La pinya dels castells és la base,
però la construcció del castell ja és un autèntic univers de possibilitats.
Acabem de fer, doncs, aquesta pinya.
Des d'ara convoco a tots els tarragonins i tarragonines
a vestir aquest sòlid, humà i potent castell.
Amb l'aspiració que l'única recompensa segura sigui la consciència tranquil·la
i que la història sigui el jutge final dels nostres actes,
emprenem la tasca de governar la nostra ciutat
que estimem i a qui demanem el seu suport.
Moltíssimes gràcies i visca Tarragona!