.
Vinga, perquè ara passen dos minuts d'un quart de dotze del matí.
Seguim al magallín matinal de Ràdio d'Esvern,
en just a la fusta, a segona hora del programa.
Avui som dijous 29 d'octubre del 2020
i ara ens toca fer l'entrevista.
Tenim amb nosaltres els enjustencs Natàlia Albert i Pablo Wessling,
autors del llibre infantil Rita Pinta con su tinta
per aprendre a dibuixar animals marins.
Ja els tinc aquí a dins de l'estudi.
Bon dia, Natàlia. Bon dia, Albert.
Bon dia.
Bon dia.
Bon dia.
A veure, podríem dir que sou els pares del llibre Rita Pinta con su tinta
que va sortir a la llum fa pocs mesos.
Expliqueu-nos, qui és la Rita?
Doncs la Rita és un...
Estic molt maca.
La Rita és un calamar que estava al mar.
Llavors amb la seva tinta va començar a dibuixar tot el que veia.
Llavors, quan estàs sota l'aigua,
doncs veus peixos, veus dofins, veus balenes.
I llavors va sortir de l'aigua i va fer aquest llibre.
Aquesta és una mica la història que teníem d'alguna forma al cap.
O sigui, perquè teníem com una idea.
Com neix la Rita?
És a dir, en quin context, en quin moment apareix?
Neix amb la necessitat del Pablo d'aprendre a dibuixar, bàsicament.
Sí, perquè els meus devots, que ja tenen 5 i 7 anys, però fa uns anys els meus devots em demanaven,
en algun moment em deien, ai, dibuixa'm això que vull fer, dibuixa'm, no sé, una balena, una moto, dibuixa'm un...
i jo els hi ho dibuixava i quedava més o menys una cosa feta.
Llavors ells la pintaven o alguna cosa.
Però sí que és com la nata i jo, bé, som amics de sempre, hi vivim molt a prop,
un dia estava parlant amb ella i li vaig dir, no em pots ensenyar una mica?
o ensenyar-me a fer una balaneta, un algo, perquè no em quedi a mi tan cutre.
Llavors ho va fer d'una forma, clar, i llavors em va com a ensenyar, diu, mira, fes així, fes així, saps?
O sigui, com una mica...
Com en passos, no?
Sí.
Hem de començar amb formes geomètriques, bàsicament.
Sí.
Que crec que és la forma que utilitzes tu de, o sigui, mentalment...
Sí, és estructurar la imatge amb formes molt bàsiques i a partir d'aquí, doncs, anar construint, anar dificultant, com si diguessin.
És començar molt fàcil i, al final, el resultat sembla complicat, però com a l'inici ha sigut tan fàcil, doncs no...
Home, jo tinc aquí el llibre i la veritat és que estic veient que els primers passos, podríem dir els dos primers passos de gairebé tots els dibuixos,
són en formes geomètriques, per tant, sembla bastant accessible per als infants.
I no sé si també, clar, en el teu cas, Pablo, també servirà per gent adulta, pel que més, per aprendre a dibuixar.
No, clar, no, a mi el que em va passar va ser que em va sorprendre perquè jo realment sempre he dibuixat molt malament.
De fet, jo dibuixo molt malament.
I el que vaig veure és que el resultat que tenia no era horrorós, era bastant... Estava bastant bé.
Bastant digne.
Bastant digne. I ja no només els dibuixos que vam començar, perquè ja quan vam començar treballar aquest llibre,
jo me'n recordo que un dia em van demanar dibuixar-los una moto,
i jo mateix, pensant en aquesta estructura i pensant en les rodes,
després, fent una mica el procés mental, com si diguéssim, que hi ha en aquest llibre,
em va sortir una moto bastant digna. Llavors, d'alguna forma, no és...
Vaig aprendre, com si diguéssim, el procés de fer un dibuix, doncs, una mica més d'una altra forma.
Perquè jo potser, si em fas dibuixar una balena, ara...
Bueno, si me la feies dibuixar fa un temps, doncs jo faria potser...
És que no sé com la faria. Començaria d'una forma...
A la cua aniria... Sí, al final et deformes, perquè no tens l'estructura sencera, segurament.
I aquesta idea va ser fa... Ara faria... Farà més o menys un any que vam tenir...
Bueno, fa més d'un any que vam tenir com la idea.
I ara faria un any, perquè me'n recordo que va ser tornar de les vacances de l'any passat,
que vam quedar i vam dir, bueno, vam quedar per veure una mica com ho fèiem,
perquè vam dir, anem a fer-ho, tenim... Bueno, ja tenim un parell de dibuixets ja una mica avançats,
i vam començar a donar-li forma.
Però sí que és veritat que vam començar a treballar cadascú amb el seu,
i la cosa va quedar una mica enlaire.
Sí que teníem la idea, i sí que dèiem allà, a veure si ens veiem, a veure si quedem, a veure si ho fem...
Ens faltava temps.
Sí. Llavors va arribar el confinament...
Temps que vau trobar, no?, en el confinament.
Ens va anar perfecte nosaltres. A la Rita li va anar molt bé.
Allà sí. I no és que deixéssim de treballar, però clar, ja no era la magnitud de feina que teníem abans,
teníem moltes hores d'estar a casa, i allà sí que ens vam dir,
si no ho fem ara, ja no ho farem.
Ens vam posar com a propòsit de dir, ara sí que no ho podem dir, ja ho farem més endavant,
perquè és que ara és quan tenim temps.
I ens vam posar molt en sèrio, la veritat.
Vam començar a fer zooms cada setmana.
Sempre teníem l'hora. El dimecres, a les 5 de la tarda,
fèiem un zoom, que era la nostra reunió,
plantejàvem una mica el que volíem fer aquella setmana,
i durant la setmana anàvem treballant enviant-nos.
Mira, això, què et sembla això? Com ho fem això? Com faries això?
Jo, dins del llibre, veig que hi ha bastants animals,
tots relacionats amb el món marí,
i els vau escollir aquests en concret per algun motiu,
o simplement perquè són els més també accessibles,
potser els que coneixen més els nens i nenes?
Bé, eren com els representants, per nosaltres, els més bàsics,
perquè vam pensar en molts,
però també havíem de pensar una mica tot,
o sigui que fossin representants del món marí,
i a part que no es compliqués molt tampoc el pas a pas del dibuix,
perquè hi ha animals que es poden complicar una mica més.
Aquests eren els més assequibles, també.
Sí, i a més també els vam posar una mica en un ordre,
que vas com avançant de nivell.
Llavors el primer és el peix,
el primer creiem que havia de ser el peix,
perquè l'animal bàsic del mar és el peix.
Llavors havíem de posar el peix, que és més o menys fàcil.
I després hi ha més animals així.
Després ja ve la balena.
Clar, la balena, després ve el dofí,
i després ja es va complicant la cosa,
però en el bon sentit,
perquè ja creiem d'alguna forma
que en els primers dibuixos ja aprens a fer-ho,
i després ja tenim el cranc,
que és una mica més...
A més ja ho posem en l'anunciat,
ho posem una mica, aquest és una mica més,
se li ha de prestar més atenció,
o el cavallito de mar,
que també és un animal que és més complicat,
però està a un nivell més avançat.
Llavors sí que hi haurà algú
que potser no l'arribi a fer,
però té tota la resta per fer,
i el que estigui en un nivell una mica més avançat,
doncs sí que arribaria a fer a les altres.
També veig que hi ha entre amigues
el tema de la medusa, de la tortuga,
que també són animals més complicadets.
És un llibre que va sortir, podríem dir,
no sé si a l'estiu,
abans, just després de fer el desconfinament...
Sí, pràcticament.
Creieu que us ha beneficiat també
perquè hi ha gent que s'ha aprofitat
aquests mesos d'estar en quarantena
per explorar activitats com la cuina,
el fet de pintar,
o que potser us ha perjudicat?
No, ens ha beneficiat
perquè la gent, d'alguna forma,
és el que tu dius,
ha començat a fer més coses ella mateixa
i fer-les a casa.
Llavors, això ho dic molt clarament,
que ens ha beneficiat,
és el que jo crec.
Sí, jo també crec.
I en general,
tot el que sigui fer alguna cosa tu mateix,
tenir un llibre a tu mateix
per aprendre a tu mateix a dibuixar,
sempre està bé.
O sigui, i ara que els nens,
sobretot en aquella època,
que havien estat molt a casa,
era com...
De fet, encara estaven a casa el Juliola.
Bueno, evidentment que eren vacances ja,
però portaven ja des del març a casa.
I llavors era com una cosa més,
una idea més per fer amb els nens
que estaven a casa.
Vosaltres teniu experiència
d'anar al món editorial
o és el vostre primer llibre?
És el primer.
Sí.
I la idea potser també és que,
no sé,
sorgeixi una col·lecció de la Rita
o que apareixin altres personatges
per fer altres temàtiques,
que no sigui del món marí, per exemple.
Sí, sí, totalment.
La Rita surt del mar
i ara va a una granja
i veu...
Ara està descobrint el món aquí fora.
Exacte.
No, a veure, la nostra idea...
Sí que és veritat que
nosaltres,
quan vam començar a fer aquest llibre,
la primera idea que vam tenir
va ser autoeditar-lo,
perquè ni ens plantejàvem
en un principi entrar a un editorial,
bueno, sí que t'ho planteges,
però és realment complicat.
Llavors, la nostra idea
va ser autoeditar.
Sí que és veritat que vam començar
a veure coses
i l'autoeditar-se
et dona poques eines de...
Bueno, si no ets maquetador,
o a l'hora de distribuir,
és molt més difícil.
Llavors sí que va haver-hi un moment
que vam dir, bueno,
intentem parlar amb editorials
i aquí va ser quan la Helena,
la principal de los libros,
que ens va ajudar moltíssim,
que des del primer moment
li vam enviar la proposta
i bastant...
Bueno, se la va mirar
i ens va dir que sí
i realment va estar molt bé el procés.
Va ser com un nou procés
que tampoc sabíem molt,
perquè el llibre,
que era un document Word,
ja estava fet
i faltava donar-hi la forma de llibre.
Llavors ja vam començar
a buscar la forma,
que sobretot això va estar molt bé,
perquè vam buscar la forma
de tenir un llibre
que fos maco.
A més, un llibre de dibuix
ha de ser maco
i ha de ser d'alguna forma
agradable de veure
i de tenir,
però a la vegada
volíem que no fos molt car.
Llavors es va buscar
el tipus de cartolina exacta
que no quedés fluix
però que tampoc fos
la cartolina més gruixa
perquè...
Perquè els radians ens entenguin,
és com una mena d'album il·lustrat, no?
Sí, és com...
Sí, és com...
Com un quadern.
Un quadern de treball.
Sí.
És així del tamany...
Clar, és que no es veu.
Semblant dinar quatre, més o menys.
Sí, és com un tamany dinar quatre.
Sí.
Llavors cada pàgina...
Bé, cada dos pàgines
és el procés d'un dibuix.
De dibuix.
I llavors ho pots...
Bé, tens un quadret
on pots fer el dibuix
però evidentment es pot fer
en un altre full,
es pot fer en vulguis
i sí que és una mica
per seguir-lo.
Llavors té un tamany
que jo crec que està molt bé
perquè es veu clarament tot
i no és una cosa petita
que t'haig de fixar,
és una cosa bastant gran.
I després, a més,
hi ha el consejito de Rita
que això, la veritat,
és el consejito de Natàlia
perquè està molt bé.
Bé, un dels dos.
En què van en funció
d'aquests consells
que són per ajudar
a fer un millor acabat del dibuix
o per aprendre...
Sí, són detalls
que són per cada dibuix en concret
però després
és per obrir una mica la ment
a l'hora de dibuixar
i és com ampliar una mica
el coneixement general del dibuix, eh?
Sembla molt concret
però després et serveix per tot.
Clar.
Jo crec que un dels avantatges
que hi ha en aquest llibre
també és que pots veure
els diferents passos
estan en ordre
i veus que al final
et pot quedar un dibuix
molt digne i molt maco
començant per una cosa
bastant fàcil
que és com per exemple
en el cas del cranc
un triangle.
Exacte.
Per tant, xapó.
Sí, gràcies.
També jo tenia el dubte
el fet que sigui d'animals marins
això també és una manera
de conscienciar
els nens i nenes
que cal cuidar el medi ambient
que cal tenir respecte
per al mitjà
com és en aquest cas
en l'aigua
als oceans
de respectar els animals.
Sí, de fet en algun moment
al principi
volíem fer com una petita història
en aquest sentit
però després
no ho vam arribar a fer
perquè
volíem fer alguna cosa
més concret
però sí, en algun moment
vam parlar d'això.
Sí, i el fet
de dibuixar-los
també al final
és conèixer-los
i estimar-los
una mica més.
Exacte, els agafes carinyo.
I llavors això
sí que fa que t'apropis
els animals
llavors
després el que passa
és que molts nens
veuen els animals
i els veuen també
d'una altra manera
perquè els veuen
i els han dibuixat
o per exemple
els fa fins i tot
il·lusió
veure una medusa
perquè de sobte
com l'han dibuixat
i no sé per què
al final
cada nen
i cada nena
troba el dibuix
que més li agrada
i cadascú
empatitza amb un dibuix
i després tenim
una cosa
que per mi
està molt bé
dels consells
és que al final
l'últim consell
que donem
és que
posin un nom
al seu dibuix
i llavors això
està molt bé
perquè
si dibuixes
una balena
i li poses un nom
al final
té més vida
que la teva balena
que tu l'has dibuixat
i després
ja al final
l'últim consell
que ja donem
és que
els nens
i les nenes
firmin els dibuixos
perquè això
també els dona
com més valor
és el meu dibuix
és el seu balena
el seu dibuix
i això els dona
com
trobo més importància
tot el que fan
no sé
a més és que
clar
tu et proposes
dibuixar una foca
i comences
per on començo
per la cua
per l'aleta
i és com que et fa
una mica de por
i veient aquí
els passos
també és una manera
de perdre la por
a començar
a dibuixar
que a vegades
penses que aquestes coses
només les poden dibuixar
els grans pintors
els grans dibuixants
la gent que sap
però
escolta'm
també
et dóna una petita eina
sí, exacte
de fet era jo
una mica el tester
perquè
algun dibuix
que fèiem
potser ja el feia
i jo si ja jo veia
que no em veia
una mica
amb cor
de fer-lo
o jo el veia complicat
o deia
és que no acabo de
llavors ja
buscàvem una forma
perquè
perquè fos fàcil
llavors sempre
al final
la cosa era això
comencem un triangle
fem el triangle
a partir d'aquí què fem
això
a partir d'aquí
i això queda ja
després per tot
a mi em passava això
que després
qualsevol cosa
que dibuixis
sí
jo també ets de dir
que per nens
pels pares dels nens
però la meva mare
estava confinada sola
sí
i li va anar molt bé
aquest llibre
perquè jo la posava a prova
també
amb ella
i els feia tots
m'enviava fotos
emocionadíssima
quan li sortien bé
li va anar molt bé
que per gent gran
també serviria
perfectament
sí, això ens va sorprendre
perquè de sobte
ens van
clar, nosaltres la idea
era per nens
però clar
després ens deien això
gent adulta
i gent gran
que trobava
una distracció
igual que fan
poden fer
sudokus
o jocs
o macramé
o el que estigui
exacte
és un exercici mental
a més relaxa molt
a més és
trobo
ho dic jo
perquè jo sé
com a no dibuixant
que és
que no és frustrant
perquè a vegades
si vols
no sé
algunes coses
que les vols fer
i és que soc una mica
petós
en aquestes coses
però les vols fer
i com no et surten
al final també et queda
com una sensació
una mica rara
aquí el que passa
és que potser et queda
no sé
et queda el Dufí
potser una mica més gran
una mica més allargat
una mica més
una cara una mica més rara
una mica menys
però al final
és un Dufí
és un Dufí
és un Dufí i realment
fa cara Dufí
o sigui
jo ho ensenyo
i és un Dufí
és un Dufí
i clar
aquí Natàlia
ets tu una mica
qui sap
dibuixar
les vostres
carreres
professionals
poden estar lligades
també
amb el tema
de l'art
vull dir
tu en quin àmbit
t'has format
jo vaig fer
batxillerat artístic
i després me'n vaig anar
m'agradava molt
el cinema
i vaig estudiar
caracterització
i ara em dedico
a això
ara treballo en cinema
audiovisual
sobretot
sí
vaig començar
amb teatre
però ara faig més cinema
i res
faig el maquillatge
la caracterització
de personatges
em dedico a això
també vaig muntar
una botiga
de belles arts
fa
farà ja
sis anys
ja està tancat
però
va estar uns anys
oberta
amb es lluï
i era botiga
taller
i allà també feia
classes de dibuix
i
sí
més o menys
sempre he anat
per aquí
tu Pablo
potser no tens
aquesta formació
tan artística
no?
en el sentit
de fer un batxillerat
més de
de belles arts
o dedicar-te més
al món
artístic
plàstic
no
en aquest sentit
no
però sí que és veritat
que jo sempre he tingut
com molt inquietut
a l'hora d'escriure
i jo sempre he escrit
coses però
que ho escrivia
i m'ho quedava a l'ordinador
i sempre he anat
com escrivint coses
i
i això també una mica
va néixer
de la idea
que jo vaig començar
a fer cursos
a l'Ateneu Barcelonès
que és una escola
aquí
de Barcelona
molt important
d'escriptura
i ja vaig començar
i jo no tinc
no tinc res penjat
a cap lloc
però feia relats
feia petits contes
i va ser una mica
arrel d'això
que una mica
ens vam conjuntar
perquè jo tenia ganes
de fer contes
de fet
tenim un projecte
que són cinc contes
que això en principi
ens agradaria també
anar-ho treballant
que aquí hi entrem
més les dues parts
aquí hi entrem
més les dues parts
la part més escrita
i està més present
com si diguéssim
i la part de dibuix
també
i sí que és veritat
que és una mica més
les meves ganes
de publicar
potser algun conte
algun conte
alguna història
que ens va comunir
a l'hora de fer
però sí que és veritat
que no jo
de plàstic
o sigui evidentment
jo mai faré un llibre
explicant com
bueno si l'he fet
però no pareixo
mai seré jo
qui dibuixi
però de fet
jo crec que va ser
el fet
de jo
com a aprenent
bueno és que
sense el Pablo
aquest llibre
no estaria fet
perquè jo
bueno
dibuixava
jo vaig valorar
el fet
que ella m'ho ensenyés
i vaig veure
en aquesta cosa
un
de tenir com la idea
és com una mica
de l'hora de fer el contingut
l'altre li dona la forma
és com
sí no i després
t'adones d'això
que fer un llibre
és molta feina
o sigui no és
si de dibuixi
del que sigui
no és només
encara que sigui
una novel·la
no és només escriure
és estructurar-ho
donar-li un sentit
posar-ho en ordre
exacte
té moltes coses
i sí sí
al final ha estat
una feina conjunta
sí sí
100%
sí sí
i ja per anar acabant
us vull preguntar
sobre
la compta
bueno
el compte d'Instagram
oficial
de la Rita
té un compte d'Instagram
que es diu
Rita con su tinta
sí
i bueno
per què existeix
una mica
aquesta compte
per què pot servir
això va néixer
paral·lelament
perquè al principi
nosaltres
clar
ara està el llibre
sembla com
molt clar tot
però al principi
nosaltres vam començar
que tampoc sabíem
molt bé
el que faríem
ni res
llavors
la vegada
que fèiem
anàvem fent
el projecte
vam dir
bueno
obrim un Instagram
perquè aquí pot ser
com un punt de trobada
entre una mica
aquí podem anar penjant coses
sí
ara és un complement
ara no
de la Rita
i llavors
allà pots trobar
més dibuixos
de fet
bueno
llavors el que va començar
que va ser molt maco
va ser el
el confinament
va començar
una mica a mitjans de març
una mica abans
i va arribar
Sant Jordi
llavors el nostre Sant Jordi
en particular
va ser molt maco
perquè
la n'altra
va dibuixar
unes roses
una forma de fer roses
també com molt fàcil
molt estructurada
llavors això
ho vam enviar
per WhatsApp
a amics
amigues
a molta gent
i ens van començar
a arribar dibuixos
de molta gent
llavors vam omplir
tot el
el nostre compte Instagram
el vam omplir
de flors
de dracs
de Sant Jordi
de tot
i llavors va ser
que nosaltres
també una mica
ho fèiem
perquè teníem ganes
de moure aquest llibre
llavors deia
bueno
si tenim un Instagram
una mica
actiu
serà més fàcil
potser que
que puguem
anar amb aquest llibre
en algun lloc
i llavors va ser això
llavors al final
sí
l'Instagram
ara mateix
és com un
punt de trobada
com si diguéssim
on la gent que vol estar més al dia
i després ara per exemple
hem penjat uns dibuixos
per Halloween
sí
també els he vist
d'un tublet penats
d'una aranya
de fet
ens escriuen a vegades
abans que comenci
recordo que ens van dir
escolta fareu algo
per Halloween
perquè clar
molta gent té ganes
de dibuixar
o d'ensenyar a dibuixar
i llavors la idea és això
quan
Halloween
Halloween
que ve
Nadal
doncs també farem dibuixar
llavors és una mica
doncs això un punt
aprofitar una mica
l'excusa
de les celebracions
per poder penjar també
i omplir de contingut
el conte de la Rita
sí
molt bé
doncs
una gran experiència
us heu endinsat
en aquest món editorial
ara ja no hi ha ningú
que us tregui
seguiu amb ganes
perquè segur que podeu arribar lluny
sí sí
la veritat és que ens ha obert
una porta molt maca
sí
molt bé
doncs
moltíssima sort
Natàlia
Pablo
que us vagi molt bé
i ens tornem a trobar
la propera
si és el cas
sí
moltíssimes gràcies
a vosaltres
que vagi bé
adeu
adeu
bon dia
adeu
012
la generalitat
al teu costat
si com a dona
vols saber
quins recursos
tens al teu abast
a les oficines d'informació
de l'Institut Català
de les Dones
trobaràs l'atenció
que necessites
et podem orientar
sobre salut
ajuda afectiva o sexual
o assessorar
sobre qüestions específiques
per a dones infants
separacions
règim de visites
pensió
i custòdia dels fills
abusos
o situacions
de violència masclista
per tots aquests casos
trobaràs un servei gratuït
d'atenció psicològica
i assessorament jurídic
entra a
gencat.cat barra
atenció a les dones
012
la generalitat
al teu costat
de l'institut
de l'institut
de l'institut
de l'institut
de l'institut
l'institut
de l'institut
de l'institut
de l'institut
de l'institut

de l'institut



de l'institut
de l'institut

d'intitut
d'intitut
El just a la fusta
parlem de tot
el que passa a Sant Just
és una cosa molt dura
la pujada de l'Iva
Tom està marxant
pel costat de feina
i dius que són gent
més o menys preparada
l'única solució
jo veig
que ha de ser
alguna cosa revulsiva
com el que va passar
a Islàndia
cap optimisme
on n'hi ha
el Juden està
al costat d'ells
perquè hem de trobar
alguna solució
que sigui que sigui
que estigui davant
el principal
són els interessos
de Sant Just
sempre és que t'acosta
algú que té
alguna pregunta
o que té
alguna resposta
perquè n'hi ha d'esperança
si es fa bé
Just a la fusta
vivim Sant Just
en directe
cada matí
de 10 a 1
De dilluns a divendres
de 4 a 5 de la tarda
relaxa't
amb estils
com el chill out
l'esmood jazz
el funk
el sol
o la música electrònica
més suau
100% música relaxant
cada dia
de dilluns a divendres
i de 4 a 5 de la tarda
Smooth Jazz Club
t'hi esperem
la plaça Mireia
és un programa
per parlar de tot
amb humor
Caballero
Caballero
Caballero
una de ràdio
una de què?
una de ràdio
de veritat
de veritat
que
jo no puc
així jo no puc treballar
algú perquè està davant
no no no no no no
som una bona colla
i tant
pessigolla
pessigolla
uiuiuiuiui
es posa molt calent
de dilluns a divendres
de 5 a 7 de la tarda
a Ràdio Desvert
un lloc de tots
i per tots
efectivament
te encuentras mal o algo
socorra
Ràdio Desvert
98.1
Ràdio Desvert
98.1
Vinga doncs
després d'aquesta entrevista
ara ens toca fer
les estrenes de cinema
que tenim per aquest cap de setmana
demà ja som divendres
estem a la porta del dissabte
i del diumenge
anem a parlar d'aquestes pel·lícules
que ens trobarem a les sales
comencem per una
de nord-americana
dirigida per Robert Zemex
que es diu
Les Bruxes
de Roald Dahl
el repartiment és per
en Hathaway
Octavia Spencer
Stanley Tucci
Chris Rock
o Agnus Wright
entre altres
l'aster d'amforat
d'ahiga
d'ahiga