Title:

Petits comerciants vs Corte Inglés i «Jo Confesso» de Jaume Cabré

**El millor de la temporada 2011–2012** recupera dues entrevistes clau d'octubre de 2011 a Tarragona Ràdio: - **Impacte del Corte Inglés** amb els presidents de les associacions de botiguers (Eduard Manyas, Joan Blázquez i Ferran Milà): un debat sobre la crisi econòmica, la competència de la gran superfície, iniciatives com el bus comercial i el tren turístic, i el turisme estranger que visita Tarragona. - **Bones lectures**: l'escriptor **Jaume Cabré** presenta la seva novel·la *Jo Confesso*, reflexiona sobre el procés d'escriptura, l'estil narratiu i la importància de la traducció de la literatura catalana. Aquests dos blocs mostren la vitalitat de la radiotelevisió local i la varietat de temes tractats durant la temporada.

['Corte Inglés', 'petit comerç', 'crisi econòmica', 'bus comercial', 'trenet turístic', 'turisme', 'turisme rus', 'Tarragona', 'Jo Confesso', 'Jaume Cabré', 'literatura catalana', 'traducció']