Title:

L’Estaca global, Picatessoros i Premis AGT 2024

## Editorial i to del programa **El dia després del 25N** obre el magazín amb un recordatori contundent: **la violència masclista persisteix** i cal no normalitzar-la. • Condemna explícita d’un feminicidi recent d’una menor • Crida a no relegar-ho a xifres: **“no són xifres, són vides”** > "Tant de bo arribi el dia on no toqui marcar aquest dia en el calendari." ## Cultura pop i memòria generacional ### Bola de Drac i el valor del doblatge en català • Xerrada distesa sobre Dragon Ball (especialment **GT**), la generació Super3 i els **doblatges catalans** que han marcat una època • Reconeixement a l’aposta valenta de la corporació pública que va **popularitzar l’animació japonesa en català** ## Entrevista — “L’estaca, crònica d’una cançó sense fronteres” (Joaquim Vilarnau) ### Origen i context • L’obra dissecciona la cançó de **Lluís Llach (1968)**, filla del *Maig del 68*, en un context de **censura franquista** i obertura econòmica amb turisme • L’“Avi Siset” existia realment (avi d’un amic de Llach) i va influir en la **presa de consciència** del cantautor ### Censura, mite i apropiació col·lectiva • Inicialment, “L’estaca” passa desapercebuda com a **cara B**; més tard, la censura la prohibeix • Estratègia a concerts: músics toquen, **Llach s’aparta** i el **públic la canta**; el **mite creix** a partir de la prohibició ### L’expansió internacional • Documentades **450+ versions en 40 idiomes**, amb trajectòries singulars: • Xile: cançó **antipinochetista** en cercles concrets • Polònia: himne de protesta en l’era **Jaruzelski** • Alemanya: redescoberta el 2017 i vigent en **moviments ecologistes** i **cançoners escoltes** ### Per què funciona? • Clau doble: **música que enganxa a la primera** i **lletra universal** de lluita per la llibertat • Dades d’actualitat: **82% de versions són del segle XXI**, i gairebé la meitat dels **últims 10 anys** > "Les cançons ens arriben per la música i es queden per la lletra." ### Apunts finals • Pròleg de **Lluís Llach** al llibre i bona acollida • Conclusió: “L’estaca” **continua viva** i interpel·la les lluites presents ## Sac de Jocs — Picatessoros (ABA) • Joc infantil familiar (5+, fins a 4 jugadors) amb **martell de fusta** i **caixa-cova** plena de “diamants” • Mecànica: **picar els laterals** per fer caure pedres al ritme just (límit de 8 per torn per “no despertar el drac”) • Aprenentatges: **motricitat fina**, **reconeixement de colors**, control de la força i espera del torn • Variants: **dau** amb rols de nans/colors, reptes de **parell/ senar**, combinacions de colors i **comodí transparent** • Ideal per **canalitzar energia** i treballar **autoregulació** mentre es juga ## Teatre — AGT: premis, suport i estat del sector ### Premis AGT 2024 • Premi **AGT Cristina Servià**: produccions gironines 23-24; aquest any **votació oberta al públic** a la web (fins al **3 de desembre**) • Premi **Pep Mora**: reconeixement a una **trajectòria en arts escèniques** de la demarcació; decisió per jurat independent • **Gala de premis**: dijous **12 de desembre**, 20.00 h, **La Mercè** (inscripció prèvia a la web) i **pica-pica** al bar L’Atòria ### Suport a la creació — Impliquens 2024 • Ajut que posa el focus en **crear** (no en l’exhibició immediata) • Dotació **augmentada a 5.000 €**, amb **assessorament i difusió** (contacte amb teatres, espais d’assaig i promoció) ### Estat del sector a Girona • Ecosistema **descentralitzat i potent**: presència d’AGT, **retorn d’artistes** postpandèmia i **nous lideratges** (Municipal, El Canal) • Plans 2025: recuperar una **fira per a programadors** enfocada a **companyies amb menys recursos** • Reivindicació transversal: **més pressupost cultural** i reconeixement a la **feina de base** ## Tancament musical • “L’estaca” (Lluís Llach) • Bloc musical posterior amb to **reivindicatiu i energètic** (Prova-ho ara/Ho tenim tot)

['25N', 'violència masclista', 'Lluís Llach', 'L’estaca', 'Joaquim Vilarnau', 'censura franquista', 'nova cançó', 'versions musicals', 'Occitània', 'Polònia', 'Alemanya', 'cançoner escolta', 'jocs de taula infantils', 'Picatessoros', 'ABA', 'motricitat fina', 'AGT', 'Premis AGT 2024', 'Cristina Servià', 'Pep Mora', 'Impliquens', 'arts escèniques', 'teatre Girona', 'descentralització cultural', 'Super3', 'Bola de Drac GT', 'doblatge en català', 'Girona FM', 'Els Quatre Rius']