Title:

Havaneres des del Balcó: La Paloma i l'òpera Carmen

## **Havaneres des del Balcó: Episodi 254** En aquesta edició del programa des de **Tarragona Ràdio**, s'explora el ric llegat de l'havanera, un gènere que connecta les tradicions marineres de Cuba i Espanya a través de la música i la poesia popular. ### **Clàssics i Versions Internacionals** • El programa s'inicia amb l'emblemàtica peça *Allá en La Habana*, interpretada pel grup **Peix Fregit** i **Folía**, destacant la temàtica dels amors i traïcions al port. • Es ret homenatge al musicòleg **Joaquín Díaz**, recent guanyador del *Premi d'Honor de la Música*, tot explicant com l'havanera es va propagar mitjançant els *copleros* ambulants i la sarsuela. ### **L'Impacte de "La Paloma" i l'Òpera** • S'analitza la fita històrica de *La Paloma*, de **Sebastià Iradier**, una de les cançons amb més versions del món (més de 3.000). S'escolta una interpretació en italià per **Melody** sota el títol *Indimenticabile*. • Es discuteix la connexió entre Iradier i l'òpera *Carmen* de **Georges Bizet**. La famosa *Havanera de Carmen* és, segons el presentador, una adaptació de la cançó *El Arreglito* d'Iradier. > "Pasan las mismas cosas, mi hijita mía, que aquí en España." ### **Producció Catalana i Comiat** • Es presenta el grup **Bregantí** amb el tema *Somni*, del seu disc *Mar de Bonança*, amb música de **Saderra i Puigferrer**. • L'episodi tanca amb una versió de *La Golondrina* i la cançó *La Cubanita*, acomiadant els oients fins a la setmana vinent. *Termes clau: Havanera, Sarsuela, Musicologia, Tradició Marinera.*

['Havaneres', 'Tarragona Ràdio', 'La Paloma', 'Sebastià Iradier', 'Peix Fregit', 'Joaquín Díaz', 'Òpera Carmen', 'Bregantí', 'Música Tradicional']