Title:

Míriam Swanson: alter ego, punk-blues-jazz, escena cultural de Barcelona i projectes (Magnòlia, Flamingo Tours) + Pep: Taller Masriera, orientalismes i la Casa Marsans

## Resum general de l’episodi > "Jo em vull morir a l’escenari... la culminació del camí és el moment del directe on et trobes amb el públic." **Episodi coral** que combina una conversa profunda i vivíssima amb la cantant i compositora Míriam Swanson —sobre identitat artística, *blues*, *jazz*, energia escènica, formació i política cultural— amb una secció final d’arquitectura del Pep dedicada al Taller Masriera, els edificis orientalistes i la Casa Marsans a Barcelona. --- ## Identitat artística i alter ego - **Nom artístic i joc escènic**: la Míriam explica per què va crear l’alter ego “Míriam Swanson” per separar la vida civil de l’escènica, i com el nom pot ser part de l’obra i del viatge de l’audiència. - *Llengua i arrels musicals*: naturalitat amb l’anglès com a llengua vehicular del *folk* i la música nord-americana; **flexibilitat** per cantar en català o castellà segons el que cal comunicar. - **Ritual i transformació**: el vestuari i el “vestit de diumenge” com a gest d’humilitat i entrega; l’escenari com a espai sacralitzat. ### Cita clau > "Quan nombres una cosa d’una forma bonica i artística, no la fas més important: la fas més evocadora." --- ## Inicis, dol i influències - **Impacte vital**: la mort del pare als 12 anys encén una energia rebel que canalitza en **punk** i alhora en **blues** (Robert Johnson, Bessie Smith) —outsiders i underground com a mirall. - **Primers projectes**: banda argentina “La nova amenaça per la pau mundial” (punk amb barreja d’estils, esperit a l’estil Zappa). - **Connexions clau**: *Dani Nel·lo*, gènesi de Mambo Jambo com a banda del cabaret burlesc a l’Apolo; gires amb *Ojos de Brujo*. --- ## Filosofia escènica i llibertat - **Energia i natura**: infància lliure a Can Caralleu, animals, horts —*la natura com a motor d’imaginació*. - **L’objectiu**: "morir-se a l’escenari" molt vella, a l’estil *Omara Portuondo*; el directe com a estat de **llibertat i canal** (no d’ego). - **El jazz**: Nova Orleans com a cuna; el *jazz* com a **llibertat d’interpretar** i llenguatge viu que canvia amb qui interpreta i amb el moment. --- ## Formació, treball i ofici - **Autodidacta ≠ no estudiar**: Taller de Músics, Llicenciatura en Humanitats; defensa que l’autodidactisme és també **estudi i pràctica**. - **Talent vs feina**: el talent ajuda, però **no hi ha atajos**; cal molta feina, repetició i escenari per consolidar l’ofici. ### Cita clau > "Quan un vol ser molt bo, ha de treballar molt i estudiar molt." --- ## Cultura, públic i política cultural - **Crítica punyent** a la precarietat i a la programació pública: cal **xarxa cultural estable**, programar artistes d’aquí, i no convertir els equipaments públics en una cursa per la rendibilitat. - **Dignitat professional**: el respecte als **cachés** i a l’**experiència**, i regular el sector perquè sigui viable. - **Barcelona vs Madrid**: percepció d’una Barcelona culturalment més **avorrida** i minvada en oferta escènica; reclam d’un **ecosistema** més viu. --- ## Comparacions gastronòmiques (música popular) - **Rock’n’roll = paella** i **jazz = bullabessa**: totes dues barreges riques, una més assequible, l’altra **més complexa** en composició; totes han estat *mainstream* en el seu temps. --- ## Referents vocals i gustos actuals - **Clàssiques**: *Billie Holiday* (comparada físicament i d’imaginari amb la Míriam), *Ella Fitzgerald*, *Etta James*, *Sarah Vaughan*, *Anita O’Day*, *Rosemary Clooney*. - **Brasil**: *Elis Regina*, record a *Gal Costa*. - **Altres**: *Nina Hagen* (potent i polaritzadora). - **Actuals i grups**: *Nick Waterhouse*, *The Black Keys*, *JD McPherson*, *The Hives*. - **Escena local** (apunts): *Susana Sheiman*, *Safi Wells*, *Sílvia Pérez Cruz*, entre d’altres. --- ## Projectes i alteritats de la Míriam - **Magnòlia**: *jazz & blues* 30s–50s, elegància vintage; dos discos (últim, 2019). Plans de nou disc amb aire de hot club i estètica cinematogràfica. - **Flamingo Tours**: cara més salvatge (R&B, soul profund, surf, rockabilly). Disc temàtic sobre **assassins en sèrie** (humor negre). Formació actual: Santos Puertas (guitarra), Artem Zhulyev (saxo/tecles), Joan Vigo (baix), Salva Suau (bateria). - **The Rhythm Treasures**: *rhythm & blues* clàssic 50s (mix d’integrants de projectes anteriors; amb Artem, Paco Huet, Salva, Walter Bordoi...). - **Liberty Stable Jazz Band**: repertori de **Nova Orleans** (dir. Artem Zhulyev); col·laboracions amb músics com *David Pastor*; també amb la **Barcelona Big Blues Band**. - **Taboo Burlesc (Apolo, 2009–2011)**: varieté contemporani sense “vedet” franquista; freak-show, humor, habilitats i **veu** com a número del show. Projecte icònic de l’escena *canalla* de Barcelona. - **DJ i selectora**: sessions eclèctiques; predilecció per joies **1952–1965** (Marula, Apolo...), i també electrònica. - **Podcast “La Pistolera”**: magazín cultural de crims, rock’n’roll i “deliris nocturns”. Tagline: música “per gourmets”. --- ## Llocs i escena - **Clubs**: Jamboree, Milano, (Harlem, amb crítiques), Marula, Apolo... - **Diagnòstic**: pocs clubs i massa **precarietat**; dificultats de sonorització (Heliogàbal com a exemple de traves); cal **replantejar** l’estatus de l’artista i la programació pública. --- ## Secció Pep: Arquitectura i patrimoni ### Taller Masriera (c. Bailèn 70) - **Temple neoclàssic** (1892) amb 6 columnes corínties, obra de Josep Vilaseca i Casanovas, per als germans joiers i artistes **Masriera**. - **Usos**: taller, museu privat, i teatre (Sala Estudion). El 1935, **Federico García Lorca** hi llegeix per primer cop “Doña Rosita la Soltera”. - **Peripècies**: requisat a la guerra, cedit a comunitat religiosa als 50; tancat més de 10 anys. Intent de rehabilitació negociat amb l’Ajuntament; **plataforma veïnal** per convertir-lo en centre de gestió cívica. ### Orientalismes a Barcelona - **Casa Bruno Cuadros** (Rambla): japonisme i drac icònic. - **Casa Xina** (Consell de Cent/Muntaner): fantasia oriental (1929, Joan Guardiola). - **Laberint d’Horta**: jardí japonista. - **Casa Vicens** (Gaudí): *neomudèjar* + japonisme. - **Neomudèjar**: Paranimf UB, Arenes, Casa Marsans... ### Casa Marsans (Vallcarca) - **Promotor**: Josep Marsans i Roff (banquer i fundador de Viatges Marsans). - **Arquitecte**: Juli Marial i Tey. - **Estil**: barreja de castell historicista amb jardí i porta monumentals; peça singular del llegat d’un **industrial i financer** clau en la Barcelona moderna. --- ## Tancament - **Interludi musical**: fragments de “What a Wonderful World”. - **Clima i ironia**: peça final sobre el “veronyo” (estiu de tardor) com a símptoma de la **cinquena estació** climàtica. - **Comiat**: invitació a no perdre’s la Míriam en directe —sap cantar, sap comunicar— i a seguir alimentant la **xarxa cultural**.

['Míriam Swanson', 'alter ego', 'stage name', 'Sarrià', 'punk', 'blues', 'jazz', 'Nova Orleans', 'Dani Nel·lo', 'Mambo Jambo', 'Apolo', 'Taboo Burlesc', 'Magnòlia', 'Flamingo Tours', 'The Rhythm Treasures', 'Liberty Stable Jazz Band', 'Barcelona Big Blues Band', 'Santos Puertas', 'Amadeu Casas', 'Jamboree', 'Milano', 'Marula', 'Harlem Jazz Club', 'Heliogàbal', 'programació cultural', 'precarietat', 'xarxa cultural', 'Billie Holiday', 'Ella Fitzgerald', 'Etta James', 'Elis Regina', 'Nina Hagen', 'Sílvia Pérez Cruz', 'La Pistolera (podcast)', 'Taller Masriera', 'Josep Vilaseca i Casanovas', 'Masriera (joieria)', 'Casa Bruno Cuadros', 'Casa Xina', 'Casa Vicens', 'Neomudèjar', 'Casa Marsans', 'Juli Marial i Tey', 'Viatges Marsans']