logo

Arxiu/ARXIU 2013/ENTREVISTES 2013/


Transcribed podcasts: 1249
Time transcribed: 15d 22h 14m 43s

Unknown channel type

This graph shows how many times the word ______ has been mentioned throughout the history of the program.

I ara us volem parlar d'aquesta campanya que es porta fins a Bonavista
en aquesta diada de Sant Jordi, perquè de fet en definitiva
parlem d'un llibre, un llibre que es diu Bonavista, Amber i Lila.
És un llibre del qual s'han editat en 1.100 exemplars, és un conte.
Avui ens acompanya davant del seu autor, ell és el Marcos Salvador,
autor d'aquest conte, com us deia, Bonavista, Amber i Lila.
És un conte però que forma part d'una campanya, una campanya més àmplia
en què hi han col·laborat diferents empreses, també l'Ajuntament de Tarragona,
les escoles d'aquest barri de Bonavista, i és de fet un projecte
educatiu pilot, que consisteix a això, en l'edició d'aquest llibre,
que ara de fet podrem veure a través d'aquest jove il·lustrador del barri.
Seurem els diferents convidats amb els quals parlem d'aquesta iniciativa.
D'una banda tenim el president de la nova Unió de Comerciants de Bonavista,
Lluís Cabrera. Lluís, què tal? Bon dia.
Hola, buenos dias.
També s'acompanya el Marcos Salvador, com dèiem, autor del conte.
Marcos, què tal? Bon dia.
Bon dia.
I el Salvador Camanyo, que és el responsable de temes de Bonavista
per part de l'Ajuntament, com veiem també amb aquesta implicació directa
de l'Ajuntament de Tarragona. Seurem el que tal?
Hola, bon dia.
Expliqueu-nos una miqueta en què consisteix la campanya.
Avui a Sant Jordi, els llibres són importants, qui siguin,
estem parlant en aquest cas d'un conte, no?
Bonavista, Amber i Lila.
En què consisteix? Què preteneu amb aquesta campanya?
Qui ho explica? Lluís, per exemple?
Sí, des de la Unió de Comerciants de Bonavista
hemos tenido la idea de publicar este pequeño cuento
que ha realitzat el joven il·lustrador Marcos
la qual pretendríem favorecer el comportament cívico
empezant amb els nens, amb la idea d'anar fent el nostre barri
un lloc cada vegada més habitable
i dels que ens podamos sentir cada vegada més orgullosos.
És a dir, la idea és incidir amb els joves, no?
Perquè la neteja, els carrers, com té que estar, no?
Sí, perquè cada dia, entrant desde los más pequeños
se puede cuidar mejor el barrio.
De fet, el llibre es repartirà entre nens de 5 a 12 anys, no?
Entre avui i el dia de Sant Jordi, no?
És així, no? El Salvador es repartirà entre els joves, no?
Entre els més joves.
Sí, sí, la idea és...
La idea, bàsicament, va ser de la primera iniciativa
va ser de la Unió de Comerciants
i s'han implicat diferents institucions
a partir d'aquí, a l'Ajuntament com a coordinador
i després altres institucions com les escoles del barri
i empreses que han actuat com a patrocinadors
que són, en el cas d'Aitassa i de Foment.
Llavors, a partir d'aquí, s'ha pensat
utilitzar el compte com un instrument educatiu
per començar a treballar el tema del civisme
amb els més petits,
donat que sembla més fàcil
si es comença a treballar per la base.
I aquest és, grosso modo, una mica
el que consisteix al projecte aquest.
En tot cas, més endavant, direm
que podem ampliar més coses
respecte a la participació de l'Ajuntament
que també s'ha...
Des de l'IMET, l'Institut Municipal d'Ensenyament,
s'han treballat unes unitats didàctiques
i amb el compte i les unitats aquestes didàctiques
es pretén que les escoles puguin treballar
amb els nens el tema del civisme,
que tants diners costen a les sarques municipals
i, per tant, als ciutadans.
Lluís, vosaltres, per la vostra part,
també col·laboreu, no?
Els diferents restauradors, comerços...
Distribueu també comptes, no?
I tindreu, de fet, uns plafons informatius de la campanya
perquè tothom que baixi als comerços sàpiga de què va, no?
Sí, en esta campanya han participat 89 comercios
que se les han entregado los carteles
para que los niños identifiquen el comercio que participa
y unos tarjetones para que el niño vaya a recoger su tarjetón
para entregarlo en el colegio,
para recibir su cuento.
Totalmente gratuito para todos los escolares.
Los niños eran de 5 a 11 años
y entre hoy y mañana se empezará a repartir los cuentos.
Marcos, hem parlat molt d'un conte,
però no és tot l'autor, no?
Qui millor que tu per explicar-nos com és aquest conte
i una mica en què incideix, no?
Perquè és que són il·lustracions, textos, una mica de tot.
És un conte amb il·lustracions i textos
i tracta una mica per nens
sobre el tema del civisme, bàsicament.
És un conte normal
i esperem que faci algun efecte, encara que sigui poc.
Perquè què expliqueu, per exemple, a través del conte?
Què expliques? O en què incideixes amb aquest conte?
Bé, doncs que si cuides del carrer
i reps una recompensa al final.
Sempre hi ha, en els petits detalls, també compten molt.
Les petites decisions que prenem cada dia
al final sumen i donen una recompensa, crec que jo.
Les il·lustracions són teves, també?
Les il·lustracions ho has fet tot?
Sí, el text i les il·lustracions.
T'ha portat molta feina?
Bé, no, un temps.
Vaig tindre temps també per retocar-lo una mica
i ha quedat així.
Estàs content del resultat?
Sí.
És millorable, però està bé.
A la vida tot és millorable.
A la vida tot és millorable.
Salvador, dèiem que hi haurà una implicació d'escoles
en diferents centres del barri
i, a més, també crec que teniu previst fer una exposició
al centre cívic de Bonavista, més endavant,
perquè les escoles faran com una mena de concurs
al voltant d'aquest conte.
Exacte.
Sí, la idea, a veure, el conte, comentava el Lluís Cabrera,
que és gratuït i, bé, se li repartirà de forma gratuïta
a tots els nens, però se li demanarà,
se li demanarà, per dir-lo així,
que els nens col·laborin aportant bé un dibuix
o bé alguna redacció respecte al tema,
al tema de fons, que és el civisme.
Llavors, amb els millors treballs,
es farà una exposició al centre cívic,
o sigui, de Bonavista,
durant tot el mes de maig.
I després, les empreses patrocinadores,
la Unió de Comerciants, Aitassa i Foment,
obsequiaran també amb diplomes
i amb diferents obsequis als millors treballs.
És, de fet, també a través de l'IMED,
l'Institut Municipal d'Ensenyament de Tarragona,
que també es farà unes unitats didàctiques al voltant del conte
perquè també es pugui complementar a l'escola
i treballar a classe, treballar a classe, al civisme.
Exacte, és una mica això,
el que ja comentava abans,
que del que es tracta és de treballar per una barra,
o sigui, a l'escola,
amb el conte i amb les unitats didàctiques,
i a casa seva,
la incidència que pugui tenir,
com estem parlant,
de nens molt petits,
que els pares o els avis també
es puguin implicar
en la lectura conjunta amb els nens,
amb el qual, per tot arreu,
estaríem treballant una mica
el tema del civisme.
Com a dir, és un projecte educatiu pilot,
que es farà aquí al barri de Bonavista,
avui n'hem volgut parlar.
Lluís, de cara als crius,
però també als pares,
imagino que el missatge final,
aquest missatge de convivència, civisme
i respecte pels espais públics,
que arribi als fills,
però que els fills també facin arribar els pares.
Sí, sí, per suposto,
és el principal objectiu,
los niños seguirán a los padres
y la imagen la tienen que dar los padres
para que los niños continúen,
continúen haciéndolo
como tienen que hacerlo, correctamente.
Suposo que si ho engegueu,
és que, per i tot el moment veieu,
que s'ha de fer alguna cosa,
no caldria fer alguna actuació,
suposo, veieu els comerciants en aquest sentit?
Sí,
se seguirà treballando en el tema del civisme,
cuando,
por eso se le han puesto,
se le ha puesto el lema
de Bonavista, casa teva, cuídala.
para que todo el mundo implique.
Ahora empezamos con los pequeños,
pero queremos que continúe con los grandes también,
que son los que tienen que dar el mayor ejemplo.
És a dir,
que això a Salvador és només un primer pas, no?
Sí, bueno,
a veure,
treballar el civisme,
a veure,
el problema del civisme,
aquí a Bonavista,
no és un problema nou,
ni a Bonavista,
ni a qualsevol altre barri,
els actes incívics,
la brutícia,
això ja fa molts anys que és un problema de tota la ciutat,
jo diria que de la gran majoria de les ciutats d'Espanya.
i del que es tracta és
de no baixar la guàrdia
i intentar recordar permanentment
la importància que té
per la imatge de la ciutat
i per la bona convivència
al tenir uns barris nets,
cuidats
i on tothom respecti els demés.
És la campanya,
com deia el Lluís,
la campanya Bonavista,
Casa teva,
cuida-la,
és la campanya més àmplia,
més global,
que ara de moment hem vist aquest llibre,
el Bonavista,
en Ver i Lila,
avui hem parlat amb el seu autor,
Marcos Salvador,
i també amb els dos responsables
per part dels comerciants
de la nova unió de botiquets
de comerciants de Bonavista,
el Lluís Cabrera.
El Lluís el coneixereu segurament,
perquè us vindrà amb ment el seu nom
pel restaurant La Brasseria,
perquè vam parlar no fa gaire setmana
d'aquella iniciativa que vau engegar
per donar a menjar persones necessitades del barri.
Com va, per cert, Lluís, el tema?
Muy bien.
Hemos acabado las comidas,
pero se han escogido a 15 familias del barrio
que no tienen recursos
y cada semana se les prepara
una bolsa de alimento completa
para toda la semana.
Seguiu allà, eh?
Sí.
Malauradament el tema segueix candent, eh?
De moment no hi ha solució, eh?
El tema segueix preocupant, no?
No, estamos pendiente
de una segunda reunión
con la Iglesia Católica,
los evangelistas,
el INCH
y el Ayuntamiento
y estamos a la espera
de cuando se acabe esta campaña
seguir trabajando en ese tema.
Doncs ja en parlarem,
a medida que se costi
que tinguem més detalls
d'aquesta campanya.
Lluís, també gràcies per acompanyar-nos.
Muchas gracias.
I l'enhorabona per la iniciativa.
I Salvador Caballo, també gràcies
i fins la propera.
Molt bé, doncs moltes gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.
Gràcies.