Title:

Cris Juanico i el seu nou disc de swing 'Tot de mi'

## **Retorn als escenaris amb 'Tot de mi'** El cantautor menorquí **Cris Juanico** presenta el seu segon treball en clau de *swing* i *jazz*, titulat ***Tot de mi*** (2008). Aquest disc arriba com una evolució natural del seu anterior projecte, *Vol a Massa Lluna*, consolidant la seva col·laboració amb l'**Original Jazz Orquestra** del Taller de Músics. ### **Procés de creació i adaptació** L'àlbum és fruit de dos anys de gira, fet que ha permès una sonoritat molt més madura i cohesionada. El procés de selecció va ser exhaustiu: * Es van considerar inicialment entre **80 i 90 temes**. * La tria final de **14 cançons** va dependre de la qualitat artística i de la gestió de permisos editorials per fer les adaptacions al català. * Juanico destaca que, tot i no fer traduccions literals, busca ser **fidel al significat original** i aplicar expressions pròpies de la cultura catalana i menorquina. ### **Col·laboracions i estil** El disc compta amb una formació de gran format que suma fins a **23 músics** a l'escenari, incloent col·laboracions especials com la de **Txell Sust** en el tema *Estima'm tendre* (*Love Me Tender*). > "He fet aquest canvi perquè m'ha donat la gana i estic molt content... el públic agraeix entendre aquestes cançons a la primera." ### **Projectes paral·lels i futur** L'artista no s'atura i compagina aquest projecte de *Big Band* amb: 1. El grup **Ménage à Trois**. 2. La preparació d'un futur disc amb **temes propis** en solitari per a finals de l'any vinent. 3. La presentació oficial de *Tot de mi* el **18 de desembre a l'Auditori de Barcelona**.

['Cris Juanico', 'Swing', 'Jazz', 'Taller de Músics', 'Música en català', 'Tot de mi', 'Entrevista']