Title:

Havaneres i versions: De Torrevella a Lola la Tabernera

## Exploració de l'Havanera Clàssica L'episodi 339 des de **Tarragona Ràdio** ofereix un viatge musical a través del gènere de l'havanera, destacant la riquesa de les seves lletres i la varietat de les seves interpretacions. El programa se centra en com una mateixa composició pot ser entesa i executada de maneres diferents segons el grup o la regió. ### Peces Destacades i Interpretacions • **Torrevieja**: Una peça emblemàtica de *Ricardo Lafuente*, interpretada pels **Coros y Orquestra Salinas de Torrevieja**. La lletra evoca la connexió sentimental entre Cuba i la ciutat alacantina: > "Es Torrevieja un espejo donde Cuba se mira y al ver se suspira y se siente feliz." • **Canta y no llores**: Coneguda també com *Todas las mañanitas*, aquesta peça de la sarsuela *Don Gil de Alcalá* de **Manuel Penella** es presenta en dues versions: - Una interpretació popular a càrrec d'**Amigos de las Havaneras de Totana**. - Una versió orquestral i coral més formal amb els **Cantores de Madrid** sota la direcció d'**Ataulfo Argenta**. ### La Figura de la Tabernera Un dels moments centrals és l'anàlisi de l'havanera **Lola, la tabernera**, composta per *Carles Casanovas* i *Josep Bastons*. El programa permet comparar: - La versió original en català pel grup **Barca de Mitjana**, que narra l'ambient portuari i la seducció a la taverna. - Una versió poc freqüent en castellà interpretada pel grup **Agua Dulce** des de Valladolid, demostrant l'abast geogràfic del gènere. ### Tancament Històric L'episodi clou amb una joia històrica: una gravació de **1922** de *La Paloma* de **Sebastián Iradier**, executada per la *Metropolitan Dance Orchestra*, recordant els orígens i l'evolució d'aquest ritme vuitcentista.

['havaneres', 'Torrevieja', 'Lola la tabernera', 'Josep Bastons', 'Ricardo Lafuente', 'La Paloma', 'música tradicional', 'sarsuela']