'autobús aporta
cap al Parc Nacional
per aquella zona
perifèrica
què podem fer?
allà poca cosa més
allò és fauna
fauna
fauna
i bueno
fauna
fauna
fauna
és molt
o sigui
els que ens agrada
la fauna
podíem passar una setmana
allà tranquil·lament
visitant cada dia
tenir la sensació
de la caçera
sense caçar
o sigui
caçar amb les teves fotos
no?
animals
de buscar
de deixar-te sorprendre
per
per l'aparició d'un lleó
o d'un guepar
o de
o de qualsevol animal
no?
i això ja
això de per si
ja és un atractiu
molt gran
què menjarem a Sud-Àfrica
Sergi?
què recomades menjar
per turista
menjar europeu
fàcilment
tenint en compte
que la cuina
la cuina tradicional
africana
per la vessant
africans
estem parlant
per la vessant blanca
és molt holandesa
estem parlant
que ells
per exemple
produeixen
vins
d'una qualitat excepcional
produeixen
oli
produeixen
evidentment
mantegues
i productes láctis
una carn brutal
tenen
molta
molta pesquera
o sigui
tenen un producte
de cuina molt bo
i la cuinen
a l'estil tradicional
d'aquí
i sincerament
la part africana
les grans ètnies
africanes
de Sud-Àfrica
que podrien ser
els Zulús
podien ser
els Buximans
per la part sud
els Otentotes
que són els Buximans
Buximans
són
són
són
nòmades
els Otentotes
són els Buximans
que es van establir
que estan fixes
en una zona
són molt típics
són tradicionals
a Sud-Àfrica
aquestes grans ètnies
sincerament
no conec
que cuinen
però segurament
cuinaran
molta molta car
perquè tenen vaques
i tenen
tenen grans ramats
i com deus
com és
el contacte
amb aquestes ètnies
no sé si en aquest viatge
vau tenir l'oportunitat
però suposo que en aquests
20 i escaig
viatges a gairebé 30
doncs sí que ja has pogut
contactar
no sé si arribar a un poblat
i interactuar amb ells
jo havia estat a Sud-Àfrica
fent un altre tipus de viatge
que ens portava més
cap a Botswana
és on vam estar
i la interacció és difícil
perquè
no ens oblidem
que han estat molt maltractats
per l'home blanc
especialment en aquella zona
i on
ells no et veuen
de bona manera
o sigui
no ets benvingut
als seus poblats
te'ls has de guanyar
sincerament
en aquest viatge
a la zona sur
de Botswana
i la part nord
de Sud-Àfrica
nosaltres
no vam tenir
possibilitat
d'interactuar molt
amb ells
si vam anar més
cap a Zàmbia
on
curiosament
som molt més simpàtics
i ens ho van dir
la gent a Zàmbia
és molt simpàtica
molt més
que no pas
a Botswana
i la frontera
és un riu
i a una banda
del riu
eren molt escarps
i a l'altra banda
del riu
eren simpàtics
i ens dius
això no pot ser
s'estan quedant
amb nosaltres
però és així
de veritat
i llavors
Sud-Àfrica
sincerament
quan vam abandonar
el país
van dir
amb aquest viatge
hem conegut
negres negres
el senyor
que ens va recollir
les maletes
i
para de comptar
és un viatge
que està destinat
fet i parit
per blancs
Zàmbia
també és un lloc
d'explosió
de natura
brutal
de salvatge
sí
brutal
Botswana
i Zàmbia
són dos països
molt ben cuidats
i no tenen
la fama
que tenen
Kenia
i Tancènia
per exemple
o la mateixa
Sud-Àfrica
perquè han sabut
vendre molt bé
el producte
i a Zàmbia
per exemple
i a Botswana
jo em sembla
que no han estat
tan interessats
en el turisme
de massificació
són països més cars
on les infraestructures
són més cares
però
amb una qualitat
de fauna
i de paisatge
increïble
Sud-Àfrica és car
o depèn del lloc
Sud-Àfrica
és relativament barata
si vas
amb un paquet fet
des d'aquí
però pots anar
amb un nivell
de vida
on
tal com som nosaltres
amb un nivell
mitjà de vida
pots estar fantàsticament
allà tranquil·lament
clar que
no aniràs al restaurant
d'on demana
aquell senyor
que té la mansió
de la porta de la platja
però
pots anar
a qualsevol altre
tipus de centre
si et sembla
puc parlar
de
Ciutat del Cap
que és una ciutat preciosa
molt moderna
i amb molta
inseguretat
però
curiosament
ells accepten
que tenen inseguretat
saben que existeix
i el que fan
és prendre mesures
vull dir
no poder lluitar
contra el fet
que a les 6 de la tarda
a punta de fosc
la ciutat queda desèrtica
i la gent no pugui
caminar
què fan?
creen centres
tancats
un al port
a la bord de la platja
on tu pots estar
tranquil·lament
hi ha restaurants
hi ha botigues
diguem-ne el que fan
és fer petits
nuclis de seguretat
que sí que poden garantir
on la gent estarà bé
oblidant-se
una mica
de tota la resta
o sigui tu des de l'hotel
fins a aquests llocs
aquestes illes segures
tu has d'anar en taxi
i quan vas pel taxi
estàs passant
per una ciutat
on t'hi has passat
pel matí
i has vist que hi havia
una vida terrible
o sigui
hi havia mercats
hi havia gent caminant
passejant
comprant
volant
i per la nit
no hi ha ningú
amb la qual
dius
tens sensació
d'inseguretat
però a la vegada
allà on te vas
saps que estaràs cuidat
i això pel viatger
poc experimentat
o la persona
més poruga
entre cometes
ja li està bé
perquè sap
que allà on estarà
estarà bé
i absolutament bé
o sigui
no tindrà cap problema
però clar
amb el trajecte
s'ha de tenir cura
aquest trajecte
en taxi
si vas en taxi
no
el que no has de fer
però ja t'ho diuen
t'ho deixen molt clar
és no vagis caminant
no vagis caminant
què fem
a la ciutat del cap
què més podem veure
a part d'aquests reductes
si anéssim de dia
com descriuries la ciutat
és una ciutat molt vital
on hi ha molt de comerç
és la ciutat més important
del sud de Sud-Àfrica
està molt a prop
de l'estrem
més al sud
de l'Àfrica
és el cap de Bona Esperança
ara m'agafareu
amb un d'allò
però em sembla
que és el cap de Bona Esperança
i
hi ha molta vida
i a més a més
hi ha
per exemple
hi ha un parc botànic
impressionant
hi ha una zona
de vinya
amb grans
explotacions
viticultores
precioses
per visitar
on et pots fer
cates de vins
on et t'ensenyen
ho tenen molt ben muntat
saben vendre
molt bé el producte
i a més a més
allà mateix
allà mateix
hi ha petits parcs nacionals
on tu pots anar
a visitar
fauna bàsica
però molt entretinguda
o sigui
la gent
dels diumenges
van a fer pícnics
als parcs nacionals
i a més a més
és una ciutat
moderna
amb restauració
molt bona
amb hotels
fantàstics
amb un parc
d'atraccions
amb un camp de futbol
que vam fer ara
tot just pel mundial
meravellós
i molts esports
d'aventura
que tenen a veure
amb l'aigua
amb el mar
i també
amb la muntanya
perquè just
jo
ciutat del cap
està sota
d'una de les set
meravelles del món
que sincerament
jo ho desconeixia
però està catalogat
que és el
Montable
que és una meseta
que arriba just
fins al costat
de
ciutat del cap
i delimita
ciutat del cap
i el mar
fa que sigui
una petita ball
pots agafar un telesfèric
i pujar fins a dalt
de tot el del Montable
pots saltar
amb la delta
pots saltar
amb parapent
dintre de l'aigua
pots anar
a veure
taurons blancs
els valents
o sigui
es poden fer
un munt de coses
i després
hi ha una altra
de les coses
més
turístiques
i més
amb més controvèrsia
que hi ha
a ciutat del cap
perdó
que és
l'illa
on va estar
Nelson Mandela
empresonat
és una illa
que està
no sé
no deu ser pas
massa lluny
perquè es veu
perfectament
des de terra
i
on totes les guies turístiques
d'empreses
blanques
en diuen
que és molt difícil
anar
que no val la pena
perquè allò
ho domina
el govern
d'origen negre
i els negres
dius
però com pot ser
que no hàgiu vist
el lloc
més important
de Sud-àfrica
que és on va estar
Nelson Mandela
no sé
20 i 14 anys
i no ho heu vist
si és un lloc
fantàstic
per veure
és que ens ho han
desaconsellat
qui
les empreses
blanques
que no dominen
tot el tema
això és una cosa
molt
que no para
de sorprendre't
un dia
nosaltres
vam agafar un tren
que ens va portar
a un poblet petit
i
ens van desaconsellar
totalment
d'agafar aquell tren
sisplau
no agafeu aquest tren
jo fa
algú ens diu
jo fa 20 i tants anys
que visc aquí
no l'he agafat mai
i nosaltres
desaconsellant
desaconsellant
desaconsellant
el consell
d'aquest home
no agafem el tren
vam agafar el tren
i curiosament
pel matí
estava ple de blancs
que anaven a la platja
vam estar
en aquesta petita
població
costera
que era molt
molt bonica
vam estar menjant
molt bé
fent unes visites
i pel vespre
quan vam tornar
el mateix tren
que anava ple de blancs
al matí
anava
exclusivament
ple de negres
per la nit
érem els únics blancs
que anaven al vagó
no al vagó
en tot el tren
i una de les coses
que més em va cridar l'atenció
és que
no ens miraven
o sigui
quan tu vas
a qualsevol país
de l'Àfrica
i entres
en un mitjà
de transport
de negres
tots per curiositat
per simpatia
per
no sé
bàsicament per curiositat
el que fan
és mirar-te
a veure què fas
com actues
què cony fas allà
ens ignoraven
o sigui
jo mirava de cua d'ull
a tothom
i ningú ens mirava
perquè
no ens miraven
evidentment
amb tota la voluntat
de no fer-ho
o sigui
els molestàvem
allà dintre
no van tenir sensació
de perill
ni molt menys
però
sí que tu veies
percebies
que no eres benvingut
no era el teu lloc
aquell no era el teu lloc
ha tocat un oient
que se'n va
aquest mes d'agost
a Ciutat del Cap
li encantarà
i al Parc Kruger
i pregunta
clar jo suposo
que deu tenir molts dubtes
a l'hora de fer la maleta
de què endur-se
i què no endur-se
per les temperatures
que trobarà
suposo que també hi ha contrast
de nit al dia
i clar
deu tenir dubtes
si portar molt d'abric
si portar un forro polar
per no carregar
excessivament la maleta
allà és hivern
i a veure
si va a Ciutat del Cap
que es vesteixi
com aquí
es vestiria
el mes de febrer
però com aquí
vull dir que no prengui
que no vagi de coronel tapioca
vull dir que vagi
amb el seu vestit
que porti per aquí
o els seus pantalons
o la seva faldilla
perquè estem parlant
d'una ciutat occidental
com si anés
a París
és una ciutat
100% occidental
quan vagi al Kruger
ha d'anar
sí
tapada
sí
perquè estem parlant
d'un poble interior
alt
d'una població interior
d'una població alta
i d'una població
que estarà
el que seria
el nostre gener
febrer allà
estem parlant
que és l'hivern
que prengui
un impermeable
que prengui
un forro polar
i uns pantalons llars
sí
sí
sí
tot i així
tot i així
que no es deixi
la protecció solar
les ulleres de sol
i un barret
perquè quan pica el sol
és àfrica
i mosquits
entenem per allà
mosquits probablement
en aquesta zona no
o sigui
en aquesta zona
en aquest temps no
però
jo
amb el meu kit d'Àfrica
sempre va
un pot de repel·lents
sempre
amb el qual
jo el portaria
escoltem Sergi
que ens has fet ja
mira aquest oient
segur
aquest oient
li he fet un gran favor
perquè
si està fent la maleta
per marxar l'agost
doncs
home escolta
m'ha ajudat molt
perquè no saps mai
què endur-te
què endur-te
què deixar
quan fas la maleta
que prengui sempre
un banyador
un biquini
a tot arreu
ni que vagi
allò on sigui
sempre s'ha de portar
perquè no saps mai
això per la motxilla
la motxilla
que no ensenyi res
no que siguis tantos
evidentment
no ensenyar càmeres
les càmeres
fer-les servir
quan les he de fer servir
però quan vagi
per les ciutats
això m'ha de ser discret
en treure bitllets
en treure càmeres
i en treure
qualsevol tipus
mòbils
això s'ha de vigilar
una cosa
em queda la sensació
que hem parlat
molt malament
d'aquest país
no
jo
si ma mare
hagués de fer
un safari
o hagués de fer
el seu primer viatge
a l'Àfrica
li aconsellaria
Sud-Àfrica
amb els ulls tancats
Sergi Puig
un plaer
gràcies com sempre
fins aviat
moltes gràcies
a l'Àfrica
a l'Àfrica
a l'Àfrica
a l'Àfrica
a l'Àfrica