Title:

Najat El Hachmi: Més enllà de l'etiqueta d'immigració

## **Entrevista a Najat El Hachmi per 'L'últim patriarca'** L'escriptora **Najat El Hachmi**, guanyadora del *Premi Ramon Llull*, reflexiona sobre l'èxit de la seva novel·la i la recepció per part de la crítica i el públic. Durant la conversa, es destaca que la seva obra ha transcendit el simple relat migratori per esdevenir una història universal sobre **relacions humanes, soledat i poder**. ### **Elements Clau de l'Entrevista** * **La literatura com a centre**: El Hachmi expressa una certa resistència a la focalització mediàtica en els seus orígens marroquins com a element extraliterari. Reivindica que el valor de l'obra resideix en el **text**, la *tècnica literària* i la capacitat d'atrapar el lector. * **Temes universals**: Tot i l'escenari de la cultura magribina, la novel·la aborda el **patriarcat**, la complexitat de les relacions entre homes i dones, i la duresa de la infantesa i l'adolescència. * **Tècnica i estil**: * L'ús d'un narrador especial que permet posar *distància emocional*. * L'equilibri entre la **violència dura** i la **tendresa**, evitant el sentimentalisme. * Una estructura temporal fluida que connecta passat i present sense confondre el lector. ### **La relació amb la realitat** L'autora admet que beu de la seva trajectòria vital i de l'univers viscut fins als vuit anys com a **font de recursos literaris**, però subratlla que l'objectiu final és la creació de *ficció*. > "A mi m'és igual si la crítica és positiva o negativa, però sí que es centri en el text... el que m'ha fet ràbia era aquesta focalització en elements extraliteraris." ### **Reflexions sobre la solitud i la maternitat** Es discuteix la profunda **solitud de la protagonista** en el seu procés de creixement i com l'autora compagina la seva faceta de mare amb l'escriptura, definint la conciliació com una de les grans dificultats de la societat actual.

['literatura catalana', 'Najat El Hachmi', "L'últim patriarca", 'Premi Ramon Llull', 'patriarcat', 'ficció', 'entrevista', 'immigració']