logo

Arxiu/ARXIU 2005/ENTREVISTES 2005/


Transcribed podcasts: 1390
Time transcribed: 18d 4h 18m 22s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Title:

Reflexions i presentació del dietari “El viatge 1986-1990” d’Olga Xirinax

Summary:

En aquesta conversa l’Olga Xirinax parla de com l’escriptura de dietaris flueix sota la pluja i de la necessitat de deixar reposar els records dolorosos abans de plasmar-los. Presenta el seu llibre 'El viatge dietari 1986-1990', una crònica íntima plena de referències a viatges (Montréal, Nova York, Montserrat, Buenos Aires) i vivències personals que, tot i ser autobiogràfiques, s’hi filtra una recreació literària per transmetre sentiments universals. També reflexiona sobre el valor històric dels dietaris, els reptes de la literatura catalana (desequilibris territorials, traduccions) i la seva experiència amb premis i crítiques. Finalment, comparteix el seu entusiasme per projectes musicals i teatrals vinculats a textos i cançons de Nadal.

Tags:

['Escriptura autobiogràfica', 'Dietari', 'Viatges', 'Literatura catalana', 'Memòria', 'Presentació de llibre', 'Reptes de la traducció']