Title:

Jordi Tiñena i l'aposta pel món del llibre digital

## **El pas al format digital: Una qüestió de supervivència literària** L'escriptor **Jordi Tiñena** explica el seu procés de transició cap a l'edició digital. Aquesta decisió no és només una qüestió de modernitat, sinó una via per **garantir la permanència dels llibres** que les editorials tradicionals solen descatallogar i destruir amb rapidesa. ### **Revisió i estil en les noves edicions** El procés de digitalització ha portat l'autor a *rellegir obres antigues*, un fet poc habitual en ell. Tot i no haver alterat les trames o els personatges, Tiñena ha realitzat una **revisió d'estil** per polir tics lingüístics i adaptar el text a la seva visió actual: * **Correcció de repeticions**: Eliminació de paraules o imatges recurrents entre llibres. * **Traducció pròpia**: L'autor s'ha encarregat personalment de traduir les obres al castellà, malgrat els reptes de ritme i fraseologia. ### **Obres disponibles en format digital** Actualment, els lectors poden trobar: 1. **En català i castellà**: *El peix de gat* i *El gos suïcida*. 2. **En castellà (traduccions)**: *Un día en la vida de Isat Budmic*, *La sombra del coronel* i *El mercante*. 3. **Properes novetats**: *La dona del grill*. ### **Reflexió sobre el futur del llibre i la lectura** > "Si tu no llegeixes, no llegeixes. La creació de lectors va per un altre cantó, no pel suport." Tiñena reflexiona sobre la convivència entre el paper i el format digital. Creu que els llibres amb **gran valor visual** (fotografia o il·lustració) mantindran la seva hegemonia en paper, mentre que la *novel·la* tendirà cada cop més cap al digital. També expressa la seva preocupació per la davallada d'un **40% en les vendes de llibres** a causa de la crisi econòmica. ### **El procés creatiu de l'autor** Pel que fa a la seva metodologia de treball, Tiñena es defineix com un escriptor de **brúixola** més que de mapa: * **Sense guió previ**: Prefereix asseure's davant l'ordinador sense saber exactament com continuarà. * **Intuïció i constància**: S'obliga a escriure cada dia per descobrir què hi ha a l'altre costat de la "porta" que obre per al seu personatge. * **Dificultat amb els títols**: Admet que li costa trobar noms atractius i sovint recorre a referents literaris clàssics.

['literatura', 'llibre digital', 'Jordi Tiñena', 'edició', 'escriptura', 'català', 'processos creatius', 'publicitat editorial']