Title:

Del Festival de Sitges a Max Payne: Western Oriental, Van Damme, Cinema Extrem i Videojocs

**En aquest episodi** els nostres crítics es presenten i repassen tota l’actualitat del món del cinema i els videojocs: - **Introducció i presentació** dels col·laboradors: David Serra, Víctor Navarro (des de Nova Zelanda) i Juanjo Ferrer. - **Festival de Sitges**: impressions generals i títols sorprenents (western oriental a Manxúria, documental de Jean‑Claude Van Damme, cameo d’‘Evil Dead’). - **Panoràmica de la cartellera i polèmiques**: de Woody Allen a la censura del pòster de *Diari d’una ninfòmana*. - **Documentals i cinema de denúncia**: *Abocador del terror* (advocat de Klaus Barbie i Slobodan Milosevic) i *Camino* de Marcel Fèser, debat sobre cinema extrem. - **Remakes i cinema endogàmic**: *The Women*, autohomenatges i la figura de Pol Nashi. - **Adaptació de videojocs al cinema**: *Max Payne* i la traducció del noir d’acció. - **Cinema internacional**: què es veu a Nova Zelanda i recomanació de la comèdia *Run, Fatboy, Run*. - **Videojocs retro**: *Metal Slug 7* a Nintendo DS i *Mega Man 9* clàssic per a consoles modernes. - **Notícies finals**: torna Ridley Scott a la ciència‑ficció, Manuel Gutiérrez Aragón es retira i rècord de taquilla dels germans Coen. A l’acabament, acomiadem l’audiència i els convidem a la propera sessió.

['Sitges', 'Festival de Cinema de Catalunya', 'western oriental', 'Manxúria', 'Jean‑Claude Van\xa0Damme', 'Evil Dead', 'Woody Allen', 'Diari d’una ninfòmana', 'Abocador del terror', 'Camino', 'Marcel Fèser', 'The Women', 'Pol Nashi', 'Max Payne', 'Metal Slug 7', 'Mega Man 9', 'Ridley Scott', 'Manuel Gutiérrez Aragón', 'Brothers Coen']