Les dotze del migdia, nou minuts i mig, saludem ja Enric Garriga,
tècnic del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona.
Iniciem el temps d'un quart de català. Enric, molt bon dia.
Hola, bon dia i bon any i bon tot a tothom.
Bon de tot i generós que ve. Ha portat aquí uns lots i unes coses
i uns obsequis i uns regals que fa goig. Aviam, any nou i de nova?
Això calia posar-ho. És el lema d'avui.
Tot el que porto és estrictament nou.
No, no, ja ho veig. Aviam, comencem pel departament regals i obsequis
i després hi entrem en el que és el tema del programa.
Continuem amb el concurs de la qüestió de cada dimecres.
L'Enric, en un moment determinat del programa, la meitat més o menys,
ho recordem per si algú s'incorpora a aquest espai aquest any, en 2006,
planteja una pregunta que té molt a veure amb algunes de les qüestions
que hem tractat prèviament repassant l'actualitat de la llengua.
Per tant, a partir d'ara, molt atents, perquè la pregunta de l'Enric
anirà per alguns dels temes que tractarem.
Si vostè és l'encerta, la primera persona que truca i l'encerta,
li regalem una ràdio de la queta per donar corda al català.
Això ja ho regalàvem la temporada passada.
Se'n recorden ràdios maquíssimes, que estan molt bé,
amb la fesomia de la queta, etcètera, etcètera.
L'Enric n'ha portat més, perquè ningú se'n quedi
sense la ràdio de la queta en el concurs d'un quart de català.
I ens agrada recordar que l'única manera d'aconseguir aquest aparell de ràdio
és en aquest espai i contestant a la pregunta de la qüestió del matí de Tarragona Ràdio.
i no la trobaran en altre lloc, eh?
Però la cosa no queda aquí, sembla una venedora, jo, eh?
Hem de vendre el producte, hem de vendre.
Uns calendaris.
Fa anys hi ha algú, allà va ser un llibre, que es deia
la llengua és un mercat.
Veus, doncs...
S'hem de vendre, s'hem de vendre.
Avui no el regalarem perquè no tenim existències,
però tenim la mostra.
A partir de la setmana vinent...
Ja ho diria una manta i una...
Al final ho veuràs, t'ho regalarem de tot.
Doncs a partir de la setmana vinent,
a banda d'aquest aparell de ràdio moníssim
que només poden aconseguir a la qüestió,
també obsequiarem amb un calendari que té a la queta
disfressada de diferents personatges, eh?
De reina, de vampira, de folklòrica, de cavallera...
De Sant Jordi.
Clar, jo és que de Santa Jordina,
perquè com aquest queta és com a femení,
jo per això l'hi dic, però vaja,
és un personatge que ve amb diferents looks,
aquí la veiem també fixat aquí...
El de la plec del Caragol de Lleida.
De la plec del Caragol.
Aquesta deu ser de...
Desrec.
Desrec o d'algun marcianí, tu?
Sí, sí, és una de...
De la sang a la roc.
De rockera, d'enamorada, de...
Cinema en català.
Del fargués, també.
Alpinisme.
D'alpinista.
És un format de cartolines diferents
que s'inserten en una mena de capceta tipus CD,
que és maquíssim.
És un calendari d'aquells que,
si te'l poses a la taula,
ve el capricho,
ai, que d'on l'has aconseguit?
A la ràdio, trucant a la ràdio un quart de català.
T'alegra el matí.
Només el donarem aquí també el calendari?
Segurament sí.
Sí, a veure, això és un del merchandising,
que ara se'n diu merchandising.
Ja es va anunciar amb la campanya
de donar corda al català
que al llarg de tot l'any
anirien sortint cosetes, eh?
Hi ha un format de calendari,
sí, diguem, de paret,
semblant amb això, però més gros, eh?
I aquest també en deurem tenir.
Però després, ara ha aparegut
i el vam rebre ahir mateix,
i per això encara no en tinc més,
però espero que per la setmana que veiem
podrem tenir, com a mínim,
per poder donar-ne un cada setmana,
juntament amb la ràdio i les boquetes i tot això.
És un calendari en forma de...
Això és com una capsa de compact disc,
de disc compacte,
que és com s'ha de dir,
disc compacte.
Disc compacte.
Fins que no el vam obrir,
ens pensàvem que era això,
un disc compacte,
però quan vam obrir vam veure
que era un calendari,
llavors a cada pàgina hi ha dos mesos
i a cada mes hi ha una imatge
de la queta relacionada
amb algunes de les festes.
Per això al gener hi ha una queta
amb corona de reina,
o de rei,
de fet la corona és de rei, eh?
Sí.
Al mes de febrer hi ha una queta
disfressada de Dràcula.
És la cosa del carnaval, imagino.
Aquesta del cavaller,
que per això ja deia Sant Jordi,
perquè és relacionat amb la festa de Sant Jordi.
I la Fira d'Abril perquè hi ha una vestida de Sevillana.
Sí.
Quina gràcia, no?
De fet,
algunes d'aquestes icones,
cometent aquesta de Sant Jordi
i la de la Sevillana
i la de la plec del cargol del mes de maig,
són aquestes que es van fer
durant l'any passat
justament per aquests actes puntuals,
per a la Fira d'Abril,
per a la festa de Sant Jordi
o per a la plec del cargol de Lleida
o la del sang la roca
el mes d'agost, per exemple.
Algunes altres són d'aquestes
que n'ha aparegut en català.
Si anem en català.
I bé,
tot això és el calendariet aquest,
que és la Marta de Manu
i que esperem que podrem donar
pròximament,
com a mínim,
un cada setmana.
Si serem els únics a donar-lo,
no ho sé.
Però a la ràdio sí.
Però procurarem
que com a mínim aquí
puguin-lo donar.
Molt bé,
són els diferents looks de la Queta,
organitzem el Departament Regals,
tanquem aquest episodi
i dient
avui regalem la ràdio la Queta.
La Queta acorda,
clac, clac, clac, clac.
I a partir de la setmana vinent,
si no hi ha cap canvi de darrera hora,
la ràdio la Queta i el calendari.
Al final hauran de venir a la ràdio
amb unes bosses.
De cara a l'estiu
potser tindrem la tenda de camping i tot.
Amb la icona de la Queta.
Un remolc, un arrolot.
Bé, doncs si volen aconseguir això,
molta atenció.
No cal que prenguin apunts,
no caldrà,
no n'hi ha per tant,
però sí que estiguin atents
a les informacions relacionades
amb l'actualitat de la llengua
que ens porta avui l'Enric.
Informacions diverses
que passen per les novetats del TermCat.
Sí, com deia,
any nou, vida nova,
i això és el lema d'avui
perquè tot el que porto
és estrictament nou.
Tot són novetats
que he descobert aquesta setmana,
així que hem tornat a la feina
i tot això,
he mirat les novetats,
no he mirat la nevera encara
de les coses que tinc en reserva
de coses més intemporals
i aquest programa,
a menys que sigui tot nou.
Per exemple,
novetats del TermCat,
n'hi ha unes quantes diverses,
les aniré comentant breument,
perquè n'hi ha moltes.
La web del TermCat
és molt completa,
és d'accés gratuït,
només cal registrar-se
a processos gratuït
i és recomanable
per a qualsevol persona
que en un moment donat
tingui qualsevol dubte
sobre coses lingüístiques,
de terminologia,
de lèxic,
de què vol dir
una paraula estranyíssima,
una cosa supertècnica,
és recomanable
per a tothom
que tingui aquestes circumstàncies
que s'hi afegeixi,
que se l'afegeixi
al menú de favorits,
de preferits,
i la tingui a mà sempre.
3bedoules.termcat,
t-e-r-m-c-a-t
punt net
i és l'adreça principal.
Insistim, és gratuït,
per si hi ha alguna cosa...
Sí, a partir d'aquí a dintre
hi ha diferents apartats i tal.
Llavors destaco una sèrie
de novetats
que han aparegut
des del mes de desembre
fins ara.
Algunes són d'avui mateix.
Doncs passem llista
a aquestes novetats.
Ho faré ràpid
perquè són coses
que s'han d'utilitzar
i veure-les en línia
i jo les comento breument
perquè sàpigueu
que això no hi està.
De diccionaris,
l'última novetat
en diccionaris
és el Diccionari
de Terminologia
de la Sida
que es va presentar
el 2 de desembre
coincidint amb el Dia Mundial
de la Sida.
És un diccionari
com tots els d'alternarcat
en què es presenten
les definicions.
En aquest cas
de terminologia
ofereix 522 termes
relatius a la infecció
del virus
i de la torta
de la Sida en general.
Evidentment,
com tots els diccionaris
amb les equivalències
en idiomes,
català,
castell i francès,
les definicions
estan en català.
Llavors tens totes les equivalències
de qualsevol
d'aquests 522 termes
en castellà,
francès i anglès.
A més d'això,
no només aquest vocabulari,
no només aquest diccionari,
sinó que a banda
del diccionari
pròpiament dit
de Terminologia de la Sida
s'hi va fer també
un tríptic,
per tant,
una cosa
plegable de 3 fulls
per les dues cares,
que es diu
vocabulari de la Sida
i aquí hi ha
els 35 termes bàsics
de la malaltia.
Evidentment,
aquests 75
també estan allà
dins
del diccionari.
Després,
hi ha un altre apartat
que també s'ha incrementat
bastant
en els últims temps,
que és el dels diccionaris
en línia
que ofereix
el TNCAT.
El més,
més,
més,
més recent de tots
és el de Terminologia
dels SCACs.
Aquests diccionaris
en línia
són,
evidentment,
per consultar-los
a través de la web.
Evidentment,
un se'ls pot imprimir
però no és necessari
si tens línia
d'altra velocitat
no cal.
Però sempre s'ha de tenir
obert
que si es vol
es pot imprimir.
La Terminologia
dels SCACs
és un vocabulariat,
un diccionari
en línia
amb 133 termes.
Concretament,
133 termes,
aquest es va presentar
també el dia
2 de...
no sé,
el 2 de desembre
es va presentar això,
conté 133 termes
amb les equivalències
en català,
espanyol,
francès,
anglès i alemany.
Atenció,
en els diccionaris
en línia
no és habitual
que també hi hagi
l'equivalència en alemany.
Normalment el TNCAT
fa català,
castellà,
francès i anglès
però en aquest cas
també hi ha l'alemany.
Aquest és el més recent
a la terminologia
dels SCACs.
L'anterior,
també bastant recent,
també del mes de desembre,
era el diccionari
de les esports nàutics
per internet.
Evidentment,
tots aquests són en línia.
En aquest es va fer
amb motiu
del Saló de Nàutic Internacional
conté més d'un miler
de termes
amb l'equivalent
en aquest cas
sí a les 4 llengües habituals
català,
castellà,
francès i anglès.
Un altre d'aquests és,
ara diré els 5 o 6
que es van fer
durant l'any 2005.
Vaia endarrerint
per l'antiguitat.
Vocabulari
de la planificació estratègica.
En aquest cas,
es recullen 30 termes bàsics
que s'utilitzen
en aquesta metodologia
de planificació
amb la denominació en català,
l'equivalent en castellà,
francès i anglès
i les definicions.
Un altre seria
la terminologia
del surf de neu.
Aquesta
inclou terminologia
que ja apareixia
en el diccionari de la neu
que va fer fa un temps
el termcat,
però, evidentment,
s'hi han afegit
totes les novetats,
correccions
i actualitzacions
que hi ha hagut
des que es va fer
aquest diccionari
fins ara,
perquè això és de mitjans
de l'any passat,
diguem,
de després de l'estiu.
Una altra cosa interessant
és el lèxic
del transport turístic
i aquest potser
és més interessant
pel tipus de llengües
que hi apareixen
que potser,
evidentment,
no tothom necessita
terminologia
del transport turístic,
però la gràcia
d'aquest lèxic
és que forma part
d'un projecte
que es diu
Linnmiter,
que és un projecte
de la Unió Llatina
que té per objectiu
afavorir
el desenvolupament
lèxicogràfic
i terminològic
de les llengües
llatines
menys difoses,
Per tant,
aquí la gran cosa
és que aquest lèxic
del transport turístic
que conté 255 termes
té la gràcia
que té les definicions
i les denominacions
en 7 de les 8 llengües
europees
no estatals
que participen
en el projecte,
és a dir,
el romanès,
el català,
el cors,
el gallec,
el ladí,
l'occità i el sart.
L'únic que falta
és el friolès
que s'espera
que aproximadament
també hi sigui.
A banda,
evidentment,
de les típiques llengües
en què es treballa
internacionalment
i en què treballa
el francès,
que són el castellà,
el francès,
l'anglès i l'alemany.
Aquest és el del transport turístic.
Tot això es pot veure en línia.
Faig un refreigit,
un repès que hem dit
la terminologia dels escacs,
els esports nàutics,
el vocabulari
de la planificació estratègica,
la terminologia del surf de neu
i l'èxit de transports turístics
com a diccionaris en línia
recentment apareguts.
Una altra coseta
que hi ha encara
és una col·lecció nova
que es diu
en primer terme
que presenta el TNCAT
i en aquest cas
el que es presenta
en aquesta col·lecció
de llibres,
això són llibres en paper,
són els documents
que al marge
dels diccionaris
específics
i especialitzats
que fa el TNCAT
són documents
que elaboren
el TNCAT
per a la seva feina habitual.
Dient el títol
s'entenem una miqueta més.
Aquest primer llibre
es diu
Manlleus i calcs lingüístics
en terminologia.
Els manlleus
són les paraules
que agafem d'altres idiomes
i els calcs
són les que copiem
d'altres idiomes.
I aquí
el que s'explica
en aquest llibre
és quins criteris
utilitzen el TNCAT,
criteris científics
i lingüístics
per triar-los
i veure com s'han d'adaptar
o no, etcètera.
Aquest tipus de coses
també les fa el TNCAT
i també les publica
en aquesta col·lecció
que es diu
en primer tema.
Molt bé.
I encara
una última cosa
important
que ha fet el TNCAT
en els últims temps
és
obrir un altre apartat
que es diu
terminologia oberta
i aquí
atenció
el que s'ofereix
és
les fitxes
de cada una
de les paraules
o termes
que des que va néixer
el TNCAT
fa 20 anys
fins ara
s'han normalitzat
i s'han regularitzat
i diguem
que el TNCAT
ha estudiat
i ha definit
i ha consolidat.
És important això
perquè són uns paquets
que es poden baixar
a l'ordinador
i l'últim paquet
més gros
és aquest
és un paquet
amb 5.061 fitxes
amb les denominacions
en català, castellà i anglès
d'això
5.061 termes
que en els últims 20 anys
el TNCAT
ha tractat.
I això també es pot baixar
des de la web
és un paquetet
que va comprimit
el descomprimeixi
i tens allà
les 5.000 fitxes
totes amb el mateix format
etc.
A banda d'aquest paquet
amb les 5.061 fitxes
hi havia altres paquets
que van aparèixer
durant l'any 2005
com ara el de fires
i congressos
amb 234 fitxes
el de vacances
amb 355 fitxes
el de recursos humans
amb 233 fitxes
i un d'internet
i societat de la informació
amb 1.690 fitxes.
totes aquestes
estan incloses ara
en aquest paquet global
i complet
que es diu
termes normalitzats
2005
és la data
amb 5.061 fitxes.
Doncs en tot cas
jo el que diria
que recordem
l'adreça del TNCAT
entrem-hi
i mirem a veure
i saber coses
de les 3 W.termcat.net
Molt bé
Una altra de les novetats
que podem aportar avui
a un quart de català
és un curs d'autoaprenentatge
atenció del llenguatge jurídic
Sí
Una de les àrees
o dels àmbits
que estan més mancats
d'utilització del català
Sí
Podíem pensar
amb membres del Tribunal Suprem
i aquestes coses
Per exemple
Els tribunals constitucionals
que a vegades
fa poc vaig veure a la tele
un senyor membre
del Tribunal Constitucional
que deia
que allà
al Tribunal Constitucional
les coses que els arriben en català
doncs com que més o menys
ja les entenen
doncs més o menys
ja les poden calibrar
Aquest és el rigor constitucional
i com que més o menys
ja ho entenem
doncs més o menys
dictaminem sobre el que
més o menys entenem
El darrer episodi ja saps
és allò de les sevillanes
que nosaltres no comentarem
que ja s'ha comentat prou
Exacte
Diferent llocs
però vaja
Qui vulgui saber
alguna cosa de llenguatge jurídic
en català té aquest curs
que en realitat
9-9 no ho és
és renovat
i actualitzat moltíssim
ja existia un curs així
a la web del Departament de Justícia
Però com a autoaprenentatge
dius
No estic segur
n'hi havia un
que potser no era
d'autoprenentatge
o sí que ho era
però diguem
era d'autoprenentatge
però d'aquella manera
era d'autoprenentatge
perquè te'l baixaves
i tu ho feies tu com podies
Ara està fet ja
perquè realment
puguis fer-lo
però estructuradament
amb l'opció
que el puguis fer
com vulguis
en l'ordre en què vulguis
llavors
la web és la de la
és senzilla
no és senzilla
però ho podria ser
és el de la Generalitat
www.gencat.net
barra justícia
i aquí dintre
dintre de la web
del Departament de Justícia
busqueu serveis
busqueu servei lingüístic
formació
i trobareu això
si no
més fàcil
a una pàgina principal
d'aquesta Generalitat
posar
curs de llenguatge jurídic
i allà sortirà
Perfecte
hi ha una altra novetat
però que hem comentat
a l'inici del programa
que és aquest magnífic calendari
de la Queta
que ja l'hem comentat
aquestes diferents imatges
que té la boqueta
per donar corda al català
ara el que cal donar corda
és el telèfon
perquè farem una petita pausa
per la publicitat
per recordar
algun tema interessant
i tot seguit
atenció
perquè obrirem
el 977-24-47-67
i arribarà
la qüestió
per aconseguir
l'aparell de ràdio
i una Queta
El Centre de Normalització Lingüística
de Tarragona
ofereix els seus serveis
als ciutadans
a les empreses
a les entitats
i a les associacions
cursos de català per adults
assessorament lingüístic
i correcció de textos
plans a mida
per a organitzacions i empreses
trobareu
el Centre de Normalització Lingüística
de Tarragona
a l'edifici
de l'antiga audiència
a la plaça del Pallol
número 3
a la part alta
de la ciutat
de dilluns a divendres
de dos quarts de 10
a dos quarts de 2
i de 4 a 6 de la tarda
al telèfon
977-24-35-27
o al fax
977-24-82-38
També podeu visitar
el nostre web
a través de la pàgina
del Consorci
per la Normalització Lingüística
les3bdobles
punt cpnl
punt org
o enviar-nos missatges
a la nostra adreça electrònica
tarragona
arroba cpnl
punt org
5 minuts
en dos quarts d'una
un quart de català
temps per la qüestió
recordem una vegada més
el telèfon
de Tarragona Ràdio
977-24-47-67
la primera persona
que respongui correctament
a la pregunta
que plantejarà l'Enric
que tindrà l'aparell de ràdio
i la queta
per donar corda
al català
tot i que aquest aparell de ràdio
és molt obert
molt plural
i poden escoltar
qualsevol emissora
no només les que
les que parlen en català
sí no
però s'escoltan totes
fins i tot les que ballen sevillanes
jo les he provat
i es pot escoltar
absolutament tot
a veure
la pregunta
la pregunta
està relacionada
amb el tema
que hem dedicat
de manera gairebé monogràfica
la primera part
d'un quart de català
Enric
fes els honors
ah sí
la diré
i que quan et batejo
no és tan fàcil
com la de l'últim dia
un dia la faig fàcil
doncs el següent difícil
a mi toca la difícil
relativament
relativament
perquè no dono oferta
simplement
és una pregunta tan oberta
que això ho fa difícil
senzillament
qui vulgui trucar-nos
i dir-nos
dues de les novetats
del termcat
que acabem d'explicar
encara que no sigui
el títol exacte
és igual
el títol exacte
ningú és capaç
de dir-lo
ni jo mateix
n'he dit tants
per exemple
diríem
que aquesta no és
doncs han fet
una llena de jardineria
no cal que diguin
el nom exacte
sinó les temàtiques
que abasta
aquestes novetats
del termcat
hi ha algú
que ja sap la resposta
magnífic
doncs comprovem-ho
tot seguit
perquè ja tenim
una primera trucada
bon dia
hola bon dia
amb qui parlem
amb Anna Cullet
què tal Anna
molt bé
com va l'any
bé
molt bé
perfecta
doncs aviam
si encara l'arrodonim
més
amb aquest aparell
de ràdio
ens podries dir
algunes
de les novetats
que incorpora
el termcat
doncs em sembla
que una de les
que m'ha interessat més
és el diccionari
aquest de terminologia
de la sida
ah molt bé
és una cosa
que trobo que és
molt idònia
i després
una altra
que m'ha fet
molta gràcia
també és
la terminologia
de les parts nàutics
per internet
bravo
bravo Anna
ràdio adjudicada
aquesta adjudicada
i si fos la setmana que ve
fins i tot calendari
llàstima
llàstima
t'han de trucar però
molt bé
has dit que et dius Anna
agullet
agullet
doncs Anna com que
si no passa res estrany
estarem aquí tota la temporada
ja saps
sempre que tinguis la resposta
estarem encantats
de conversar amb tu
molt bé
moltes gràcies
gràcies a tu
i pots venir a recollir
el teu aparell
llàstima de ràdio
i la teva aquesta
quan vulguis
preferiblement
si fos possible
en horari d'oficina
d'acord Anna
perfecte gràcies
moltes gràcies
adeu-siau
adeu-siau adeu
oi quins oients més aplicats
has vist l'Anna
pim-pam
escolta
i bé
i bé
pel que he dit
potser és que ella
és del gremi sanitari
podria ser
o del gremi nàutic
bé
del gremi
laboralment
del gremi sanitari
i per a aficions i gustos
esports nàutics
Anna
ja t'ha fet el perfil
perfil psicològico-lingüístic
ràpidament
l'Enric és un home
molt polifacètic
en fi
acabem parlant
d'altres novetats
aquestes no són
exactament
del Tercat
però que poden ser
molt interessants
aquesta dedicada
als esports
per exemple
per exemple
una novetat editorial
a l'hora informàtica
és un nou diari digital
que es diu
infosports.com
tot l'esport en un clic
és un diari
nou diari digital
sobre esports
evidentment
ja ho diu el nom
i a més a més
estrictament en català
forma part del grup
de l'Enoticies
que és una web
bastant coneguda
ja com a informatiu
en general
i bé
és ni més ni menys
que això
si coneixeu
l'Enoticies
o un altre diari
esportiu digital
en aquest en castellà
que es deia
dailymotos.com
és del mateix grup
doncs l'estètica
ja es poden imaginar
semblant
i els continguts
són els continguts
que podem esperar
de la premsa esportiva
amb la intenció
doncs
defineixen ells
el web
diguem-lo no
el web
doncs quasi que sí
les 3B dobles
infosports.com
3B dobles punt
infosports tot junt
i amb E
info
amb O
i després una E
esports.com
aquí
doncs la intenció
és que sigui
informació reflexiva
i contrastada
també hi ha
les millors
columnes d'opinió
de la xarxa
que doncs bé
hi ha opinadors
habituals
i coneguts
de la premsa esportiva
escrita
doncs que també
col·laboren
en aquests mitjans
i a més a més
doncs els lectors
poden fer allò
que és més complicat
amb els mitjans
en paper
que és aquí
participar en fòrums
enviar comentaris
enviar-se per correu
la notícia que els hi ha
que poden enviar-la
a una altra
etcètera
i tot això
doncs estrictament
tot relacionat
i relatiu
amb temes d'esports
hi ha un apartat de futbol
òbviament
ben gros
que estrany
que estrany
un apartat dedicat
a la lliga
oi que d'esgrima
no hi ha res
d'esgrima
a primera plana
a primera columna
no
però quan hi hagi notícies
d'esgrima
sortirà
segur
jo no sóc gaire fan
de la premsa esportiva
però això
com que és una novetat
doncs ho comento
no puc comentar més
perquè jo no en sé
de premsa esportiva
però no només has de parlar
en aquest espai
del que a tu t'agrada
per això jo explico
que tenim aquesta web
i els interessats
poden consultar
i t'ho agraïm moltíssim
més coses
i una altra cosa
que aquesta ja m'agrada
més a mi
que és una altra
també d'informàtica
una nova web
que es diu
Recursos Lliures
i és una web
dedicada a
programari lliure
i el títol és
Recursos Lliures
la informació essencial
sobre programari lliure
em passa en una nota
d'un oient
que pregunta
si el puntcat
es pot utilitzar ja
això ho mirarem
per la setmana
evident
com està la cosa
durant el mes de gener
ja es podia començar
a demanar
els registres de domini
però hi havia
una sèrie
de requisits
va la cosa
de mica en mica
si comés la setmana que ve
repescarem una mica el tema
ja que ho han demanat
repescarem el tema
del puntcat
i t'ho anirem a explicar
com està ara mateix
la cosa
que ja es poden demanar
registres de domini
i aquestes coses
però diguem que
que una web
et funcioni ja
amb el puntcat
encara no
encara no la pots posar
a la xarxa
em sembla ja
es pot començar
a escalfar motors
però com deia l'Enric
la setmana vinent
la setmana que ve
ho repescarem una mica
ja que ho demaneu
i l'última cosa
aquesta
dels recursos llibres
informació essencial
sobre programari llibre
doncs és una web
que m'ha semblat
molt interessant
perquè
és això
informes sobre notícies
i campanyes
hi ha una cosa
molt interessant
que és cursos
jo me'ls he estat mirant
perquè
com de què?
cursos
per aprendre
a fer anar
el programari llibre
per aprendre
a fer anar
el Linux
per aprendre
a fer anar
l'Open Office
que és aquell paquet
d'ofimàtic
tot això
programes llibres
justament
el que a vegades
ens costa
per fer el salt
del programari
segrestador
de les multinacionals
com el Windows
i tot això
que pagues
i tu pagues
sempre llicències
i tot això
qui les pagui
doncs
és així
és una realitat
és una realitat
doncs bé
qui vulgui escapar-se
del Windows
i del Microsoft
i de tot això
pot anar
als recursos lliures
el dubte
que teníem sempre
és com ho faré jo
per ara canviar
tot el que ja sabia
amb el Windows
ara ho he d'aprendre
amb el Linux
que faig amb el meu ordinador
si tot està configurat així
com ho puc configurar
i tot això
doncs bé
aquí
a l'apartat dels cursos
de programari lliure
hi ha cursos
de totes aquestes coses
jo m'he mirat
el d'introducció a Linux
per exemple
i el de l'Open Office
per exemple
que són dels dos
que m'interessen
per poder fer aquest salt
i trobo que sí
però fixa't
que si encara no estàs
al programari lliure
has de fer servir
aquests segrestadors
que dius tu
per entrar-hi
sí
la meva il·lusió
és fer aquest curset
fer aquests cursos
que hi ha aquí
i llavors
abandonar Windows
d'una vegada
doncs escolta
ens agradaria
que fessis una mica
evidentment
aquí
jo ho faré
durant aquest any
jo ho faré
doncs
és un dels propòsits
pel 2006
està bé
ja
les seccions
que té aquest web
notícies i campanyes
la de cursos
que hem agudat una mica
una secció d'usuaris
en què els usuaris
hi ha una relació
d'associacions d'usuaris
i d'usuàries
de programari lliure
amb els seus enllaços
etcètera
per exemple
hi ha una
GPL i Tarragona
que és un grup d'usuaris
d'aquí Tarragona
de programari lliure
una selecció
de programari
en què n'hi ha
bastants
bastants
bastants
alguns dels quals
hem anat comentant
aquí en diferents ocasions
hi apareix la Viquipèdia
per exemple
hi apareix en el Mozilla
Firefox
encara que tinc els noms
en anglès
són programes
que funcionen en català
el Linux
de la Junta d'Extremadura
també s'hi pot trobar
Open Office
i un munt de coses
també institucions
enllaços a institucions
que treballen
en programari lliure
o ho intenten
etcètera
una web molt completa
i molt recomanable
per qui vulgui
deixar de ser
esclau informàtic
ve a ser una mena
de resistència
informàtica
no és la resistència
jo crec que és
l'avançadeta
del cap on va
la informàtica
en els pròxims anys
tant de bo
que tinguis raó
esperem que sí
esperem que sí
perquè ja veig un cap
que diu que no
el debat
l'obrirem un altre dia
Enric Garriga
ha estat un plaer
de veritat
la teva tornada
al matí de Tarragona Ràdio
entre altres coses
perquè has vingut molt
carregat de regals
no som gens materialistes
ja ho saps
moltíssimes gràcies
i si no hi ha novetat
ens retrobem la propera setmana
dimecres més
més
Tarragona Ràdio