logo

Arxiu/ARXIU 2010/PROGRAMES 2010/


Transcribed podcasts: 288
Time transcribed: 10d 22h 8m 22s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

Title:

Havaneres des del Balcó: Tradició, Mar i Ritmes Colonials

Summary:

## Exploració de la Tradició Musical Marítima Aquest episodi del programa **Havaneres des del balcó** (número 346), emès des de **Tarragona Ràdio**, realitza un recorregut sonor per la diversitat geogràfica i interpretativa de l'havanera, des de les seves arrels cubanes fins a les adaptacions corals i regionals. ### Les Arrels Cubanes i la Contradansa El programa destaca la figura d'**Ignacio Cervantes** (1847-1905), compositor clau de la *Cuba colonial*. S'introdueixen peces interpretades pel pianista **Franz Fernández**, qui recrea l'atmosfera de la segona meitat del segle XIX. • Les peces *Un recuerdo* i *Soledad* són descrites com la mare de les havaneres. • Es subratlla la importància de conservar aquestes tradicions per mantenir l'entitat cultural. ### Adaptacions Regionals i Musicals L'havanera no es limita al Carib; el programa mostra la seva expansió per la península: • **Aragó**: El grup *Cicutant* interpreta la *Habanera de Molín* (Saragossa). • **Catalunya**: El grup *L'Empordànet* presenta una balada amb adaptació menorquina de **José Luis Ortega Monasterio**. • **Mèxic i el País Basc**: Es recorda l'obra del basc **Sebastián Iradier** amb la seva versió internacional de *La Paloma*. ### El Format Coral i la Lírica Marinera La part final de l'episodi se centra en l'expressió coral amb la **Coral Santa María de Lieres** (Astúries), interpretant *Te he querido olvidar*. Els temes recurrents documentats en les lletres inclouen: • L'amor impossible i la nostàlgia. • La vida del mariner, els pirates i les mulates de l'Havana. • El paisatge caribeny: canya de sucre, cafè i rom. > "Sense les tradicions populars, mancaria una bona part en el nostre món cultural."

Tags:

['Havaneres', 'Tarragona Ràdio', 'Música Tradicional', 'Cuba', 'Ignacio Cervantes', 'Havana', 'Ortega Monasterio', 'Cant coral', 'Cultura popular']