Comencem, com cada dimarts a aquesta hora,
l'espai que ens du cap a la Biblioteca Pública de Tarragona,
carrer Fortuny.
Allà saludem la secció local, l'Esteba Massalles.
Esteba, bon dia.
Hola, bon dia.
Com esteu a la secció local?
Bé, bé.
Tenim aire acondicionat i bé, ho suportem bé.
Ara es tornarà a preguntar, eh?
Si teniu aire acondicionat, perquè és el...
És el que canvia, el que fa que l'estiu sigui xulo o no?
Sí?
Sí, sí.
Teniu moltes peticions aquests dies a la secció local.
Molts usuaris.
Déu-n'hi-do.
Sí, bé, bé gent, sí.
Vull dir, persones que normalment durant el curs,
o estudiants o professors que durant el curs,
doncs no els hi va gaire bé venir,
doncs venen ara.
Sí, sí.
Molt bé.
Tot i que la proposta que us fem per aquesta setmana
no és anar a la secció local específicament,
sinó que baixeu cap al Serrallo.
Sí, anem cap al Serrallo.
Anem cap al Serrallo dijous, no?
El dijous, a partir de les set de la tarda,
doncs fem la Viqui Marató del Serrallo, no?
Que això, doncs, s'enmarca en un acord que hi ha
entre la Mical de la Viquipèdia i la Biblioteca Pública,
en què, doncs, es fa durant aquell parell d'hores,
doncs, es fa una entrada individual i col·lectiva
d'entrades a la Viquipèdia.
I si marxem cap al Serrallo,
saludem la Mercè Toldrà del Museu del Port.
Mercè Valdia. Hola, bon dia.
Que ja ha tornat a fer col·laboració amb la Biblioteca Pública.
Continuem, no em torna, continuem la col·laboració
amb la Biblioteca, que des de ja fa sis o set anys,
set anys en concret,
que anem portant una sèrie de projectes en comú.
I amb aquest, doncs, bé, com deies tu,
la Mical, Wikipedia i la Biblioteca Pública
van proposar de fer-ho sobre el Serrallo
i llavors ens van dir si nosaltres ens hi volíem sumar
i, evidentment, doncs, tot el que estigui a prop del mar,
com nosaltres diem, doncs, sempre hi col·laborarem.
Tenim l'excusa, ja està.
Esteve, és la primera, em sembla que no és la primera,
Viquipèdia, no?
No, no és la primera.
No, em van fer una altra que va ser el mes de gener
i que va ser, doncs, diguéssim, la primera activitat
que vam fer amb la Mical de la Viquipèdia.
Va ser entrar, doncs, o fer entrada sobre la...
Va ser la trobada que feien precisament la Mical
es va fer a Tarragona
i el que es van dedicar va ser entrar, doncs,
a entrar de sobre Tarragona.
Tarragona en general.
Tarragona en general, sí.
I ara, a veure, perquè li sona una mica estrany tot plegat,
l'activitat consistirà en que durant dues hores
tota la gent que vulgui, amb el seu ordinador portàtil,
es concentrarà al Museu del Port
i anireu fent entrades a la Viquipèdia sobre el Serrallo.
De manera que quedarà nodrida la informació que hi ha
a la Viquipèdia sobre el barri Mariner.
Sí, veurem al final quantes se n'entraran
perquè, és clar, vull dir, per fer les entrades
el que nosaltres fem són uns petits dossiers
amb informació, amb articles, amb referències de llibres
sobre el Serrallo.
El que es tracta és d'una mica llegir, redactar
i, doncs, d'una mica, doncs...
És donar peu a que després, doncs, continuar
i millorar, doncs, l'entrada que has fet en aquell moment.
És més aviat una activitat de socialitzar.
És a dir, que puguis comentar de viva veu amb d'altra gent,
doncs, jo he entrat a això, m'he trobat aquesta dificultat,
poder aprendre amb els altres, vull dir quines dificultats, doncs,
es troben i com es resolen, etcètera.
Vull dir, també és una activitat de socialització, eh?
Clar, clar.
La feina d'entrar a informació, a vegades, és una mica solitària, no?
Sí, solitària, doncs, es tracta en conjunt
i l'interessant és, a vegades, doncs, bueno,
moltes vegades és poder comentar-ho
i, a més a més, també és un lloc d'aprenentatge.
També, en el primer moment de la Viqui Marató
es farà un curset així molt ràpid,
un mini curset de cinc minuts,
que explicaran, doncs, vaja, com es fan les entrades a la Viquipèdia,
com funciona l'editor per fer les entrades.
Fem una crida general.
Tothom pot, amb aquesta introducció de cinc minutets
i amb ganes de llegir, informar-se i redactar,
tothom pot participar?
Sí, en principi.
De fet, hi ha una crida a les entitats, també, no?
Sí, a part del que ha comentat l'Esteve
que es feia amb la Viquipèdia,
amb la Viquipèdia, amb la Biblioteca i el Museu,
ens vam reunir amb les entitats del barri
per tal que, doncs, ells formessin part, també,
d'aquest grup que anés entrant en la informació, no?
I, llavors, doncs,
algunes de les entitats s'han compromès
a vindre amb algun representant
per tal de poder entrar a la informació.
Però la informació no s'entra lliurement.
Això és un treball previ
que aquests dies hem estat fent amb l'Esteve,
d'anar mirant el que hi havia a l'enciclopèdia,
que està lliure, la Viquipèdia,
mirant el que hi havia relativo al Serrallo,
però llavors nosaltres treballant amb temes
que creiem així una mica genèrics,
perquè, clar, són dues hores,
hi ha molts temes a entrar,
i, evidentment, la gent s'ha de formar,
com abans hem dit,
doncs, llavors, era agafar temes més amplis
per anar anant nodrint
aquesta informació que hi ha,
i llavors, doncs,
sí, revisat també pels de Viquipèdia,
perquè, clar, vull dir,
també s'ha de mirar tots els continguts que s'entren,
i tots els continguts que s'entren
han d'estar prèviament publicats,
és a dir, no pots entrar informació
que tu la pots conèixer,
però que si no està publicada,
publicada tant internament,
tant via web,
sí, referenciada,
vull dir d'aquesta manera,
i llavors, doncs,
és això la col·laboració
que també hem demanat a les entitats.
Bé, i després,
també dir que, doncs,
que hi ha articles,
o hi ha propostes d'articles
que, de dificultat variable,
doncs, diguéssim, no?
Hi ha coses senzilles,
d'entrada,
que, doncs,
que és per una persona,
doncs,
que comenci, doncs,
podrà fer un article,
i n'hi ha d'altres de què no,
de què demanaran després,
fins i tot, doncs,
gairebé una,
bé,
una petita investigació,
una,
contrastar,
contrastar diverses fonts,
mirar-les,
després, doncs,
també citar-les,
etcètera,
no?
Hi ha articles que seran nous,
i hi haurà articles que seran per ampliar-los,
hi haurà articles, doncs,
bueno,
per millorar-los,
o potser només per afegir-hi,
doncs,
la bibliografia sobre el tema,
vull dir que hi ha diversos nivells de treball,
no?
Perquè és una idea,
hem entrat a la Viquipèdia,
evidentment,
hem posat Serrallo,
de seguida ens direcciona cap a una pàgina
que ens parla del barri del Serrallo,
barri marítim de la ciutat de Tarragona,
i a partir d'aquí, doncs,
res,
un article molt,
molt breu,
molt introductori,
i llavors hi ha lligams fets
amb el gremi de Marejans,
amb la presa de Jesús,
amb els xiquets del Serrallo,
les entitats,
xiquets del Serrallo sí que està,
ja té una miqueta d'explicació també,
però, en fi,
hi ha molta feina a fer,
encara no?
I a més, per exemple,
tu des dius que t'has posat al Serrallo,
però si et poses a Romesco,
és una entrada general,
i parla,
potser en algun moment parla de Tarragona,
però no parla res del Serrallo,
doncs la nostra idea és
amb informació que ja està editada,
doncs del Sarau Romescaires
que es van fer als anys 60,
del concurs de mestres Romescaires,
doncs anant introduint
aquesta especificitat
que té a veure amb el Serrallo.
Quins temes, doncs,
heu proposat en aquesta llista,
que les dues hores de dijous
donaran per al que donaran,
però després, clar,
també està bé perquè dones idees,
de què...
Bé, doncs hi ha des d'entrar a l'església
de Sant Pere del Serrallo,
vull dir, la construcció d'això,
després, doncs,
una entrada biogràfica sobre Anicet Espinac,
que dona nom a un carrer del Serrallo,
qui era aquest senyor,
per què se li va posar aquest carrer,
el nom d'aquest carrer en el Serrallo,
el monument aquell que hi ha
de la família pescadora,
per exemple, allà,
l'arcabisbe Bonet i Sanui,
que va ser, doncs, diguéssim,
el que va...
La plaça que hi ha davant
de l'església del Serrallo,
doncs, porta el seu nom.
Després parlarem del ximo,
del constructor...
De les drassanes.
De les drassanes, doncs,
que hi havia a prop d'allà del Serrallo.
Del Club Nàutic,
també vam dir que faríem una entrada.
El pont de la Patxina,
que és el pont aquell que...
L'entrada pel carrer, doncs...
La unió entre el bar i la ciutat.
I la ciutat, per exemple,
el pont de la Patxina.
Després, doncs,
bé tots els elements folclòrics que hi ha,
la víbria, els xiquets del Serrallo...
Complementar la informació que tenen.
Complementar, en aquest cas s'haurà...
Complementar i ampliar la informació que hi ha,
els xiquets del Serrallo, també.
També sobre la confreria de pescadors,
una mica la història, el pòsit, la confreria,
algun dels presidents que, evidentment,
que no actual, perquè, doncs,
el fet de la història,
estaven implicats en altres temàtiques
vinculades al barri.
Després, per exemple,
que també va ser el Josep Placa,
que va ser el personat que feia la subhasta
durant molt de temps allà en el Serrallo.
Després, el Josep Prats i Prats.
Després, doncs, l'altre, una altra persona.
Després, doncs, no sé, aquest, a vegades,
en Pau Pixaví, que era una persona...
Els renoms.
Que era una persona que...
Un tipus popular del segle XIX, del Serrallo.
Ui, escolta, escolta, tot això són temes
que vosaltres proposeu que han anat a sortir
en una llista llarguíssima, eh?
Llavors, com trien els viquipadistes?
Ja han triat? Ja s'ho han començat a mirar?
No, en aquell moment, doncs, una mica ens ho repartirem.
Sí.
I a part d'això, clar,
ho hauran d'introduir amb les dades que treguin
del dossier amb la informació que els heu preparat.
Per això, l'Esteve comentava
que hi ha termes que són més fàcils d'entrar
perquè, doncs, hi ha poca informació
i és molt...
no diem escueta, però bastant clar en el moment
de, doncs, són quatre conceptes
que són els que s'han d'entrar
però hi ha altres que són articles
que són molt més amplis
que hi ha molta més informació
i, evidentment, doncs, s'ha de seleccionar.
S'ha de resumir, per dir-ho d'alguna manera.
Doncs aquí és on entra la dificultat, no?
I s'ha de llegir, s'ha de resumir
i no només d'una font, sinó en tenc de diverses
i tot aquest dossier bibliogràfic
vol dir que també portareu llibres cap allà?
Sí, sí, sí, també portarem allà.
Però vostè parla en un gran volum?
No, vull dir, seran unes 25-30 llibres
una cosa així, vull dir, que és més o menys
la bibliografia...
Vincolta amb la teva amb els termes.
Sí, que és més o menys la bibliografia
que hi ha del Serrallo, vull dir, no?
Massa més, tampoc té...
És una mica per obrir boca, no?
Sí.
Perquè es vagin...
O sigui, ja hi ha alguna cosa posada a la Wikipèdia
però la nostra idea és que això s'enriqueixi.
S'ha de fer un primer pas
i a partir d'aquest pas, doncs, bueno,
si amb alguna de les entitats, doncs,
allò li agafa el bustet, per dir-ho d'alguna manera
i té informació o pot aconseguir informació
o els wikipedistes que ja s'hi dediquen
quan es fan aquestes trobades
es pot continuar després en un futur.
La filosofia de la Wikipèdia
és una mica
que no donar mai per tancats els articles
sempre estan en revisió
sempre es poden ser ampliats
sempre poden ser revisats
sempre, doncs, poden ser, doncs, millorats, no?
Perquè la investigació continua.
És veritat, així que es van publicant
tant als webs com en paper
es va publicant informació sobre qualsevol temàtica
doncs això són referències noves
que es poden introduir
i això és el que ens permet ara aquí
posar algunes coses que
en un primer moment, doncs, potser que es van posar
com que no s'havien plasmat en paper
o no s'havien plasmat en altres circumstàncies informatives
doncs no s'havien pogut entrar en un passat.
Molt bé.
Què n'espereu?
Quants temes podem esperar que surtin?
No teniu previsió?
Amb tots aquests que t'hem comentat...
Preparats, em sembla que l'últim recompte
que havíem fet eren 30 i escaig
34, 35.
Però això és tirant llarg, eh?
No arribarem a tots.
No, no, no, clar, evidentment
no, possiblement no arribarem a tots.
És complicat.
Però, doncs, d'alguna manera
és una feina que ja està feta
i que vull dir que es podrà reprendre
a qui l'interessi
doncs ho podrà reprendre
i estarà allà ja feta, no?
Vull dir, aleshores, doncs, no ho sé.
Vull dir, fer una crida
de què?
Si algú a les 7 de la tarda
de demà passat
vol venir
doncs, vaja, vull dir,
amb els braços oberts, no?
Al museu poden vindre
i ho portarem a terme.
Molt bé, serà de dijous
d'anar passat
de les 7 a les 9
al Museu del Port
cal portar el propi portàtil.
Sí, és l'única condició
que cadascú es porti al portàtil.
Ja tindreu connexió.
Sí.
Tenim wifi
per això ho fem al museu
perquè, clar, la primera idea
era fer-ho al barri del Serrallo, no?
Però, per més complicació tècnica
i així, doncs, era més factible
fer-ho al museu, no?
I com que, doncs, bueno,
som els veïns per excel·lència
doncs, llavors, per això vam decidir
com que és una col·laboració
doncs, que també fem
bueno, biblioteca, museu i Serrallo
ja fem un munt d'activitats conjuntes
doncs, vam dir que
de fer-ho al museu.
I documentació gràfica, fotografies, bàsicament?
Bé, també s'ha plantejat aquest tema
i la idea és posar algunes imatges
però amb les imatges
és un tema més complicat
pel tema dels autors, dels fotògrafs
que no siguin fotografies amb drets
llavors, doncs, que també hi ha articles
que també tenen drets, no?
Però amb la fotografia
és una mica més complicat
llavors, hem fet també
a les entitats
també els hem demanat
que si tenen fotografies
fets per particulars
i doncs això
el que passa que, clar
creiem que primer
potser és més important
entrar la informació
i llavors la informació
escrita
i llavors poder-ho documentar
amb imatges
potser sí que farem
algun exemple
perquè així es pugui enriquir
més els articles
i llavors en un futur
anar incorporant
Bé, també si teniu temps
si voleu participar
i teniu temps
entre avui i demà
podeu passar-vos encara
per la secció local
i començar ja a consultar
aquests llibres que hi ha
sobre el Serrallo
Sí, sí
i fins i tot
si volen saber els temes
doncs ja els hi faríem
estan preparats
estan més o menys preparats
Comentaves que no hi ha
Comentaves que no hi ha molta bibliografia
Esteve
sobre el Serrallo
Bé, bé, hi ha el llibre aquest
hi ha el llibre aquest
doncs de Josep Maria Sabater Bosch
que és
Vora el mar
que és sobre l'església del Serrallo
hi ha el llibre de la coia
de la coia Escoda
del naixement dels barbis del port
Miquel Ballester
i del Lluís Ballester
Ai, perdó
Sí
Després, doncs
hi ha precisament
tot el catàleg
que vau fer
d'aquesta exposició
del port fotogràfica
del Serrallo
del Serrallo avui
hi ha també
doncs, no ho sé
un article
que va sortir
el bolletí
de la societat d'onomàstica
en el qual
doncs estan recollits
els renoms
del Serrallo
tots els renoms
del Serrallo
El llibre actual
que també s'ha fet ara
del Serrallo
que fa molt poc temps
que ha sortit
Bé, és aquell
de la teoria del Serrallo
que és aquest
de Joan Antoni Domènech
per exemple
hi ha algun
parla doncs
per exemple
del Josep Prats
perdó
Humanos de Tarragona
que és del mateix
del mateix autor
parla del Josep Prats
a la teoria del Serrallo
hi ha doncs
molta premsa escrita
premsa escrita
esclar
és un barri
per tant
en els diferents
diaris
de Tarragona
el Serrallo
doncs
hi surt
també doncs
el barri
de la Marina
en aquell llibre
de la
de la
Hortueta
Helena Hortueta
allò
urbanisme
urbanisme
i arquitectura
de Tarragona
un pas cap a la
modernitat
doncs
hi ha llibres
específics
del Serrallo
després hi ha introducció
trossets
en altres llibres
clar
trossets
en altres llibres
aquí està la vostra
feina de la biblioteca
d'anar
agafar
i anar-ho documentant
anar-ho localitzant
i anar-ho posant
a disposició
de les persones
que en aquell
dia
seran allà
i també
publicacions menors
sobre temes
com de gastronomia
o algun altre tema
més vinculat al barri
hi ha aquells llibres
de l'atzarà
sobre el Serrallo
i sobre el
ai perdó
sobre el Romesco
i els Romesquets
vull dir
doncs
hi ha informació
després doncs
esclar
totes les publicacions
dels gremis
de les confreries
aquell llibre
que hi ha
també
sobre els xiquets
o llibres
sobre
el gremi
de Marejans
el Museu del Port
ja esteu a la Viquipèdia
o no?
estem en construcció
tenim l'article
en construcció
perquè clar
una cosa
és que s'ha de tenir
tot avui en dia
tens pàgina web
però
has de tenir
l'entrada a la Viquipèdia
perquè és el resum
nosaltres
el tenim a mig fer
el tenim a mig fer
molt bé
l'acabarem dijous o no?
no sé si dijous
però sí
perquè la prioritat
és el serrallo
però sí
la idea és
anar anodrint
aquesta petita finestra
del museu
doncs
en un altre espai
web
perquè la gent
tingui informació
la biblioteca pública
de Tarragona
esteu?
sí
precisament
la primera trobada
que es va fer
doncs
es va entrar
a la biblioteca
que també
torna a estar
en la construcció
vull dir
perquè no està
acabada del tot
sempre falten detalls
i a més a més
és el que dèiem abans
vull dir
és estar oberta
a noves aportacions
sempre
i aminorar-ho
d'una forma ràpida
i doncs
en fi
molt bé
doncs
continuant col·laborant
ja veieu
biblioteca pública de Tarragona
i el museu del Port
en aquest cas
la proposta és
que baixeu dijous
al museu del Port
entre 7 i 9 del vespre
amb el vostre ordinador portàtil
i moltes ganes
de llegir sobre el serrallo
resumir i introduir
informació sobre el barri mariner
a la Viquipèdia
avui n'hem parlat
amb l'Esteve Massalles
responsable de la secció local
Esteve bon dia
i gràcies
ja t'anava introduint
una altra vegada
Marge, a tu gran
moltes gràcies
a vosaltres
bon dia
adeu bon dia