Senyor Nadal, sóc comerciant i necessito estar al dia davant de les actuales exigències del mercat.
Què farà Convergència i Unió al respecte?
Per nosaltres és molt important que l'oferta i la demanda estiguin igualades.
Per això tenim que buscar solucions de revitalització amb els llocs que correspongui
i per això tenim que en determinats moments que frenar les ofertes comercials que siguin dures.
Però en tot cas, i concretant-li, buscarem la reforma del mercat central i el mercat de Torreforta,
impulsarem la modernització dels comerços, però sobretot farem ciutat i urbanisme
que permeti als comerciants la visita dels ciutadans de Tarragona caminant o amb autobusos
o també la construcció de pàrquings que apropi justament el ciutadà als comerços del centre de Tarragona.
Senyor Nadal, jo vengo cada día a trabajar a Tarragona
i hi ha zones on encara faltan aparcamientos.
¿Lo puedes solucionar?
El Ayuntamiento de Tarragona, apartant, Convergencia y Unió,
se ha preocupado molt de la construcció de aparcamientos en la nostra ciutat.
Però ara, Convergencia y Unió propone la construcció de ocho noves aparcamientos
que supongan un total de 1.500 plazas noves.
Però hi ha un tema que ens gusta ofrecer al ciutadano perquè soluciona molts dels seus problemes,
que són las cocheras.
Y vamos a construir 600 nuevos aparcamientos o cocheras,
es decir, aparcamientos cerrados,
en los barrios de Camp Clar de la Floresta, de Bonavista,
de San Pere y San Pau y de la zona de la Calle Goya.
Tarragona és una ciutat que avança.
Cada dia treballem pel seu progrés.
Tarragona, una ciutat que a tots agrada.
Els de casa, els del costat i els foresters.
I és que és per tu la teva ciutat.
La ciutat que entre tots han fet millor.
Ara és l'hora, vota Nadal,
vota Convergència i Unió.
Per a tu, per a tu, per a tu.
Senyor Nadal, què farà Convergència i Unió pels avis i àvies de Tarragona?
Mirin, pels avis i les àvies de Tarragona el que hem de fer és seguir treballant.
Però seguir treballant a fi afecta de fer-los la vida més còmoda,
fer-los la vida més agradable,
que tinguin moltes més possibilitats de la tranquil·litat que es mereixen.
Ara fa poc que hem inaugurat la llar de jubilats del centre de Tarragona,
però aquí no s'acaba.
Nosaltres hem de continuar treballant amb les llarges jubilats de Camp Clar,
hem de continuar engrandint la llar de jubilats de la floresta,
hem de fer una llar de jubilats al voltant de Pere Martell,
és un compromís electoral fer una llar de jubilats al voltant de Pere Martell.
I totes aquestes coses les aniran fent,
perquè si hi ha alguna cosa o alguna raó que ens dona força,
és que fa temps vam prendre la decisió
que els autobusos de Tarragona fossin gratuïts pels avis i les àvies.
I això va tenir un impacte molt positiu amb el que no volem renunciar.
Convergència i Unió és garantia pels avis i les àvies de Tarragonès,
una garantia molt especial perquè el nostre passat demostra
que tenim un bon futur,
que tenim capacitat d'oferir un bon futur per tots els avis i les àvies.
Soc un bon esportista.
Quan tindré finalment un palau d'esports com cal per a Tarragona?
Convergència i Unió vol construir el Palau Municipal d'Esports,
que es dirà Ciutat de Tarragona.
Però també crec que s'han d'anar construint al mateix temps
el pavelló de la Canonja, que és molt important,
el pavelló de Sant Pere i Sant Pau,
el pavelló del Rocaral al Passeig de Torrotge,
que és una deuta pendent amb la gent del Rocaral,
i les noves instal·lacions a la part alta i a la zona de Llevant.
Però sobretot també volem recuperar el pavelló de Sant Jordi
i continuar amb el pavelló de Camp Clar
com un pavelló de bon ús i d'atractiu per la gent que actualment l'ocupa.
I és que és per tu, la teva ciutat,
la ciutat que entre tots ho fem millor.
Ara és l'hora, vota Nadal,
vota Convergència i Unió.
Para tu, para tu, para tu.
Vivo en Bonavista y cuando paseo por el barrio
veo que hay calles y fachadas que se tendrían que arreglar.
¿Qué hará el ayuntamiento, señor Nadal?
¿Nos solventará estos problemas?
Mire, la solución al problema que usted plantea
está dentro del programa de Convergencia y Unió.
Efectivamente, hay algunas calles y algunas fachadas
que necesitan rehabilitación.
Por eso, dentro del programa electoral
y como compromiso para los próximos cuatro años,
queremos continuar con el plan de rehabilitación de fachadas
iniciado en la parte alta, en el Serrallo,
en la Canonja, en San Peri, San Pao, en Campo Claro y en Bonavista.
Estas ayudas económicas y estas ayudas fiscales que proponemos
le permitirán que ve renovar las fachadas de Bonavista.
Es evident que Tarragona ha canviat molt en els d'últims anys,
però encara hi ha pendent trobar una solució a l'obstacle de la via del tren.
¿Qué fará Convergencia y Unió?
El soterrament de la via de tren és un objectiu decisiu per a la ciutat de Tarragona.
Convergencia y Unió es proposa arribar amb aquesta solució
a fi a efecte que el terreny que el tren ha ocupat durant tants anys
se converteixi en un espai verd que ens permeti connectar més la ciutat amb el mar.
La ciutat està connectada amb el mar,
però amb el moment que soterrem la via de tren guanyarem uns espais verds
que ens permetrà apropar-se a les platges i apropar-se una mica més al mar.
Però nosaltres també tenim un projecte que ens fa molta il·lusió,
que és justament l'ascensor al balcó del Mediterrani
i les passarel·les que permetin anar des del balcó del Mediterrani
fins a la platja del Miracle i el port esportiu i el moll de costa amb més facilitat.
Aquest és un bon objectiu i jo crec que és un bon compromís electoral de Convergencia y Unió.
Tarragona és una ciutat que avança
Cada dia treballem pel seu progrés
Tarragona, una ciutat que a tots agrada
Els de casa, els del costat i els foresters
I és que és per tu la teva ciutat
La ciutat que entre tots hem fet millor
Ara és l'hora, vota Nadal
Vota Convergencia y Unió
Para tu, para tu, para tu, para tu
Diuen que els joves som el futur de Tarragona
Però en canvi només ens trobem amb dificultats
Què farà Convergencia y Unió pels joves?
Nosaltres proposem tres qüestions que han de ser analitzades pels joves
Però la primera és ajudar-los a que tinguin accés a un habitatge social i subvencionat
És a dir, l'Ajuntament de Tarragona es preocuparà fonamentalment perquè hi hagi molta vivenda dedicada a la gent jove
Segona, nosaltres hem estat treballant des de l'Ajuntament i per tant des de Convergencia i Unió
Amb la integració al món laboral i social
Per aprendre un ofici o una orientació laboral mitjançant
Mitjançant tots els cursos que ha realitzat l'Ajuntament
Mitjançant els plans d'ocupació
Mitjançant la societat Alles, que abans era Canxatarra
I tercer, intentarem eliminar totes aquelles dificultats que d'una forma molt forta afecten els joves
Dificultats, em refereixo a aquelles dificultats econòmiques que impossibiliten els joves
Poguer accedir als negocis o poder accedir amb una vida comercial d'una manera més fàcil
Tarragona és una ciutat que avança Cada dia treballant pel seu progrés
Tarragona, una ciutat que a tots agrada Els de casa, els del costat i els forasters
I és que és per tu la teva ciutat La ciutat que entre tots ha fet millor
Ara és l'hora, vota Nadal Vota, Convergència i Unió
I és que és per tu la teva ciutat La ciutat que entre tots ha fet millor
Ara és l'hora, vota Nadal Vota, Convergència i Unió
Para tu, para tu, para tu, para tu
Vota Nadal Vota, Convergència i Unió
Señor Nadal, ¿qué hará Convergencia y Unión para ayudar a la mujer que está en el paro
o que tiene que compartir el trabajo de casa y el de fuera?
Bien, la respuesta es la propia mujer, ¿no?
Y la ayuda que la sociedad tiene que prestar a la propia mujer como protagonista de su propia identidad, ¿no?
Creo que la función principal o el trabajo más importante que podemos realizar desde Convergencia y Unión
consiste en la constitución del Consejo Municipal de la Mujer,
donde ella tome las decisiones necesarias, donde ella tome las actitudes necesarias
para que sus aportaciones a la sociedad puedan ser rentables.
Por tanto, para nosotros cualquier solución tiene que salir de las decisiones de la propia mujer.
Senyor Nadal, jo sóc veí de la Mora i cada dia em trobo amb embussos a la Nacional 340
per venir a Tarragona.
Què proposa Convergencia y Unión per solventar el problema?
D'una manera molt efectiva i d'una manera molt definitiva,
nosaltres proposem la realització de la 340 pel traçat previst amb els contactes que hi ha hagut amb ACSA,
és a dir, pel costat de l'autopista,
i amb una carretera que permeti la connexió entre els boscos, boscos i el camp del gimnàstic,
com una manera més d'entrar a Tarragona.
Però el que volem significar és que proposem que l'autopista sigui gratuïta
i a càrrec de l'Ajuntament mentre es duri la realització de les obres.
Ni abans ni després, mentre es duri la realització de les obres.
Tarragona és una ciutat que avança
Cada dia treballem pel seu progrés
Tarragona, una ciutat que a tots agrada
Els de casa, els del costat i els foresters
I és que és per tu la teva ciutat
La ciutat que entre tots han fet millor
Ara és l'hora, vota Nadal
Vota Convergència i Unió
Para tu, para tu, para tu
Señor Nadal, jo soc joven i salgo por el puerto
pero no quiero tener que preocuparme por el coche.
¿Me puede ayudar Convergencia y Unió?
Mire, de una forma clara hemos tomado la decisión
de subvencionar las empresas privadas de transporte
que ofrezcan servicios a los jóvenes
que quieran acudir a las zonas de ocio del puerto deportivo
para que en el tramo que va desde las 12 de la noche
hasta las 3 o las 4 de la mañana o las 5
les permita el reingreso a sus propios barrios
y por tanto subvencionaremos a aquellas empresas privadas
que quieran prestar este servicio
y que quieran justamente evitar y colaborar con todos
para que los accidentes que se producen a estas horas de la noche
no sean así
y además otra cosa que a nosotros es muy importante
que es dar tranquilidad a los padres
en el sentido de que se utiliza un transporte público
y no el vehículo privado.
A mí me gusta hacer excursiones
pero veo que en Tarragona no hay muchas posibilidades
¿Qué propone Convergencia y Unió?
Bueno, la respuesta a su pregunta
y que está incluida la solución dentro del programa
consiste en nuevos itinerarios para hacer bicicleta
y para ir a pie o hacer footing
y también lo que estamos en disposición de presentar
y presentamos ya en su día
pero insistimos
son en el proyecto de zonas verdes y espacios libres
que alcanzaran la cantidad de 700.000 metros cuadrados
Tarragona
Tarragona és una ciutat que avança
Cada dia treballem pel seu progrés
Tarragona una ciutat que a tots agrada
Els de casa, els del costat i els forasters
I és que és per tu la teva ciutat
La ciutat que entre tots han fet millor
Ara és l'hora, vota Nadal
Vota Convergència i Unió
Per a tu, per a tu, per a tu
Senyor Nadal, quin és el futur de la Universitat de Tarragona?
La Universitat de Tarragona és un eix essencial
dintre del projecte ciutadà de Convergència i Unió
Nosaltres vam convertir els quartels en universitat
Nosaltres hem ajudat a convertir
una àrea molt important de Sant Pere i Sant Pau
en universitat
Perquè per la ciutat de Tarragona
la universitat és un dels elements de treball
un dels elements de cultura
un dels elements de connexió més importants
Nosaltres tot això ja ho hem demostrat
perquè les aportacions econòmiques
a tot el que significa la creació de la pròpia universitat
han sigut grans
Però hi ha que continuar mimant a la universitat
perquè d'una forma o altra és una part de Tarragona
però a més és una part de Tarragona
en capacitat de projecció a l'exterior
I finalment, hi ha un tema que és molt important
Com més a prop tens la universitat de casa
més possibilitats d'accés té el ciutadà a la universitat
i pels pares i per les mares
que tenen que ajudar els seus fills
amb els estudis universitaris
l'economia familiar no ho nota tant
com si tinguessin que anar a la universitat a Barcelona
a Lleida o a altres indrets de l'estat espanyol
Per tant, la universitat és un tema fonamental
seguirem col·laborant econòmicament
seguirem col·laborant culturalment
però sobretot demanarem que hi hagi una autèntica simbiosi
una autèntica unió entre la universitat i la ciutadania de Tarragona
entre la universitat i la ciutat de Tarragona
Tarragona és una ciutat que avança
Cada dia treballem pel seu progrés
Tarragona una ciutat que a tots agrada
Els de casa, els del costat i els foresters
I és que és per tu la teva ciutat
La ciutat que entre tots ha fet millor
Ara és l'hora, vota Nadal
Fort de Convergència i Unió
Per a tu, per a tu, per a tu