Title:

De l’EQUILIBRISTA al nyigui-nyogui: música, CNL, poesia plurilingüe, restauració, cinema i llengua

**Resum breu** Aquest programa de *„Un quart de català”* amb Enric Garriga al Tarragona Ràdio recorre temes diversos: - **Música i cultura**: descobrim el grup mallorquí *l’equilibrista* i el seu estil indie urbà. - **Organització i espai**: el Centre de Normalització Lingüística de Tarragona finalitza el curs, es trasllada a l’antiga Facultat de Químiques i prepara el seu acte de cloenda. - **Poesia plurilingüe**: el CNL de Lleida presenta *L’Escata de Drac*, un llibret amb tres poemes de Màrius Torres traduïts a 16 llengües (entre elles l’anglès, l’àrab, el bambara o el fula). - **Serveis per a la restauració**: expliquem el web *Plats a la carta* de TERMCAT i el portal *gastroteca.cat* amb lèxic, receptes, productes i agenda gastronòmica. - **Cinema en català**: analitzem la campanya *Volem Crispetes* i la situació legislativa del català en la projecció de pel·lícules. - **Voluntariat lingüístic**: crida per a voluntaris del projecte *Voluntariat per la Llengua* del CNL de Tarragona. - **Nyigui-nyogui lingüístic**: dues seccions sobre onomatopeies i interjeccions, amb el nou diccionari d’Eumo Editorial, i una crítica satírica (cas Pretoria, errors de transcripció i litigi de la L geminada). - **Tancament musical**: escoltem una cançó de *Grins i Arena*.

['l’equilibrista', 'Centre de Normalització Lingüística', 'trasllat', 'final de curs', 'Màrius Torres', 'L’Escata de Drac', 'traduccions', 'fula', 'TERMCAT', 'Plats a la carta', 'gastroteca.cat', 'restauració', 'gherbo', 'cinema', 'Volem Crispetes', 'Plataforma per la Llengua', 'Voluntariat per la Llengua', 'Nyigui-nyogui', 'onomatopeies', 'interjeccions', 'Eumo Editorial', 'Gerard Jaquet', 'Olga Covell', 'Ribera d’Ebre', 'L geminada']