Title:

Voluntariat, Estudi Sociolingüístic, Cinema en Català, Traductor Web, Concert i Manual Xinès-Català

**Resum del podcast:** Aquest programa de Tarragona Ràdio combina informació sobre **voluntariat lingüístic**, **estudis sociolingüístics**, **oferta cultural en català** i **serveis web de traducció**, amb moments de **música** i **joc**. - **Voluntariat per la llengua (sec. 295–475):** s’explica la novena temporada del programa de parelles lingüístiques, funcionament per any acadèmic, novetats en emparellaments i material de suport. - **Estudi "Llengua i societat" (sec. 478–983):** dades principals de l’enquesta a 20.000 persones (2003–2004), 9,1 M parlants, ús, comprensió, lectura i escriptura per territoris, transmissió generacional. - **Cinema en català (sec. 987–1088):** programació de pel·lícules en català a Tarragona i Vendrell, estrenes comercials doblades. - **Traductor.gencat.cat (sec. 1090–1201):** ampliació del servei automàtic amb la parella català–alemany, funcions i accés. - **Convocatòria i Quimi Portet (sec. 1202–1281):** crida de voluntaris per al CNL, presentació del concert de Quimi Portet a Tarragona. - **Concurs del dia (sec. 1305–1360):** preguntes sobre nombre de catalanoparlants i d’aquells que entenen la llengua segons l’estudi. - **Manual xinès-català (sec. 1366–1435):** presentació del nou curs de xinès en català de la UIB i previsió de material de coreà.

['Voluntariat per la llengua', 'Llengua i societat', '9,1 milions', 'Cinema en català', 'traductor.gencat.cat', 'Quimi Portet', 'Xinès català', 'Coreà català', 'Tarragona Ràdio', 'Centre de Normalització Lingüística']