Title:

Puerta de los Sueños: Adaptació al Català, nou àlbum i gira acústica

## Resum En aquesta conversa amb Puerta de los Sueños, el grup presenta el seu segon disc *Entre nosaltres*, rèplica en català del seu primer treball en castellà. S’explica detalladament: - **Procés d’adaptació de lletres** al català: feina de traducció, inspiració i fidelitat a l’essència de les cançons. - **Musicalitat del català vs. el castellà**: Virgínia destaca la dolçor i melodia pròpia de la nostra llengua. - **Concert acústic a Sant Cugat**: format íntim amb corda i piano, acabant amb un final més rockero. - **Gira i festes majors**: dates confirmades a sales d’hivern, festes d’estiu i possibles presències a Tarragona. - **Història com a grup de versions**: influència dels anys tocant Queen, Tina Turner, Amanda Franklin... - **Nous projectes**: DVD del concert de Sant Cugat, videoclips i els senzills “Entre nosaltres” i “Vine amb mi”.

['català', 'castellà', 'adaptació', 'inspiració', 'concert acústic', 'Sant Cugat', 'festes majors', 'gira', 'DVD', 'videoclip', 'versions']