Title:

Balanç del primer quart de segle i adéu a Adolf Beltran

## Resum de l’episodi Aquest episodi especial de *Ciutat Maragda* se centra en una anàlisi retrospectiva de la **literatura del primer quart del segle XXI (2000-2025)**. El programa reuneix un grup d'experts i col·laboradors per fer un exercici de memòria bibliogràfica i rescatar aquelles obres que han deixat una empremta personal o col·lectiva en els darrers 25 anys. L'episodi té un component emocional molt elevat, ja que serveix com a **comiat professional d'Adolf Beltran**, qui es jubila després de **42 anys i mig a Catalunya Ràdio**. Durant la tertúlia, es combinen les recomanacions literàries amb records de la seva trajectòria i agraïments a la seva tasca com a dinamitzador cultural. ## Seccions Principals i Recomanacions ### Literatura i Pensament del Segle XXI Els col·laboradors proposen diversos títols fonamentals per entendre l'època actual: • **Poesia i Traducció**: Xènia Diaconova destaca *Versions de poesia antiga* de **Segimont Serrallonga**, elogiant la seva capacitat de fer sonar textos mil·lenaris d'Israel o Mesopotàmia amb un català viu i modern. • **Assaig i Crítica Social**: Es discuteix l'obra *Feines absurdes* de **David Graeber** (*bullshit jobs*), que diagnostica la inutilitat de moltes professions modernes, i el *Realisme capitalista* de **Mark Fisher**. • **Narrativa i Memòria**: Es mencionen obres com *Uns marrecs* de **Patti Smith**, la crònica d'una amistat artística al Nova York dels anys 70, i *La màquina d'espavilar ocells de nit* de **Jordi Lara**, una peça clau de la literatura catalana contemporània sobre els músics de cobla. ### El Llegat de Josep Pla **Adolf Beltran** reivindica la monumental biografia *Un cor furtiu: vida de Josep Pla*, escrita per **Xavier Pla**. Beltran destaca: • La capacitat del biògraf per despullar les **màscares literàries** de l'escriptor empordanès. • La paradoxa d'un home que ho escrivia tot però que sovint s'amagava darrere del seu propi personatge. ### Innovació en el Llenguatge: Del Còmic a la Postmodernitat • **Jordi Puntí** destaca *Jimmy Corrigan* de **Chris Ware**, una obra que l'any 2000 va revolucionar el llenguatge del còmic i va obrir la porta a la consideració de la *novel·la gràfica* com a gènere literari seriós. • Es recorda la figura de **Sergi Pàmies**, des de *Si menges una llimona sense fer ganyotes* fins a *L'art de portar gabardina*, com a mestre de la distància exacta entre l'experiència personal i la ficció. ## Comiat d'Adolf Beltran El programa tanca amb un homenatge a la figura d'Adolf Beltran, recordant les seves entrevistes a autors internacionals i la seva passió pel periodisme cultural. L'espai finalitza amb la lectura d'uns versos d'**Adrià Targa** sobre l'amistat i la cançó tradicional *Old Lang Syne* per celebrar els «vells temps». > "No hi ha res que ens ompli tant com una ànima amiga, algú que ens endevini una pensada i ensàpiga parlar amb els ulls i dir-te-la."

['literatura', 'segle XXI', 'Adolf Beltran', 'Josep Pla', 'poesia', 'assaig', 'Sergi Pàmies', 'Catalunya Ràdio', 'comiat', 'novel·la gràfica']