Balanç del primer quart de segle i adéu a Adolf Beltran
Resum de l’episodi
Aquest episodi especial de Ciutat Maragda se centra en una anàlisi retrospectiva de la literatura del primer quart del segle XXI (2000-2025). El programa reuneix un grup d'experts i col·laboradors per fer un exercici de memòria bibliogràfica i rescatar aquelles obres que han deixat una empremta personal o col·lectiva en els darrers 25 anys.
L'episodi té un component emocional molt elevat, ja que serveix com a comiat professional d'Adolf Beltran, qui es jubila després de 42 anys i mig a Catalunya Ràdio. Durant la tertúlia, es combinen les recomanacions literàries amb records de la seva trajectòria i agraïments a la seva tasca com a dinamitzador cultural.
Seccions Principals i Recomanacions
Literatura i Pensament del Segle XXI
Els col·laboradors proposen diversos títols fonamentals per entendre l'època actual:
• Poesia i Traducció: Xènia Diaconova destaca Versions de poesia antiga de Segimont Serrallonga, elogiant la seva capacitat de fer sonar textos mil·lenaris d'Israel o Mesopotàmia amb un català viu i modern.
• Assaig i Crítica Social: Es discuteix l'obra Feines absurdes de David Graeber (bullshit jobs), que diagnostica la inutilitat de moltes professions modernes, i el Realisme capitalista de Mark Fisher.
• Narrativa i Memòria: Es mencionen obres com Uns marrecs de Patti Smith, la crònica d'una amistat artística al Nova York dels anys 70, i La màquina d'espavilar ocells de nit de Jordi Lara, una peça clau de la literatura catalana contemporània sobre els músics de cobla.
El Llegat de Josep Pla
Adolf Beltran reivindica la monumental biografia Un cor furtiu: vida de Josep Pla, escrita per Xavier Pla. Beltran destaca:
• La capacitat del biògraf per despullar les màscares literàries de l'escriptor empordanès.
• La paradoxa d'un home que ho escrivia tot però que sovint s'amagava darrere del seu propi personatge.
Innovació en el Llenguatge: Del Còmic a la Postmodernitat
• Jordi Puntí destaca Jimmy Corrigan de Chris Ware, una obra que l'any 2000 va revolucionar el llenguatge del còmic i va obrir la porta a la consideració de la novel·la gràfica com a gènere literari seriós.
• Es recorda la figura de Sergi Pàmies, des de Si menges una llimona sense fer ganyotes fins a L'art de portar gabardina, com a mestre de la distància exacta entre l'experiència personal i la ficció.
Comiat d'Adolf Beltran
El programa tanca amb un homenatge a la figura d'Adolf Beltran, recordant les seves entrevistes a autors internacionals i la seva passió pel periodisme cultural. L'espai finalitza amb la lectura d'uns versos d'Adrià Targa sobre l'amistat i la cançó tradicional Old Lang Syne per celebrar els «vells temps».
"No hi ha res que ens ompli tant com una ànima amiga, algú que ens endevini una pensada i ensàpiga parlar amb els ulls i dir-te-la."