Ha començat per una explosió, és una fuga d'un rac de porta a Tile, que transporta Tile, dins de patrol,
i hi ha hagut una fuga i, esclar, ha continuat aquest incendi, que com dir que fa un parell d'hores,
i una vegada han tancat les vàlvules, i hem limitat la quantitat de tela que hi havia dintre la tuberia,
el que es tracta és de deixar-ho cremar, per evitar explosions i tot.
I aleshores, això durarà encara, se suposa dir, un parell d'hores més, i esperen que s'acabarà.
I no hi ha cap perill d'intoxicació, i efectivament, tampoc en aquest moment, no en aquest moment,
ja fa, partem dues hores, ja he dit, però ja fa una hora i mitja, que segur que diuen els que han vingut aquí,
que són els enginyers d'aquestes fàbriques, doncs que no hi ha cap perill, que hi hagi cap explosió.
Yo lo resumiría casi en dos frases, o sea, histeria y pánico.
La noche que hemos vivido muchos miles de vecinos de Tampagona, creo que la vamos a recordar durante muchos años.
Ojalá solamente sea eso, quede en el recuerdo, quede en el recuerdo.
Y de aquí volver a denunciar una vez más, una vez más como federación, como representante de los vecinos en Tampagona,
de que estamos ya cansados de que jueguen con nuestras vidas de la forma que están jugando.
Llevamos ya años reivindicando que queremos saber qué respiramos,
queremos saber qué productos químicos se están manipulando aquí, cerca de nosotros.
Gràcies.