Title:

Un quart de català: Voluntariat i actualitat lingüística

## Actualitat del Centre de Normalització Lingüística L'episodi d'avui de *Un quart de català* destaca les col·laboracions entre el Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona i Tarragona Ràdio, especialment a través de concursos i campanyes de foment de la llengua. ### Voluntaris per la Llengua Es presenta la cinquena temporada del programa **Voluntaris per la Llengua** a Tarragona. Aquest projecte aparella persones que volen aprendre o millorar el seu català (*aprenents*) amb persones que el parlen habitualment (*voluntaris*). • **Funcionament**: Les parelles es reuneixen una hora a la setmana durant deu setmanes. • **Reconeixement**: La Comissió Europea ha seleccionat aquesta iniciativa com una de les **10 millors d'Europa** per fomentar l'aprenentatge d'idiomes. • **Inscripcions**: Es poden realitzar a la seu del CNL o a través del seu web oficial. ### Organismes i Sociolingüística S'explica la renovació del **Consell Social de la Llengua**, un organisme de la Generalitat que inclou entitats com la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, el Futbol Club Barcelona i *Softcatalà*. L'objectiu és adaptar la promoció del català als nous escenaris socials i tecnològics. ### L'error a l'àlbum d'Astèrix Es comenta la polèmica sobre el nou àlbum d'Astèrix i Obèlix, *El cel ens cau al damunt*. En l'edició catalana de l'editorial Salvat, es va cometre un **error greu a la portada** escrivint "El cel se'ns cau al damunt". > "Això té un greu problema lingüístic: el verb caure no és pronominal en aquest context, i a més l'apòstrof està mal posat." L'editorial ha hagut de retirar els 50.000 exemplars, convertint-los en una potencial peça de col·leccionista. ### Recursos i Diccionaris Finalment, es recomanen dues eines lingüístiques recents: 1. **Diccionari bilingüe Bromera**: Un recurs escolar molt complet que posa èmfasi en els *neologismes* i la morfologia valenciana. 2. **Diccionari Daco**: Un diccionari anglès-català de *codi obert* que es pot consultar en línia o descarregar en format PDF.

['Català', 'CNL Tarragona', 'Voluntariat lingüístic', 'Astèrix', 'Sociolingüística', 'Diccionaris', 'Bromera', 'Queta']