Title:

Comèdia en anglès i versions d’Eric López

## Panorama general Programa de Fans de Tarragona a Tarragona Ràdio amb dues parts principals: - **Entrevista telefònica** amb Xavi (duo de comèdia “We Are Not From Here”) sobre un espectacle en anglès a Tarragona. - **Entrevista a l’estudi** amb el músic **Eric López** sobre el seu projecte de versions en format íntim (guitarra i veu), els motius, el procés i les cançons triades. > “Apreneu anglès... teniu temps d’aquí a dilluns!” ## 1) Obertura i context - Recordatori del canvi d’hora del cap de setmana, amb to distès i d’humor. - Avanç de continguts abans d’entrar als temes reals. ## 2) Comèdia en anglès: We Are Not From Here ### Punts clau - Duo format per **Xavi (Xile)** i **Abdullah (Turquia)**: humor sobre la seva experiència com a immigrants i la vida a Espanya. - Espectacle totalment en anglès però **accessible** per a públic local i persones que estan aprenent l’idioma: humor *lleuger* i interactiu. - **Data i lloc a Tarragona**: dilluns 27, 20:00, a la Casa del Jardí (Via Augusta, 2). - **Gira**: València, Alacant, Múrcia, Barcelona, Tarragona, Saragossa, i salts a Lisboa, Bordeus, París, Tolosa, Andalusia i Mallorca. - Entrada disponible en línia; recomanen posar-se “en marxa” amb l’anglès. ## 3) Eric López als Estudis de Tarragona Ràdio ### Projecte de versions (homenatge) - Eric presenta un **homenatge** a cançons i artistes que l’han marcat: format **guitarra i veu**, gravat “d’una tirada” en un dia. - Selecció eclèctica i personalitzada (nou peces previstes; 5 publicades). - Equip i procés: producció amb en Miki, vídeo handmade, criteri minimalista (“sense banda, només guitarra i veu”). ### Cançons destacades i temes associats - • **Tu falta de querer** (Mon Laferte): punt de partida del cicle de versions. - • **Señor Troncoso** (Triana): porta a parlar del llegat del rock andalús, del boca-orella i de la història de la banda. - • **Bachata Rosa** (Juan Luis Guerra y 440): memòria afectiva (la mare la posava els diumenges). - • **El lado oscuro** (Jarabe de Palo): peça “tòtem” del pop-rock hispà; connexió personal i col·laboracions prèvies amb músics de Jarabe. - • **Paloma** (Andrés Calamaro): oda a l’àlbum Honestidad Brutal, considerat per Eric com un disc cim. - • Proper llançament: **El extranjero** (Bunbury), anunci en exclusiva. ### Vida de músic i directe - **Anècdotes de gires**: memòria de lletres, distraccions en sales petites, diferències d’afluència entre ciutats. - **Mercats i públic**: contrast entre Barcelona/Madrid i ciutats on el públic es reparteix o es desplaça; casuístiques a Tarragona. ### Marca i imatge - Concepte del **“perro verde”** com a símbol del projecte: gos inspirat en estètica mexicana (tipus *xolo*), dissenyat per l’Iris, amb flors i detalls verds. ### Novetats - Anunci: **la setmana vinent comença a gravar el nou disc** d’originals. - Estratègia de llançament: una versió nova cada 15 dies fins al desembre. ## 4) Tancament - Indicacions per escoltar totes les versions al canal d’Eric López. - Reprise final d’“El lado oscuro” i falques publicitàries. ### Termes clau i conceptes - *Comèdia en anglès*, *versions*, *rock andalús*, *boca-orella*, *gravació minimalista*, *gira*, *memòria musical*.

['Tarragona Ràdio', 'Fans de Tarragona', 'We Are Not From Here', 'comèdia en anglès', 'Casa del Jardí', 'Via Augusta', 'Tarragona', 'Eric López', 'versions', 'guitarra i veu', 'Mon Laferte', 'Tu falta de querer', 'Triana', 'Señor Troncoso', 'rock andaluz', 'Juan Luis Guerra y 440', 'Bachata Rosa', 'Jarabe de Palo', 'El lado oscuro', 'Andrés Calamaro', 'Paloma', 'Honestidad Brutal', 'Bunbury', 'El extranjero', 'Corre Muchacho', 'Miki Fortes', 'Iris', 'perro verde', 'xolo', 'Salou', 'Cambrils', 'Barcelona', 'Madrid', 'gira', 'entrades', 'interactiu', 'Duolingo', 'Estudis de Tarragona Ràdio']