Sintonia habitual, esperem per part de tots vosaltres.
La sintonia que cada dimecres d'aquesta hora,
després de les 11, quan passen uns minuts de les 11,
ens introdueix a parlar de salut.
Ho fem cada dimecres des de ja fa una bona pila d'anys
en col·laboració amb la xarxa sanitària i social de Santa Tecla.
Avui, com ja hem comentat el sumari del programa,
avui volem parlar de l'atenció que s'ha de tenir en compte
durant aquests mesos d'estiu.
Una atenció especialment adreçada als nens petits.
Saludem els nostres convidats avui.
D'una banda, saludem la Dolors Martínez,
ella és infermera de pediatria.
Dolors, què tal? Bon dia.
I també ens acompanya el doctor Josep Vitria,
que ell és el director mèdic de primària.
Senyor Vitria, Josep, què tal com estem?
Bon dia, què tal?
Què tal com a tot?
Bé, bé. Patint la calor, ja.
Patint la calor.
Precisament de calor avui volem parlar fonamentalment
a l'espai del matí de Tarragona Ràdio,
en aquest espai de salut.
Ara parlarem fonamentalment d'aquestes coses
que ens ha d'explicar la Dolors,
aquests consells, bàsicament,
que hem de tenir en compte fonamentalment els pares,
pels seus fills, per les criatures,
però també volem parlar de la calor en efectes generals.
S'anuncia per aquest cap de setmana
un augment important de les temperatures,
allò calor canicular, podríem dir,
perquè aquest de moment semblava que teníem una seva força benigna
i els metges esteu força previnguts sobre aquesta qüestió.
I, vaja, volíem donar un parell de recomanacions generals, no, Josep?
Sí, quan arriba aquesta temporada es posa en marxa un programa
que en diem, es diu POCS,
és un pla d'activitats en relació a una possible onada de calor
com es va patir fa uns, no recordo, uns cinc anys.
Des de llavors, el Cerell Català de la Salut
ens proposa un pla d'activitats
que els equips d'atenció primària
mirem d'executar en les nostres àrees bàsiques.
Això implica, doncs, tenir molta cura de gent gran
i de nens petits sobre una possible onada de calor.
Clar, l'onada de calor està definida
per unes temperatures sostingudes
per damunt d'uns certs graus,
que vindria a ser a l'interior d'uns 35 graus, 30 a la costa,
i depenent de la sostenibilitat d'aquestes temperatures,
doncs, allò es parlaríem d'onada de calor.
I sí que llavors posaríem en marxa unes activitats
que tenim previstes fer, si es donés el cas.
De moment, però aquest estiu, insisteu,
les temperatures havien estat raonables, entre cometes,
i no ha calgut activar aquestes mesures extraordinàries.
No, de moment només és la preparació,
la posta en comú de les persones més febles,
persones que, a més a més, de febles per salut,
també amb les condicions socials amb les que viuen,
que les podien fer més febles encara davant d'una possibilitat de calor.
Només posem en marxa la preparació
de si tinguéssim que activar una situació d'aquest tipus.
La bona hidratació podria ser un consell general per a tots els oients,
especialment a aquestes persones de risc, com vostès les cataloguen,
però tots els oients han de tenir en compte,
especialment a aquesta època de l'any,
quan fa més calor,
doncs que beure aigua, consumiment i ingerir líquids
és fonamental per després no patir una sort.
Jo, resumint-ho en general,
evidentment les dues coses més importants
són una ben correcta hidratació,
beure molta aigua a l'allari de tot el dia
i resguardar-se del sol, no?
És a dir, estar en situacions refrigerades
o amb corrent d'aire, si possible,
i no estar exposats al sol directament.
El que passa és que la realitat fa que moltes vegades
això sigui complicat,
com per exemple molts dels treballadors
que estan treballant en situacions de temperatures molt altes.
No seria el cas dels nens que ara parlarem,
que sí que es poden tenir en compte
tota una sèrie de coses a fer i a evitar, no?
Dolors, què hem de tenir en compte amb els nens?
Són una població que us dona especial mal de caps
als metges, als professionals aquests dies,
que us fa estar més alerta que de costum?
Sí, és una època on incidim molt en certs punts.
hem de pensar que els nens estan contínuament a l'aire lliure,
és a dir, bé a la platja, a la piscina...
D'entrada, els nens tenen més temps lliure,
perquè no van al col·legi,
i això, doncs, òbviament, els dona més temps per fer de les seves,
partint d'això.
Exacte. I llavors, què passa?
També tenim nens fent estalls, colònies,
i estan fent activitats sempre al carrer,
i tot això porta, doncs, bueno,
tenir-los que protegir, hidratar-los,
la protecció solar,
les gorres amb visera,
la hidratació, és a dir,
un exercici prolongat durant 15 minuts
necessita d'un líquid periòdic,
és a dir, cada mitja hora tindríem que beure líquid,
i, bueno, i tot això és el que des de les consultes
on fem la prevenció i la promoció de la salut
és on incidim més de cara als pares.
Podríem dividir-ho en diferents èpoques dels nens.
Tenim els nadons,
que, a veure, fins als sis mesos, per exemple,
nosaltres no aconseguim que els portin a la platja.
Sempre hi ha el típic...
De fet, no és convenient que els toqui més aviat poc,
o sigui, a la platja o pel carrer.
Exacte.
Nosaltres, des del primer mes de vida,
aconseguim als pares la protecció solar,
una pantalla, si pot ser, superior a 30,
i, sobretot, que els hidratin.
Sempre ens comenten,
bueno, però si prenen biberó, ja no cal que prenguin aigua.
Bé, no és necessari,
però sí que és recomanable que si són nens que suen,
nens que estan exposats al sol,
doncs que els vagin hidratant amb líquids.
De fet, aquests dies és molt habitual
l'estampa dels nens amb aquests gorros en visita,
amb aquests gorros de pescadors, no?
Exacte.
És molt important, és molt important,
perquè una insolació ens podria portar
uns altres problemes, doncs com febre,
nens amb mals de cap,
i nens que, al fi i al cap,
després han de portar-los amb un servei d'urgència,
i l'únic que tenen és una insolació.
I exacte, entre cometes, una ximpleria,
una cosa tan fàcil d'evitar
com una insolació amb nens,
amb nadons, amb nens de fins a sis mesos,
de fins a un any, no?,
que sempre estan a cura dels pares,
és una cosa fàcil, entre cometes, d'evitar, no?
Exacte.
Llavors, clar, nosaltres recalquem aquestes diferents fases, no?
Els primers mesos de vida, sobretot, no a la platja,
i si hi van, doncs això, amb hores fora de sol fort,
com serien abans de les 10, 11 del migdia,
i després de les 6 de la tarda.
Per tots és sabut que veiem a la platja nens
o cotxets a les 12 del migdia.
Bé, per nosaltres això és una bogeria.
Si això succedeix, diem de portar nens,
sobretot quan un va a la platja i va amb nens,
portar-los amb sombrilla, sota una sombrilla,
portar-los amb roba de cotó, clareta,
que és la que absorbeix menys el sol,
i anar-los hidratant-los contínuament.
A part de la protecció solar,
que cada dues hores és el convenient d'anar-los posant.
Aquests dies d'octubitria veiem a la platja
autèntics drames en forma d'esquenes vermelles,
i no només els petits, sinó els grans.
Moltes vegades aquests problemes, aquestes coses,
venen perquè els propis pares actuen de manera inconscient.
Per què no dir-ho clar?
Hi ha pares que s'han amb molta tranquil·litat
durant un o dos dies,
durant tot el matí,
durant tota la tarda a la platja,
i després passar el que passa.
Moltes vegades pensem,
bueno, doncs un parell d'hores no fa res,
no cirarà tant, no cremarà tant,
però realment es beuen veritables tomàquets
i ho veiem després en els serveis d'urgències,
després hem de tindre cremades.
Ens en fotem dels estrangers
i veiem també gent d'aquí que déu-n'hi-do.
També, també, sí.
El tema de la hidratació és que,
clar, no...
La set és una alerta per a la hidratació,
però no s'hauria d'esperar a tenir la set.
És a dir, no s'ha d'esperar l'alerta de voler beure,
perquè probablement ja hi hagi situacions
de certa deshidratació.
Ha de ser un continuum durant el dia
fer hidratacions en nens i amb gent gran,
que moltes vegades ho deixen estar
i no retarden molt el fet de beure,
esperen a tenir la set per beure
i s'hauria de fer d'una forma més contínua,
fer globus durant tot el dia, no?
Home, la gent gran, efectivament,
li diuen, miri, l'aigua se la té que prendre
com si fos una medicina.
Vostè cada hora tindria que beure aigua,
perquè, clar, hi ha gent que no entra
dintre els seus esquemes, beure líquids
i menjar aigua.
I tant, i tant, i tant.
Més atencions, més consells
respecte al tema aquest del sol, Dolors?
Bé, el que t'ha de dir,
nosaltres fem bastanta diferència
entre l'edat recent escut,
l'edat preescolar, l'edat escolar,
i llavors fem diferència amb els temes d'aquestos, no?
Els nens d'aquestos que fan activitats
incidim molt, molt,
que la mare li posi, si va,
per exemple, a fer un exercici,
que li posi la seva botelleta d'aigua
i que li té que conscienciar el nen
que té que beure líquids
almenys cada mitja hora,
si fa una activitat física,
sobretot portar el gorro
amb la seva visera,
no deixar-los amb jerseys
sense mànigues,
que els protegeixin,
i bé, a nivell de protecció solar,
doncs el més important és la hidratació,
la protecció solar com,
doncs això, no?,
amb crema,
i anar posant protecció,
doncs quasi ben bé,
si estàs al sol cada dues hores,
i bé, jo penso que...
Respecte al sol,
és que a més a tenir en compte,
a més a més dels efectes immediats
que pot tenir una cremada,
o deshidratacions, etcètera,
és que aquestes cremades en aquestes edats
és un factor de malaltia dermatològica
o de possible malaltia dermatològica en el futur.
Per tant, també és un sistema de prevenció
de certs càncers dermatològics
que es donen en situacions més endavant,
més grans.
Dit això, també és veritat
que una de les coses de salut
són les activitats que han de fer els nens,
vull dir que això és sa,
per exemple, que està molt bé fer-les,
que les han de fer
i que s'ho han de passar bé, no?
Això són complements de protecció.
Sí, sí, que no es pensi a la gent
que has de tenir els nens cencats
amb una vitrina de vidre
que moltes vegades
acusem d'esumna sobreprotecció, no?
Els nens són nens
i han de fer les coses dels nens.
A veure, quan tu li dius a una mare
ja treus el teu nen a passejar,
t'hi diu, home, és que és molt petit?
A veure, hem de diferenciar, no?
Com dèiem, fins ara
no sortia les hores de més sol,
però sí que a un nen li ha de tocar l'aire,
li ha de tocar el sol,
si va sota un parasol, perquè a veure,
també és important la vitamina D
que rebem a través del sol,
vull dir, que als nens
és molt important.
Parlem d'alimentació, Dolors,
perquè durant els dies,
durant les setmanes d'estiu,
els horaris, per exemple,
es trastoquen,
mengem d'una altra manera,
aliments que mengem durant l'hivern,
durant la resta de l'any,
doncs ara per mandra,
perquè requereixen més temps,
perquè són aliments calents
i simplement no ens venen de gust,
canvien molt l'alimentació
i els nens se'n poden ressentir, no?
A veure, nosaltres,
dintre de l'alimentació,
també veiem que és una època
on tots es relaxem una mica,
els pares, els nens,
sembla que vacances vol dir
vacances de tot, no?
Vacances de menjar,
poder fer,
doncs, bueno,
picar entre hores,
doncs si no esmorzo,
no esmorzo,
i llavors això és un error.
Sí, sí,
l'esforç aquell de l'operació
el biquini que es diu fet
durant la primavera,
l'estiu,
quan veus que no ho has aconseguit,
dius,
és igual,
de perdidos al riu,
com diuen.
Veus que a l'hivern hi ha una disciplina,
una disciplina d'horaris de menjar,
nens que queden a l'escola,
que esmorzen,
perquè nosaltres fem programes
de salut a l'escola,
on incidim en que tenen
que fessin menjades al dia,
que no tenen que obviar
l'esmorzar,
i llavors, clar,
a l'època estival,
tot això passa com una mica
per damunt, no?,
és a dir,
no esmorzem perquè s'aixequem tard,
llavors piquem durant tot el dematí,
arriba l'hora de dinar,
no dinem,
llavors tot això és el que també
hem de reeducar a l'època d'estiu,
hem de pensar que, bueno,
que és una època
que estem més amb els fills,
i llavors,
doncs, bueno,
és una bona època
per sentar-se tots a la taula,
no hi havia menjades,
i també treballar
el tema de l'alimentació,
és molt important
en aquesta època
on tenim
tota varietat de fruites
i de verdures,
doncs,
treure-les a la taula,
és a dir,
podem fer una amanida,
per exemple,
d'arròs,
amb diferents tomàquets,
enciams,
coses que a l'hivern
no venen de gust,
ara venen de gust,
ho prepares amb temps
i que hi ha una amanida magnífica
que després d'acompanyar
tens un àpat,
un sopar,
per exemple,
magnífic,
i llavors, clar,
tots aquests menjars
són més hipocalòrics,
totes les grasses
ara no venen de gust,
venen coses millor fresques,
llavors, parlem molt
de tot aquest tema,
no?,
del tema de poder menjar
tot junts,
de fer menjars
que als nens
li s'entri per la vista,
perquè és així,
vull dir,
que si un nen
no vol menjar fruita,
ja li pots posar
una poma
que no se menja,
en canvi,
ara que tenim
un ventall
tan gran de fruites,
doncs,
li pots fer
com una macedònia,
o, bueno,
treballar una mica més
tot això
de l'alimentació.
I bé,
dintre de l'alimentació,
el que nosaltres aconseguim,
doncs,
evitar,
tot lligat,
al tema dels gelats,
que no s'abusin...
Que estem entrant
en un terreny més delicat,
eh?
Sí,
que no s'abusin
dels greixos,
dels gelats,
dels refrescos,
perquè, clar,
tendim a...
La gent ja...
Els nens ja beuen,
però beuen molt de refresc,
i llavors això
no convé,
el que convé
és que beguin aigua,
no?
Aquí,
en Josep,
ja és un tema més delicat,
ja no només pels nens,
sinó pels grans.
Complicat.
A la gent gran
en les vacances,
els grans
acostumem a augmentar pes
i precisament
per degut a les coses
que deia la Dolors,
molts nens
perden pes
durant el període vacacional,
per els horaris,
el tipus d'horaris que fan,
els àpats...
Fa més activitat,
menja menys,
menja diferent...
Sí, sí.
Els grans no,
els nens acostumem a guanyar pes
les vacances perquè no mengem més
i mengem més coses
que no hauríem de fer.
Bé,
coses d'aquestes
que passen.
Aprofitant avui,
que ens acompanya la Dolors,
també ens ha demanat,
home,
volem fer unes recomanacions
perquè tingui una mica més
de cura dels nens,
no?
Perquè aquests dies
us heu trobat
als CAPs,
als centres d'atenció primària,
als hospitals,
us heu de fer un tipus d'atencions
que durant altres èpoques de l'any
no feu, Dolors.
Exacte.
A veure,
jo t'havia comentat
de parlar una mica
sobre la prevenció d'accidents,
però és una època,
com he dit,
que tothom se relaxem
i sembla que,
bé,
que estem tots de vacances,
que no passa res,
que tenim la piscina a casa
o que venem a la platja
o aquell nadó,
doncs bé,
que està per casa
amb...
espera,
no me surt...
amb les carrutxes,
amb el caminador.
I sembla que,
bé,
que no li parem tan atenció
i llavors és quan venen els accidents,
les cremades.
nosaltres,
atenció continuada,
veiem moltes cremades,
però per descuits dels pares.
És a dir,
ens relaxem tots en general
i no veiem el parit
tan imminent.
Per exemple,
el nen el deixem a la piscina,
sembla que perquè el nen
s'apiga nedar,
no es tingui que vigilar,
tot el contrari.
sempre que un nen
està dintre d'una piscina
tindria que haver
un adult vigilant
perquè pot donar
una relliscada,
un cop
i són coses de segons
que el nen
se podria prendre
força mal,
no?
Nosaltres hem vist
doncs bé,
nens que són
no ben ofegats
però sí que han passat
un mal rato
amb dos dies d'aigua,
però clar,
són nadons
que els deixo aquí sentats
com s'aguanten,
vaig a buscar...
Rellisc,
que ens estiren
o poden reincorporar-se
i llavors jo,
igual que fem
des de la consulta,
dir que vigiliin
sobretot,
que estiguin molt alerta,
que a les piscines
a tots ens agrada
banyar,
a la platja també,
però que n'hi ha uns perills
i que no tenim
que obviar-los,
no?
Que tenim que vigilar-los.
Parles abans
de cremades?
De cremades.
De nens que,
per exemple,
entran a la cuina
aprofitant que...
Exacte,
estem,
el típic pare
que està fent una barbacó,
el nen per llit
tombant,
no ens donem compte,
pam,
i la cremada,
no?
i talls que se podien haver
evitat.
I, bueno,
que ha anat així
i cada vegada
em veiem més a l'estiu
més que a l'hivern.
Per què?
Doncs perquè a l'hivern
està tot com a més controlat,
no?
El nen que va a l'escola,
quan ve a l'escola,
les activitats,
està tot més controlat
i en canvi a l'estiu
és tot més passable.
Realment,
el trencament de rutines,
el canvi de la vida diària,
d'aquests comportaments fixos,
d'aquests horaris,
doncs moltes vegades
estan quadriculats,
no?
inamovibles
que tenim els grans
i en conseqüència
també els petits,
quan ens relaxem,
quan ens trenquen
les nostres rutines diàries,
passen un...
Vaja,
es toca tot.
És un trastorn d'adaptació,
diríem,
en termes psiquiàtrics,
que batim tots,
els pares,
els adults,
els nens,
i que realment
ens consta
ubicar i situar,
no?
Realment és complicat.
moltes vegades tenim,
els pares,
no tenim temps
per dedicar
tot el que hauríem de dedicar
els fills,
els nens,
doncs,
estan fent activitats
i coses
d'oci,
i després esperant
totes les vacances
per poder coincidir
almenys alguna setmana
amb ells,
no?
però sí,
sí,
costa adaptar-se
a la nova situació.
Quan estem començant
a adaptar-nos,
torna a començar
una altra vegada
el curs següent,
no?
Sí,
això és el bo o el dolent,
no?
Depèn de la perspectiva
de cadascú,
que això té data
de caducitat.
Em sembla que en el 12 de setembre,
bueno,
quan s'acaben
les vacances dels grans,
aquí ja s'acaba un cicle,
però després,
quan...
La veritat és que
a tots ens fa il·lusió
acabin el curs
i poder comptar
més temps
amb els nens
a casa
i fer vida familiar,
més vida familiar
i moltes vegades
amb els pares treballant
i així
la veritat
és que ens costa
resituar-nos,
no?
I recol·locar-nos
tot plegat.
Home,
ens provoca
un estrès,
eh?
Un estrès als adults
i això
va en que
l'alerta nostra
baixi una mica, eh?
Bueno,
de fet,
hi ha molts pares,
home,
enviarament aquesta tasca
ja s'ha fet,
però que durant bona part
de la primavera
la seva gran preocupació
és com poder adaptar
els horaris dels pares
als horaris dels fills,
no?
Vaja,
és un problema que ara
se'n va més enllà
de l'àmbit sanitari,
òbviament,
però escolta'm,
si els fills acaben
el col·legi el 22 de juny
i no es tornen
fins al 12 de setembre,
durant aquests tres mesos,
els grans,
per sort o per desgràcia,
només tenim,
per norma general,
un mes de vacances,
no?
I per molt que s'ho convinin
pare i mare,
doncs no s'arriba a tot.
Sí,
no,
no,
no està clar.
I la,
la vida,
hi ha molta més oferta
d'activitats,
no?
Que antigament hi ha
una quantitat d'oferta
d'activitats
en els nens,
però, bueno,
això és un temps.
La resta del temps,
doncs moltes vegades
estan a casa
o a prop de casa
i des de moltes vegades
fent bastanta vida sedentària
amb ordinadors,
amb jocs
i amb televisió,
no?
El resum, Dolors,
el tot plegat
de tot el que hem parlat,
és estiu,
ens podem relaxar,
però no gaire,
no hem de treure mai un ull,
especialment dels més petits,
no?
Un ull de sobra.
Exacte,
a veure,
a l'estiu és una època dura,
dura pels pares,
per el que dèiem,
no?
Perquè ens afrontem
davant d'una vida
que no és la quotidiana
del dia a dia
durant l'any
i llavors,
doncs, bueno,
tots ens relaxem
i no és el correcte
perquè n'hi ha uns perills
que ens envolten,
doncs des de la deshidratació,
els accidents,
el sol mateix,
llavors,
doncs que hem d'estar
molt alerta
i bé,
nosaltres,
ja et dic,
des de les nostres feines,
les nostres tasques,
intentem que això sigui,
la nostra prevenció
i promoció sigui útil.
Són consells ben comuns,
de sentit comú,
no s'escapa cap d'ells
de la lògica,
però que vaja,
no mai hi sobra,
recordar-los
i que tothom els tingui
ben presents.
Dolors Martínez,
infermera pediatria,
moltes gràcies per acompanyar-los.
Gràcies a vosaltres.
Josep Vitria,
doctor,
director de detall,
director mèdic de primària,
moltes gràcies per acompanyar-nos
una vegada més,
tots sou veteranos,
tots repetiu-ho,
sí,
hem repetit.
I de ben segur que a partir de setembre
us tornarà també a acompanyar-nos
una vegada més.
Moltes gràcies
i que vagi molt bé amb vosaltres.
Gràcies.
Gràcies.
Contacta amb nosaltres
al matí
arroba tarragonaradio.com
Solo este mes,
solo este mes,
terremoto de precios
en Don Tresillo a las Gavarras.
Colchones látex a 150 euros,
colchones muelles a 50 euros,
sillones relax a 80 euros,
sofà escama a 150 euros.
Don Tresillo a las Gavarras,
la tienda más grande de Cataluña,
financiación de 10 a 24 meses
sin intereses.
No cerramos al mediodía.
Don Tresillo,
las tiendas del sofá.
Recuerde,
solo este mes.
¿Y dónde puede encontrar Benio?
Aquí, en lácteos y postres,
allí en galletas, cereales y charcutería.
¿Pero cómo?
Son muchos los productos con Benio,
un ingrediente natural
que mejora el funcionamiento
del aparato digestivo
y favorece las defensas
por su efecto bífidus.
¿Y funciona?
Está avalado científicamente
y es ideal para toda la familia
porque un sistema digestivo sano
ayuda a absorber más calcio.
Busque el símbolo Benio
en los envases,
lo encontrará en productos
Guyon,
Cash Fruit,
Leche Celta,
Diet Radisson,
Integral Espigas,
Priegola,
Nutri Care...
Voy a por ello.
Més de 45 anys
construint llars,
construint benestar,
Promociones José Luis.
Més de 45 anys
d'experiència
en la construcció
de vivendes
avalen un equip
de professionals
que treballen
amb totes les garanties
per vostè.
Promociones José Luis,
Avinguda Roma 6A,
Tarragona,
977-21-79-50.
Promociones José Luis,
fent ciutat.
Tapisseries,
estampats,
sedes,
moquetes,
catifes,
mobles tapissats.
Tot això està a la nova tenda
de Gastón i Daniela.
A la nova tenda
Gastón i Daniela
l'assessorem a la decoració
de la seva llar
i l'ajudem a triar
el més adient
del que oferim
a la nostra exposició
de més de 170 metres quadrats.
Visíti'ns al carrer
Méndez Núñez 9.
Gastón i Daniela,
Béngar
Béngстра
Piso perfecto, 902-35-70-70.
Tot en qualitat i moda. Ah, i també tenim talles grans.
Vestits fins la 80 i camises fins la talla 54.
Si vols rebaixes de veritat, vine a S'Estreria Pizarro.
S'Estreria Pizarro, carrer Mallorca 1, xanfra, plaça Ponent.
Telèfon 977-21-3617, Tarragona.
S'Estreria Pizarro, més de 30 anys al seu servei.
S'Estreria Pizarro, som professionals.
Teníem pendent aquesta nova comunicació amb Holanda
perquè abans de les 11 ens havíem quedat una miqueta intranquils.
El Quim ens relatava aquesta possible lesió d'Antoni Pinilla.
per treure'ns el dubte, el més senzill és aprofitar,
abusar una altra vegada més de l'ambient especial de Tarragona Ràdio.
Quim, bon dia nou.
Bon dia, Jordi.
Ha estat un ensurt o hem de lamentar alguna cosa greu?
Ho deixem en ensurt de moment i menys mal.
La cosa no pintava gaire bé perquè Pinilla s'ha durat el genoll
en diverses ocasions, però ara mateix veiem el de Sata Coloma
exercitant-se al mateix ritme que la resta de companys
en un exercici d'atac-defensa, que és el que està fent ara mateix
la plantilla del Nàstic, organitzat per Javi López.
Pinilla s'ha recuperat al cap de dos o tres minuts
d'haver quedat estès sobre la gespa
i sembla que serà més al cop que no pas una altra cosa.
Tot i així, estarem a l'espera per veure què passa després d'aquesta sessió
i d'aquí no és el comunicat que fan els serveis mèdics
d'aquesta possible lesió d'Antoni Pinilla.
Doncs ho deixem aquí. Afortunadament són bones notícies.
Esperem que Antoni Pinilla pugui complar aquesta sessió preparatoria
al mateix ritme que la resta de companys.
Quim, moltes gràcies. A partir de dos quarts de dues
en la nova edició de Tarragona Actualitat
repassem l'última hora del Nàstic, d'acord?
Molt bé, perfecte, fins ara.
All of me
Why not take all of me
Can't you see
I'm no good without you
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I'll never use them
Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I
Go on, dear, without you
You took the part
That once was my heart
So why not
Take all of me
All of me
Why not take all of me
Can't you see
Can't you see
Can't you see
I'm no good without you
Take my lips
Take my lips
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
Take my arms
I'll never use them
I want to lose them
I want to lose them
Your goodbye
Left me with eyes that cry
Left me with eyes that cry
How can't you see
How can I
How can I
Go on, dear, without you
You took the best
So why not
Take the rest
Baby
Take all of me
Almatida Tarragona Radio
Almatida Tarragona Radio
La ruta amagada
Cinc minuts seran tres quarts de dotze
Sintonia de concurs
El segon concurs que es acompanya
Almatida Tarragona Radio
Pels vols de dos quarts de deu
Tenim aquest concurs de turisme urbà
Aquests dies estem descobrint els encants de Gijón
I avui, i com cada dia pels vols de tres quarts de dotze
Avui un paret abans
Doncs els proposem descobrir un indret de les comarques tarragonines
Un indret, doncs, que per què no
Ve de gust visitar aquests dies
I llocs d'innegable interès turistic
Quin lloc que els hem proposat avui?
Doncs per descobrir-ho
Tenim tres pistes
Avui és molt facilet
No creiem que tinguin gaires problemes
Per descobrir-ho
Hem de recordar el telèfon del directe del programa
El 977 24 47 67
I hem de recordar també el premi
La motivació perquè els oients truquin és
Com tots aquests dies la bossa de Tarragona Radio
Aquesta bossa elaborada a partir d'aquelles pancartes
Que penjaven pels carrers de la ciutat
Que anuncieu en l'exposició del 20è aniversari
Doncs bé, aquelles pancartes, aquells cartells
S'han reconvertit en una bossa
Algú quan li expliques veu un procés una mica estrany
Però vaja, no és que ens ho haguem tret de sota la mànica
Hi ha empreses especialitzades que ho fan
I vaja, se'n poden veure moltes bosses d'aquest tipus del carrer
De fet, no hem fet res més que seguir la moda
Com podríem dir
Ara, 977 24 47 67
Estem a l'espera de rebre una primera trucada
Nosaltres, mentre sant, perquè la gent s'animi
Donem ja la primera pista
Avui ens desplacem fins a una antiga propietat
De l'Arcabisbat de Tarragona
Situada a la comarca del Baix Camp
Avui ens situem a una antiga propietat
De l'Arcabisbat de Tarragona
Situada a la comarca del Baix Camp
977 24 47 67
Quina és la ruta amagada d'avui?
Si parlem d'una antiga propietat
De l'Arcabisbat
Podem deduir
Que es tracta d'alguna cosa relacionada
Amb l'Església
De valor eclesiàstic
Ara bé, això ja no és
De l'Arcabisbat
Ja no és propietat
De l'Església
I no us queixaran
Que ens hem donat la pista geogràfica
Gairebé d'entrada
Ens situem a la comarca del Baix Camp
Ben a prop d'aquí
On ens desplacem?
Quina és la ruta amagada?
Aquesta antiga propietat
De l'Arcabisbat de Tarragona
Situada a la comarca del Baix Camp
Insistim en joc
La bossa de Tarragona Ràdio
Creiem que era força fàcil
Que no havíem posat les coses
Excessiblement complicades
Però potser hem pecat
Potser hem pecat d'optimisme
Donem uns distants més
Abans de donar la segona pista
Perquè, home, potser la segona pista
Encara, doncs, vaja
És més definitiva
Potser després se'n penediran
Perquè estan esperant la segona pista
I després, diuen, vaja
Abans ja ho hauria pogut dir
Es queda sense bossa, avui
Crec que tenim els oients
Esperant amb una mà
Al telèfon
A punt de despenjar-lo
Però esperen
Més elements
Segona pista
Abans hem comentat
Que avui ens desplacem
Fins a una antiga propietat
De l'Arcabisbat de Tarragona
Situada a la comarca del Baix Camp
Doncs bé
A començaments del segle XX
S'hi va instal·lar
El diplomàtic
Rausenc
Eduard Toda
Un personatge
Força conegut
De principis del segle XX
A la demarcació de Tarragona
A començaments del segle XX
Va ser
La residència
S'hi va instal·lar
En certa manera
El diplomàtic
Rausenc
Eduard Toda
Quin lloc visitem avui
Quina és la ruta amagada
D'aquest dimecres
Al matí de Tarragona Ràdio
Crec que ara sí
Tenim una primera trucada
Un primer oient
Valeno Valenta
Ho descobrim tot seguit
Hola, molt bon dia
Bon dia
Amb qui parlem?
Amb la Dolors
Dolors, què més?
Sabater
Dolors, com estem?
Bé
Com prova aquest dimecres?
Bé
Fà un dia de platja
Però no té l'oportunitat d'anar-hi?
No, fill meu no
Avui no
De moment no troca
Ja tocarà
Ja arribarà el moment, eh?
Sí, espero
Clar, ja anirem
Com que visco la voreta
Tinc oportunitat cada dia
Afortunada de vosaltres
Suposo que ha pres bona nota
Però no de les recomanacions
Que ens han fet els nostres metges
Ah, sí, sí
Tema de protecció solar
D'hidratació
Per molt bé
Per molt que diguin
La gent
Estan
Com a cabres
Van allí
De sol a sol
Veus que marxen al dematí
I venen a les 12 de la nit
Bueno, vermells com a tomàques
Es veuen alguns drames
Abans ho dèiem
Hi havia algunes esquenes
Que fan patir, eh?
Ai, mira, veus
Pernes d'ampolles
I cap a l'hospital
Ai, senyor
Per molt que insistim
Però no hem parlat, Dolors
No, segur que no ens ha trucat
Per parlar de la situació
De les platges
Ens ha trucat
Perquè la Dolors
Té la intuïció
Que sap
Quina és la ruta amagada d'avui
M'assembla
A veure
Què li sembla?
On anem avui?
A Vilanova d'Escornalbou?
Hi havia un programa
Que li diríem
Volta'l
A veure
Vilanova d'Escornalbou
No anem exactament
A Vilanova d'Escornalbou
Anem molt a prop
De Vilanova d'Escornalbou
No anem a un poble
Anem a un indret
Filem molt prims avui, eh?
A veure, a veure
Una propietat
Un monument
Un monument
Que hi ha entre
Vilanova d'Escornalbou
I Riu de Canyes
El castell
El castell d'Escornalbou
Ara sí, dona
Ara sí
Ja ho he dit, no
A dir Vilanova d'Escornalbou
Que és el poble
Ah, bueno
Jo volia dir el castell
Bueno, clar
Volia dir, volia dir
Però s'ha de dir
Sí
Bueno, Vilanova
Jo, quan has dit això
Ja he pensat jo
Amb el castell ràpid
Ja, dic a Vilanova
El castell
El castell monacida
Com ho has sabut, Dolors?
Home, perquè
Hi he anat algunes vegades
I com que ho has dit
Molt ben dit
Doncs més, encara
I és molt bonic, eh?
Molt xulo
Doncs mira, ara
Ara en parlarem
Amb un dels guies
Que també segur que ens donarà
Més ingredients
Dolors, felicitats
Tens aquesta bossa
De Tarragona Ràdio
Que t'espera
A les nostres instal·lacions
A l'Avinguda Roma
D'acord?
Molt felicitats
Gràcies per participar
I que vagi bé aquest dimecres
Gràcies igualment
Adéu
Adéu
Adéu
Ha costat, eh?
Però el primer ollent
La Dolors
Ho tenia força clar
I ho ha acabat
Ho ha acabat endevinant
Efectivament
El castell d'Escornobou
És l'indret
Que visitem avui
1
觀眾
Alonso
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!

Fins demà!

Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
que s'hi van estar fins a... des del 1198.
De fet, l'impulsor de la construcció de l'indret va ser el fons primer,
després el va cedir a l'església,
i hi van ficar els monjurs agustinians al 1198.
Del 1198 al 1579, hi tenim els agustinians,
que són rellevats pels franciscans fins al 1835,
que és quan es produeix la desamortització de Mendizabal,
i no hi veu ningú.
Llavors, el 1843 és adquirit per John Bridgham,
que era un empresari anglès que buscava mines de plata.
De fet, on hi ha el pàrquing actual,
a sota s'hi van buscar plata, amb tot el fracàs, perquè no n'hi havia.
Era vicecònsul d'Anglaterra a Tarragona,
ja que se m'ho va aprofitar per fer negoci, no?
Evidentment.
I llavors se'n va cansar perquè no hi va trobar res,
i el 1909 l'adquirés en Eduard Toda.
I que s'hi queda fins al 1921.
Del 1921 fins al 1941 s'hi ha dit a l'església,
hi viu el cardenal Vidal i Barraquer,
menys els anys de la guerra, que va anar a l'exili a França.
I del 1841 al 1870...
Perdó, del 1941 al 1979
va viure en Josep Maria Lloquis, un empresari català,
que va ser el propietari que es va quedar més temps a viure.
I el 1979 va ser adquirit pel banc Urquijo
per passar després als actuals propietaris,
que són la Diputació de Tarragona i la Generalitat de Catalunya.
Déu-n'hi-do a les mans per les quals ha passat aquest monument,
aquest monestir, aquest castell,
i a més a més, entre mig, sobretot durant el segle XIX i la Guerra Civil,
doncs ha passat per etapes més complicades, no?
Ser un edifici de caràcter religiós,
i en què ha estat, doncs, durant uns quants anys abandonat,
ha patit diferents atacs també, Miquel.
Exacte.
Ha quedat malment, s'ha hagut de reconstruir en diferents ocasions.
Sí, després diuen que a mitjans del segle XIX hi va haver un terratrèmol,
no només la guerra, la guerra no va fer un impacte fort,
però el terratrèmol del segle XIX sí,
i van haver posteriors reparacions, diguem.
De fet, tota la teulada, avui en dia,
si es puja a l'esmit de Santa Bàrbara,
que hi ha al de tot de la muntanya,
s'ha pogut observar clarament que les teules són actuals
a causa d'aquesta restauració.
Què us expliqueu als visitants que aquests dies
venen aquí al monestí de Sant Miquel d'Escornabou?
Els visitants els expliquem, bàsicament,
primer el que és una introducció històrica,
tota la cronologia que t'he explicat, una mica més detallada,
i llavors ens anem passant per les diferents parts de la casa
que es mostren des de, com he comentat, mobles molt antics,
costums antigues, per exemple,
el perquè abans es llitja eren tan curts i tan alts,
bàsicament era per motiu l'alçada,
perquè com més alta, més estatus,
i curts perquè la gent no hi dormia abans com dormim avui,
panxa per amunt, bàsicament,
perquè tenien la por que no es despertarien
ja que era la mateixa postura que ficaven els morts dins els tauts,
per lo que dormien arrepenjats en contra d'un cuixi molt gran,
i aquest era en posició fetal.
I detalls com aquests que li donen més vidilla,
perquè aquí el que volem fer és donar també una visió més propera a la gent
i no tan llunyana normalment del que apareix dels llibres,
sinó alguna cosa que la gent pugui relacionar amb el seu àmbit normal i costums actuals.
La gent aprèn més i es queda més satisfeta.
El mobiliari que hi ha a l'interior del Casell,
és el mobiliari de, per exemple, l'Eduard Toda,
o s'ha recuperat mobiliari més antic?
Què hi pot trobar visitant?
A veure, hi podem trobar mobiliari,
sí, recollir per a l'Eduard Toda,
però també tenim rellotges d'època de Lluís XIV,
també tenim mobiliari d'en Josep Maria Llopis,
tenim l'habitació del cardenal Viral i Barraquer,
així com restes de...
tenim un parell d'àmfores romanes,
també que eren propietat de l'Eduard Toda,
així com qualsevol tipus de gravat que ho haguéssim pogut portar,
d'època francesa, de l'Eduard Toda.
Un petit recorregut per la història,
podríem dir, a l'interior de les sales del Casell.
Miquel, la gent que vulgui venir a veure'l,
quins horaris què ha de fer la gent que es vulgui acostar
fins a ser Miquel d'Escornalbou?
La gent que...
Bé, els horaris ara que tenim a l'estiu són de 10 del matí
a 1 i mitja, a les 13.30,
i després de les 4, a les 16 hores,
fins a les 19.30, a les 17.30 de la tarda.
I llavors, les rutes d'accés són per Riu de Canyes directament
o per Vilanova d'Escornalbou.
dues possibilitats, vaja, a l'interior de la comarca del Baix Camp.
Miquel Sancho,
moltes gràcies per haver-nos acompanyat,
per haver-nos fet aquestes explicacions,
aquesta petita introducció.
Volem fer un tast
i sempre convidem a tots els oients de Tarragona Ràdio
que s'acocin a l'indret a qüestió,
que al cap i a la fi és l'objectiu principal d'aquest concurs.
Miquel, gràcies, novament.
Sí, i tant, només faltaria.
A veure, només volia dir un pareu de coses,
que bàsicament aquí tenim no només gent catalana que ve a visitar,
sinó gent d'altres endres com francesos, anglesos, holandesos,
i oferim també un servei amb diferents idiomes per recargar a la gent.
Llavors, aquí els guies que estem,
bueno, normalment es porten d'una concessió que se'n diu Ària,
d'una empresa que és una concessió del Museu d'Història,
però que porten uns guies del qual em formo part,
ben formats en un tema que és qüestió històrica com qüestió d'idiomes,
per facilitar a la gent visites amb qualitat.
Així, ara també portem el monestir de Santes Creus
com el castell de Mirabet,
i simplement dir-li als convidats,
ai, als visitants,
que si van amb qualsevol d'aquests interès tindran una bona acollida.
Doncs queda clar aquest incís,
vaja, aquesta recomanació,
aquest plus de qualitat que es pot aportar en aquestes visites.
Miquel, moltes gràcies i molt bon dia.
Moltes gràcies, tío.
Bon dia.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gratallop és el voltant de les 11 del matí,
quan dos turismes han topat frontalment
en el tram del pont que accedeix al barri de Riu-Clar.
Diversos vehicles de la Guàrdia Urbana,
els Mossos d'Esquadra i dues dotacions dels bombers
s'han desplaçat al lloc dels fets
per enretirar els vehicles,
regular la circulació i atendre els ferits.
Fa uns instants, fa uns minuts,
hi havia problemes importants de circulació
a la zona de la T11,
a l'autovia de Reus,
a la circumvalació de Reus,
com a conseqüència d'aquest sinistre.
A més a més, d'altra banda, hem de lamentar
que Gratallop és una persona mort
quan ha quedat atrapada sota el tractor
que conduïa a cerca d'un home de 73 anys
i veí d'aquesta mateixa població
de convidar dues dotacions dels bombers
s'han traslladat al lloc dels fets
per aturar les suites d'oli i de gasoil del tractor.
Amb aquest punt de trànsit
arribem al punt de les 12 de migdia.
Fem un punt i seguit al matí de Terralona Ràdio.
Repassem l'actualitat internacional i nacional
i contonem amb més continguts.
GratirignPH,
GratirignPH,
GratirignPH,
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Pizarro Gala
comença les rebaixes amb la mateixa qualitat i garanties de sempre
rebaixes amb vestits, americanes, pantalons i camises
amb descomptes irresistibles del 10, 20, 30 i 40%
i pels novis i acompanyants
veniu a conèixer la nova col·lecció amb vestits i complements
per aquest dia tan especial
vingui a Pizarro Gala
Un equip de professionals l'assessorarà perquè el seu somni
es faci realitat
Pizarro Gala
Carrer Mallorca 27
Telèfon 977 22 80 73 Tarragona
Pizarro Gala
Som professionals
I ara per la comunió
què li vas a regalar a tu fillo?
Un reloj?
Una pluma?
Un playmobil?
Por favor
Hazle el mejor regalo
Renueva l'habitación de tu fillo en tot tresillos
En tot tresillos lo tenemos todo en habitación juvenil e infantil
¿Quieres una habitación de cómic?
La tenemos
¿Quieres una habitación de cine?
La tenemos
¿Quieres la habitación de sus sueños?
La tenemos
Y ahora podrás pagarla en 10 meses sin intereses
Tot tresillos
Estamos frente a Par Santral Eroski
en la calle Vidal y Barraquem
Tot tresillos
Lo mejor del mueble sin salir de Tarragona
I aquest cotxe és?
Doncs no t'ho creuràs
L'altre dia anava pel camp i de sobte
Un meteorit
Un meteorit?
Un meteorit i una veu que diu
Tot comença aquí
I quan se'n va anar el fum
Allà hi havia l'Auris, el nou Toyota
I te'l vas quedar?
Home!
Això no sol passar
Per això ja tens disponible el nou Toyota Auris
A tots els concessionaris Toyota
Vine i coneix-lo a Autoforum
Localitats de Tarragona, Patrell, Reus i Tortosa
A Tarragona l'urbanització
L'alba del costat de l'autovia Reus-Tarragona
I a Reus carretera al Coler a 136
Cualquier dia de la setmana
Tus amigos en el sofà
El partido en la tele
Y tú en la cocina preparando una cenita ligera
¿Qué te falla en esta escena?
Telepizza
Momentos redondos
Tens gana?
Truca-te-le, Pizza
A Tarragona, el 977-22-19-19
I a Torrefort a Bona Vista, el 977-55-13-73
Atenció
Comprar
La nostra gent
A prop
Sensació
Garantia
Diversió
Botigues
Passejar
Gaudir
Aparcar
Servei
Entorn
Oferta
Estalvi
El teu establiment
Què més vols?
Unió de botiguers de Sant Vera i Sant Pau
Treballem per tu
Unió de botiguers de Sant Vera i Sant Pau
Unió de botugués de Sant Vera.
Unió de bot
Unió de botu
Unió de botu
Unió de botu
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
Fins demà!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!