Title:

Veus Paral·leles: Festival internacional de poesia entre Finlàndia i Catalunya

**Resum del podcast** - **Context i presentació**: L’Espai Lletres, en col·laboració amb l’Ajuntament de Tarragona i l’APELL, presenta la 13a edició de **Veus Paral·leles**, un festival internacional de poesia que porta a Tarragona poetes catalans i d’arreu. - **Format i itinerància**: Cada edició reuneix tres poetes convidats de Finlàndia i tres de Catalunya. El recital és itinerant per diversos indrets dels Països Catalans (Tarragona, València, Palma…) i després gira al país convidat. Cada poeta recita en la seva llengua i l’actriu Mireia Txalamanys en fa la traducció simultània. - **Selecció i preparació de textos**: El director Albert Mestres escull els autors i coordina la tria dels poemes. La Cinta Molet explica el procés selectiu —escollir versos representatius i treballar amb traductors— i comparteix les emocions de recitar al claustre del Seminari. - **Impacte cultural i publicació**: L’acte inclou una petita publicació bilingüe (català-finès) que el públic pot conservar. El festival fomenta l’intercanvi cultural, crea vincles entre poetes de diverses generacions i enriqueix la comunitat literària local.

['Espai Lletres', 'Tarragona', 'Veus Paral·leles', 'poesia', 'festival internacional', 'APELL', 'Albert Mestres', 'Mireia Txalamanys', 'Cinta Molet', 'Lourdes Malgrat', 'Anna Gispert', 'Finlàndia', 'itinerància', 'traducció', 'publicació']