Title:

Àsia en pantalla: del K-pop a Bong Joon-ho i Kurosawa, amb la sexualitat al Japó (Sex Report) i els Dating Sims

## Visió general del programa • Eix central: **Àsia** com a espai de tensionament entre **autor i mercat**, amb focus en **Corea del Sud** (del K‑pop a Bong Joon-ho) i **Japó** (de Kurosawa a la sexualitat contemporània). • Contrapunts culturals: **globalització** vs. *singularitat*, influències creuades **Orient–Occident**, i **doble moral** al voltant del sexe al Japó. • Format del programa: seccions de cinema, còmic, una **cinta del Carles** amb peça editorial sobre **Kurosawa**, i **videojocs** (dating sims); tancament amb **tertúlia** i **agenda**. > "Sur Corea és els Estats Units d’Àsia" — idea clau per entendre l’hegemonia cultural coreana a la regió. ## Cinema: Corea i Japó entre l’autoria i el mercat ### D’Hisaishi a Kim Ki-duk: l’autor com a far • Record d’episodi anterior sobre *autoría creativa* i el tàndem **Joe Hisaishi–Takeshi Kitano**; connexions amb **Hayao Miyazaki**. • Viratge a **Kim Ki-duk** com a exemple d’autor radicalment personal: "Arirang" (film-diari totalment auto-produït), i títols clau com **The Isle**, **Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring**, **Samaritan Girl**, **3-Iron**, **Breath**; recepció festivalera a Europa. ### Corea del Sud: del K‑pop a la crítica social • El **K‑pop** com a producte híbrid: arrels a **Seo Taiji** i assimilació d’R&B/hip‑hop nord-americà; Corea com a hub d’exportació cultural a **Àsia**. • Marc geopolític i cultural: **vincle amb els EUA** des de la postguerra i ecos a l’ecosistema mediàtic; sèrie "En pocas palabras" (Netflix) per entendre el fenomen. ### Bong Joon-ho i Parasite • Perfil de **Bong Joon-ho**: equilibri entre **gèneres globals** i **idiosincràsia local**; filmografia destacada: "Memories of Murder", "The Host", "Mother", i treballs occidentals **"Snowpiercer"** i **"Okja"**. • "Parasite": metàfora de **classe** entre **humor negre** i **terror**. Pobra gent que s’infiltra a la vida dels rics fins que la comèdia vira a tragèdia. > "Els pobres se les enginyen per viure com rics" — clau del títol "Paràsit". ### Cannes vs. Netflix (cas Okja) • Conflicte arran que **Okja** competí a Cannes però no s’estrenà en cinemes francesos; conseqüència: **Cannes tanca portes a Netflix** si no hi ha estrena en sala. Paral·lels amb els criteris de premis a Espanya. ### Contrapunt amb Japó: Kore-eda • Comparativa amb **Hirokazu Kore‑eda** i "Shoplifters" (Palma d’Or 2018): Kore-eda busca empatia i **mirada humanista**, mentre que Bong exerceix una **crítica més punyent** i equànime. ## Còmic: Sex Report — periodisme en la sexualitat japonesa • Obra: **"Sex Report: Diario de un putero en Japón"** d’**Iromi Miraguchi** (volum de ~500 pàgines); periodista d’investigació que opta pel **format còmic** per a cròniques sobre **prostitució** i serveis sexuals. • To i estil: dibuix **caricaturesc–infantiloide**, humor de *pervertit* a l’estil *Doctor Slump*, i **mirada masculina** sovint explícita però mediada per **censura/pixelat**. • Ecosistema de locals i serveis: **Image Club**, **Pink Salon**, **Fashion/Delivery Health**, **Love Hotels**, sales temàtiques (p. ex. **vagó de tren**), i **fetitxismes** molt concrets. • Doble moral i creativitat: convivència entre **prohibició de la penetració** en molts serveis i una **inventiva** notable en l’oferta; contrastos entre **pudor públic** i **consum privat**. • Referents creuats: **Ryu Murakami** ("Sopa de miso") i paral·lels amb "Shoplifters" (cabines amb vidres opacs, monetització del desig sense penetració). ## Cinta del Carles: Kurosawa i el seu llegat global • Eix didàctic-musical: de **"Seven Samurai"** (Akira Kurosawa, música de **Fumio Hayasaka**) a **"The Magnificent Seven"** (John Sturges, **Elmer Bernstein**), fins a **"A Bug’s Life"** (Pixar, **Randy Newman**): la mateixa **estructura mítica** (7 herois, poble indefens, missió impossible) en clau de gèneres i èpoques diferents. • Influència transversal: - **"Star Wars"** (Lucas) beu de **"The Hidden Fortress"** (Kurosawa): parella còmica, armadures, ethos cavalleresc. - **Sergio Leone** i "Per un punyat de dòlars" a partir de **"Yojimbo"** (música de **Masaru Sato** amb paral·lelismes morriconians). - L’"etern retorn" de motius i llenguatges: Kurosawa com a **pont Orient–Occident** i **amplificador global** del cinema asiàtic (p. ex. **"Rashomon"**). • Tancament farsesc amb **Doctor Super Wario** (gag) durant la cinta. ## Videojocs: Dating Sims — amor gamificat i mirall social • Definició: *dating sim* o *ren’ai* — novel·la visual centrada a **seduir** personatges a través de **triar diàlegs**, gestionar **estadístiques** i assolir **finals múltiples**. • Context sociocultural: figura del **hikikomori**, pressió social i recat; fantasies d’**amors idealitzats** i, sovint, de **poder**. • Estereotips i gènere: - Tendència **heteronormativa** i **masclista** (subgènere *bishōjo*). - Obertures recents: **yaoi** i **otome**. • Mecàniques clau: arbres de diàleg, **timers**, **minijocs**, medidors d’atracció/enfadament; *gamificació* de l’amor. • Història ràpida: antecedents vuitanters (p. ex. **"Tenshitachi no gogo"**, **"Girl’s Garden"**) i codificació als 90 amb **"Tokimeki Memorial"** (Konami). • Casos destacats (i revisionistes): - **"Hatoful Boyfriend"** (cites amb coloms) — paròdia metatextual del gènere. - **"Dream Daddy"** — to **tendre** i humorístic, diversitat LGTBI en clau occidental. - **"Doki Doki Literature Club"** — trencament de quarta paret, comentari sobre **obsessió** i **stalking** digital. ## Tertúlia: què espera Occident de l’Àsia? • Debat sobre **exportabilitat** i **hibridació**: per què **Kurosawa** (teleobjectius, fredor "western") connecta tant a Occident, mentre **Ozu** (càmera baixa, quotidianitat domèstica) i **Mizoguchi** romanen més "nipons" i menys massius. • Distinció entre **exotisme reconeixible** i **singularitat radical**; com el mercat filtra la diferència per fer-la **assimilable**. > "El públic vol veure alguna cosa diferent… però que pugui reconèixer" — síntesi del dilema d’exportar cultura. ## Agenda i tancament • Cultura pop: anunci del **parc temàtic d’Studio Ghibli** al Japó. • Il·lustració: **We Draw** (mercat d’il·lustradors) — Ronda Sant Pau 47. • Sèries: **Black Mirror T5** (5/6) i **The Handmaid’s Tale T3** (6/6, HBO). • Cinema: **Festa del Cinema** (3–5), **"Rocketman"** a cartellera. • Videojocs: prèvies de l’**E3**. • Música: **Fira del disc de Sant Antoni** (Calàbria 66), i **festa synthwave** (Garage 442). • Recomendació d’autor xinès: **Jia Zhangke** — "La ceniza es el blanco más puro".

['Àsia', 'Corea del Sud', 'K‑pop', 'Seo Taiji', 'Joe Hisaishi', 'Takeshi Kitano', 'Hayao Miyazaki', 'Kim Ki-duk', 'Arirang', 'Bong Joon-ho', 'Parasite', 'Memories of Murder', 'The Host', 'Mother', 'Snowpiercer', 'Okja', 'Cannes', 'Netflix', 'Cannes vs Netflix', 'Hirokazu Kore‑eda', 'Shoplifters', 'Sex Report', 'prostitució al Japó', 'Love Hotel', 'Pink Salon', 'Delivery Health', 'censura pixel', 'Ryu Murakami', 'In the Miso Soup', 'hikikomori', 'dating sim', 'ren’ai', 'bishōjo', 'yaoi', 'otome', 'Tokimeki Memorial', 'Hatoful Boyfriend', 'Dream Daddy', 'Doki Doki Literature Club', 'Pony Island', 'Ogenki Clinic', 'Akira Kurosawa', 'Seven Samurai', 'The Magnificent Seven', 'A Bug’s Life', 'The Hidden Fortress', 'Star Wars', 'Yojimbo', 'Sergio Leone', 'Ennio Morricone', 'Masaru Sato', 'Rashomon', 'Yasujiro Ozu', 'Kenji Mizoguchi']